Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "subalveo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBALVEO EN ITALIANO

su · bal · ve · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBALVEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Subalveo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUBALVEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «subalveo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de subalveo en el diccionario italiano

La definición de subalveus en el diccionario es que está ubicada debajo del lecho del río.

La definizione di subalveo nel dizionario è che è situato sotto l'alveo di un fiume.


Pulsa para ver la definición original de «subalveo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUBALVEO


alveo
al·ve·o
cardo niveo
cardo niveo
nerveo
ner·ve·o
niveo
ni·ve·o
sparviere niveo
sparviere niveo
uveo
u·ve·o
verbasco niveo
verbasco niveo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUBALVEO

subaffluente
subagente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subantartico
subapostolico
subappaltare
subappaltatore
subappalto
subappenninico
subaracnoidale
subaracnoideo
subartico
subasta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUBALVEO

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Sinónimos y antónimos de subalveo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUBALVEO»

subalveo subalveo grandi dizionari bàl geogr situato sotto alveo fiume treccani subàlveo comp geografia fisica trova dell corso acqua più significato repubblica acque mediterranea delle approvvigionamento integrato pozzi distribuiti territorio gestito principali sapere geog unfiume zona rocciosa subalvea¶ sottosuolo deposito sotterraneo stende lati viene detto alveus indica cavità vuol dire garzanti linguistica subalvea termine portate infiltrate trust modello bilancio idrogeologico input falda qdisp tratti fluviali disperdenti misure differenziali scorrimento wordreference forums

Traductor en línea con la traducción de subalveo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBALVEO

Conoce la traducción de subalveo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de subalveo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

subalveo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

subalveo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subalveo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

subalveo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

subalveo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

subalveo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

subalveo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

subalveo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

subalveo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

subalveo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

subalveo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

subalveo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

subalveo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

subalveo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

subalveo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

subalveo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

subalveo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

subalveo
70 millones de hablantes

italiano

subalveo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

subalveo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

subalveo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subalveo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

subalveo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

subalveo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

subalveo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

subalveo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subalveo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBALVEO»

El término «subalveo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «subalveo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subalveo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «subalveo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBALVEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «subalveo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «subalveo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre subalveo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUBALVEO»

Descubre el uso de subalveo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subalveo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli acquedotti genovesi
4.4 L'acquedotto Genovese e le acque di subalveo L'acquedotto Genovese fu inaugurato nel 1913. Realizzato su progetto della ditta A. Merlini & C l'acquedotto si proponeva di trarre, fino ad una profondità di circa 200 m, acqua dal subalveo  ...
Giorgio Temporelli, Nicoletta Cassinelli, 2007
2
Acquedotti
Per far sì che il fiume possa maggiormente alimentare la falda acquifera da cui si attinge, si ricorre a volte alla realizzazione di traverse di modesta altezza o allo sbarramento del subalveo, mediante diaframmi che giungono fino allo strato ...
Valerio Milano, 1996
3
Bollettino della Società geologica italiana
In alcune acque (campioni 27 e 29), le cui emergenze si ubicano in corrispondenza dei depositi alluvionali, e possibile, oltre ai circuiti già evidenziati , un mescolamento con le acque di falda dell'acquifero di subalveo. Il campione 50 prelevato ...
‎2004
4
Piacenza in età moderna e contemporanea: fonti a stampa e ...
Armani, Magnani, Albedini Considerazioni intorno la perizia estragiu- diziale degli ingegneri Granoni e Borella relativa al traversante subalveo ed opere accessorie nel torrente Trebbia. Milano, Tipografia degli ingegneri, 1867, pp. 19, l ali.
Aldo Carera, 2004
5
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Anche quando l'alveo sassoso appare asciutto, come ci fa notare Pier Francesco Ghetti, spesso l'acqua corre in subalveo per vie nascoste, andando ad alimentare le falde e le risorgive della pianura. Quando il subalveo è saturo, l' acqua ...
Michele Ercolini, 2006
6
Falerio
Lisa Maraldi. (108) Ringrazio per l'informazione il geologo dott. Andrea Paoletti. II . ELEMENTI DI TOPOGRAFIA URBANA E SUBURBANA: LA DOCUMENTAZIONE ARCHEOLOGICA. nella valle del Tenna le falde di subalveo sono limitate ai ...
Lisa Maraldi, 2002
7
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
L'attuale acquedotto comunale è quindi rifornito da dodici pozzi che captano l' acqua dal subalveo del Rio San Lorenzo e del Rio Fossarelli. L'abitato di San Lorenzo al Mare è costituito da due nuclei antichi, uno a carattere ru- rale a monte ...
Andrea Gandolfo, 2005
8
Il Foro amministrativo
Acque pubbliche — Acque provenienti dal subalveo di torrente demaniale — Natura pubblica. Non può disconoscersi la natura pubblica delle acque destinate ad alimentare un torrente demaniale, non potendosi considerare le acque stesse  ...
‎1957
9
Atti ticinensi di scienze della terra
suddetta falda di subalveo, con conseguente sensibile diminuzione del volume delle acque sotterranee. Ad esempio, nel 1990 il deficit di bilancio del suddetto acquifero, la cui riserva totale ammonta, a saturazione, a circa 1 3 milioni di m3 ...
‎2004
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Si deve precisare, comunque, che buona parte della concentrazione osservata in questo fossato deriva dal F. Cecina stesso, in quanto gli impianti industriali di Saline prelevano acqua dal subalveo del F. Cecina a monte della sua confluenza ...
‎2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBALVEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subalveo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piemonte: bollettino ufficiale n. 29 del 23/07/2015-concorsi/avvisi …
Borbera tramite pozzo di subalveo ad uso civile (irrigazione aree verdi - antincendio) in comune di Serravalle Scrivia. Provincia di Asti «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Jul 15»
2
«La secca non fa paura Così catturiamo l'acqua»
L'impianto di Hera “pesca” acqua per tre quarti circa dal Po e per il resto dal subalveo, ovvero dalla falda. La siccità, dunque, è un problema ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
3
Attività mineraria Solvay: dalla Regione l'ok alla compatibilità …
... dei punti di prelievo idrico dal subalveo del Fiume Cecina, allo scopo di moderare l'effetto dell'emungimento concentrato nell'attuale campo ... «Adnkronos, Jul 15»
4
CORTENOVA, NO ALLA NUOVA DERIVAZIONE IDROELETTRICA …
L'opera dovrebbe interessare il tratto che va da Bindo, a quota 441,20 m s.l.m., dove è prevista una presa in subalveo seminterrata; le acque ... «Valsassinanews, Jul 15»
5
Piemonte: bollettino ufficiale n. 21 del 28/05/2015-concorsi/avvisi …
2509 - VALSOIA S.p.A. - Istanza di n.o.i. e concessione demaniale in sanatoria (VCA297) per attraversamento con tubazioni in subalveo nel ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, May 15»
6
Piemonte: bollettino ufficiale n. 17 del 30/04/2015-concorsi/avvisi …
... e suo subalveo, in Comune di OCCHIEPPO INFERIORE, rinnovata alla ditta LANE BOTTO S.r.l con D.D. 17.09.2014 n° 1.385. Pratica n° 439. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Abr 15»
7
Canale Ciappetta Camaggio, al tavolo tecnico l'intesa c'è: a gennaio …
... tubazione di collegamento in subalveo mediante l'utilizzo della tecnica teleguidata, ovvero, una innovativa tipologia d'intervento denominata ... «Il Quotidiano Italiano, Dic 14»
8
Tambellini: “Regolamento urbanistico entro fine mandato”
... ma quella minore e campestre, delle aree umide che si collegano al Serchio e al subalveo del Serchio, rapidamente raggiungibile dalla città ... «Lucca in Diretta, Oct 14»
9
Tangenziale Sud di Udine, due lotti per completare il sistema
... tracciato sotterraneo compatibile con il piano per la difesa idraulica del torrente Cormor, nonché con l'attraversamento in subalveo delle aree ... «Il Messaggero Veneto, Feb 14»
10
Il presepe subacqueo
... fine settimana successivi (28-29 dicembre, 4-5 gennaio), dalle ore 15 alle ore 18: con visione subacquea, dalle finestre del tunnel subalveo. «Corriere della Sera, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subalveo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/subalveo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z