Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suburbicario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBURBICARIO EN ITALIANO

su · bur · bi · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBURBICARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Suburbicario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUBURBICARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «suburbicario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suburbicario en el diccionario italiano

La definición de suburbios en el diccionario se atribuye a los siete obispos y diócesis ubicados en los alrededores de Roma. También se encuentra en el Imperio Romano, los del centro y sur de Italia más cerca de Roma, dispensados ​​por algunos tributos, solicitados en cambio a otras regiones.

La definizione di suburbicario nel dizionario è attributo delle sette sedi vescovili e delle diocesi che si trovano nei dintorni di Roma. Suburbicario è anche nell'impero romano, quelle dell'Italia centrale e meridionale più vicine a Roma, dispensate da alcuni tributi, richiesti invece ad altre regioni.


Pulsa para ver la definición original de «suburbicario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUBURBICARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
tocario
to·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUBURBICARIO

subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsannare
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
subsonico
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio
subumano
suburbano
suburbio
suburra
subvedente
subway

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUBURBICARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Sinónimos y antónimos de suburbicario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUBURBICARIO»

suburbicario suburbicario grandi dizionari eccl attributo delle sette sedi vescovili diocesi trovano dintorni roma significato repubblica sapere regioni suburbicarie nell ordinamentoamministrativo tardo imperiale romano dell italiacentro meridionale geograficamente etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro urbs città specialm diante vaggett ùrbicus traduzione dicios traduzioni miglior gratuito italian antonimi informazioni riguardo enciclopedia treccani suburbicàrio suburbicarius comp urbicarius come urbĭcus della sede episcopale pressi titolare cardinale coadiuvato

Traductor en línea con la traducción de suburbicario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBURBICARIO

Conoce la traducción de suburbicario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suburbicario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

suburbicarian
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suburbicaria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

suburbicarian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

suburbicarian
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

suburbicarian
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

субурбикарной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suburbicária
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

suburbicarian
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

suburbicaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

suburbicarian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

suburbikarischen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

suburbicarian
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

suburbicarian
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

suburbicarian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ở ngoại ô
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நகரத்திற்கு அருகாமையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

suburbicarian
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suburbicarian
70 millones de hablantes

italiano

suburbicario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

suburbicarian
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

субурбікарной
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

suburbicarian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

suburbicarian
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

suburbicarian
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

suburbicarian
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

suburbicarian
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suburbicario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBURBICARIO»

El término «suburbicario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suburbicario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suburbicario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «suburbicario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBURBICARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suburbicario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suburbicario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre suburbicario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUBURBICARIO»

Descubre el uso de suburbicario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suburbicario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esposiozione storico-giuridica della vertenza del cardinale ...
Così procedevano le cose con piena ed universale soddisfazione, quando nella state del 1862 il Card. d'Andrea, già divenuto Vescovo Suburbicario della Diocesi Sabina pel solito diritto di ozione che è in vigore nel S. blico e gratuito ...
‎1867
2
Terza lettera del cardinale Girolamo D'Andrea vescovo ...
... ha egli spontaneamente intrapreso ad esporre e difendere la mia causa, dopo la pubblicazione del Breve 12 Giugno 1866, puttana le la mia sospensione dall' ordinaria canonica giurisdizione di Vescovo Suburbicario di Sabina, e di Abbate  ...
Girolamo D'Andrea, Pius 9.>, Carlo Passaglia, 1867
3
La causa di sua eminenza reverendissima il cardinale ...
... è abbastanza soddisfacente pei tempi attuali; perché il loro legittimo Pastore, anche nel tempo di sua infermità e di sua necessaria assenza da Roma, che è la sua ordinaria residenza come Vescovo Suburbicario, le ha fin qui governato con  ...
Carlo Passaglia, Erasmo Cattolico, Girolamo D'Andrea, 1867
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Marco, poi di s. Maria in Trastevere, e quindi, nel 1388, vescovo suburbicario di A Ibano ; ma ravvedutosi dallo scisma, abbandonò l'antipapa Benedetto XIII successore di Clemente VII, e concorse nel concilio di Pisa all'elezione di Alessandro ...
Gaetano Moroni, 1840
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Egli dice: I cardinali suburbicarii alle vacanze, per rango d'anzianità, ponno ottare al vescovato suburbicario vacante. ... in eardinali;cosi il cardinal diacono, divenuto cardinal prete, poteva alla sua volta ottaie al vescovato suburbicario vacato.
Gaetano Moroni, 1859
6
Storia d'Ancona dalla sua fondazione all'anno 1532 di ...
Il nostro Piceno allora si vide spartito in due, il suburbîcario e l' annonario. Il suburbicario estendevasi dal Matrino all' Esi: l'annonario dall'Esi sin oltre Rimino. Suburbicario dicewsi , perché annesso al governo di Roma: annonario, perché ...
‎1835
7
Delle memorie sagre, e civili dell'antica città di Novana, ...
La Provincia perö del Piceno , come in due era divi- fa , cioè in Piceno Suburbicario , ed in Piceno Annonario , ciafcuna di efle era dal proprio fuo Confolare governata , e fotto diverfo Vicario . Pofciache ¡1 Piceno Suburbicario fi eftendeva nelle ...
Giovanni Marangoni, 1743
8
Storia d'Ancona dalla sua fondazione all'anno MDXXXII
Il nostro Piceno allora si vide spartito in due , il suburbicario e l' annonario. Il suburbicario estendevasi dal Matrino all' Esi : l* annonario dall' Esi sin oltre Rimino. Suburbicario dicevasi , perchè annesso al governo di Roma: annonario, perchè ...
Agostino Peruzzi, 1835
9
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Novera indi qucste Provincie Condo l' ordine esposto nella Notizia , cioè , I. Venezia . il. Emilia . ul. Liguria . iv. Flaminia , e Piceno annonario . v. Tuscia , ed Umbria. vr. Piceno suburbicario . vu. Campania . vm. Sicilia . lx. Paglia , e Calabria . x.
‎1746
10
Storia Della Citta Di Sinigaglia
Pompeo Compagnoni nella Storia della Marca pan.:- lih-.L. P38**Panciroli”, &çonyngnonñ loccir _ . ñ '~,,. no Suburbicario, ed allora Sinigaglía ven: ne compresa nel Piceno Annonarñío, giace ,chè nel _Piceno Suburbicario contenevasr uella ...
Lodovico Siena, 1746

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suburbicario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/suburbicario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z