Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suntuoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUNTUOSO EN ITALIANO

suntuoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SUNTUOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «suntuoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suntuoso en el diccionario italiano

La definición de suntuoso en el diccionario es grandiosa, suntuosa, lujosa: lunch s.; suntuosas recepciones; suntuosos palacios.

La definizione di suntuoso nel dizionario è grandioso, sfarzoso, lussuoso: pranzo s.; sontuosi ricevimenti; palazzi sontuosi.


Pulsa para ver la definición original de «suntuoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUNTUOSO


affettuoso
af·fet·tuo·so
delittuoso
de·lit·tuo·so
flatuoso
fla·tuo·so
fluttuoso
flut·tuo·so
fruttuoso
frut·tuo·so
gruppo montuoso
gruppo montuoso
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ce·stuo·so
infruttuoso
in·frut·tuo·so
luttuoso
lut·tuo·so
montuoso
mon·tuo·so
portuoso
por·tuo·so
presuntuoso
pre·ʃun·tuo·so
pretestuoso
pre·te·stuo·so
sontuoso
son·tuo·so
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tuo·so
virtuoso
vir·tuo·so
voluttuoso
vo·lut·tuo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUNTUOSO

summo
sumo
sunna
sunnismo
sunnita
sunnominato
sunnotato
sunteggiare
sunto
suntuario
suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolare
suolatura
suolificio
suolo
suonare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUNTUOSO

acquoso
anfrattuoso
attuoso
billeri flessuoso
difettuoso
effettuoso
estuoso
famoso
flessuoso
importuoso
limonio flessuoso
lussuoso
mostruoso
presontuoso
prezioso
prosontuoso
sensuoso
sinuoso
soso
verbasco sinuoso

Sinónimos y antónimos de suntuoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUNTUOSO»

suntuoso sontuoso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca sunnita sunto suntuario sontuario suocerasuntuoso grandi dizionari deriv libri film segnala errori editore hoepli test suntuoso corriere sera traduzione termine repubblica copyright homepage mappa sito dicios traduzioni faraonico lussuoso miglior gratuito tante altre inglés wordreference antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi sapere elegante medicina

Traductor en línea con la traducción de suntuoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUNTUOSO

Conoce la traducción de suntuoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suntuoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

suntuoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suntuoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

suntuoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

suntuoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

suntuoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

suntuoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suntuoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

suntuoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

suntuoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

suntuoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

suntuoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

suntuoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

suntuoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

suntuoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

suntuoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

suntuoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

suntuoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suntuoso
70 millones de hablantes

italiano

suntuoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

suntuoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

suntuoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

suntuoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

suntuoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

suntuoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

suntuoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

suntuoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suntuoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUNTUOSO»

El término «suntuoso» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.918 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suntuoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suntuoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «suntuoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUNTUOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suntuoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suntuoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre suntuoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUNTUOSO»

Descubre el uso de suntuoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suntuoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
«peri. di Sontuoso t e di Suntuoso . Lai. magnìjìcentìssnnus , iplendidissimut , tumptuosiiiimus . Gr. Xauv(oTcno( . fir. Ai. io3. Oltre a tutii gli altri sontuosissimi apparecchi di quella fetta ec. egli aveva raguoate un numero incredibile di orse.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SPESA, Dispendio. Suntuoso, Dispendioso, Costoso. — La spesa può essere proficua; nel dispendio sottintcndesi l'idea di perdita, almeno pel tempo presente. Da ultimo, il dispendio è talvolta più grave. - a. - Suntuoso, Dispendioso, Costoso .
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
2753 SUNTUOSO, DISPENDIOSO, Cosroso. -- Costoso un oggetto, un capriccio, un piacere; suntuoso, un palazzo, un pranzo, un ballo, un appartamento ove per danaro s'ha roba di lusso, di grande appariscenza; dispendioso non ciò che ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
4
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
SUNTUOSO, Dispendioso, Costoso. — Costoso un oggetto , un capriccio, un piacere ; suntuoso, un palazzo, un pranzo, un ballo, un appartamento ove per danaro s'ha roba di lusso, di grande appariscenza ; dispendioso, non ciù che costa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
rounou -"SUNTUOSO, DISPENDIOSO, Cosroso. Cosro, Susa, Drsrsnmo. Suntuoso dice spesa non piccola, e eh' ha del ricco; dispendioso , spesa anche piccola in se, ma incomoda a chi la fa. Suntuoso , inoltre , si dice di spesa fatta a un ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SIOI. Suntuoso, Dispendioso, Costoso. Sunluoso dice spesa non piccola, e ch'ha del ricco ; dispendioso, spesa, se pur piccola in sè, ma incomoda a chi la fa. Suntuoso , inoltre , si dice di spesa fatta a un tratto (1); dispendioso, anco dt piccole ...
Niccolò Tommaseo, 1855
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In ciò che è costoso si considera la carezza relativa; in ciò che suntuoso, la bellezza, la ricchezza; in ciò che dispendioso, le occasioni del profondere i quattrini. 2754. SUONARE, Srcrrrrrcans. - Molte parole suonano a un modo che poi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Superl. di Sontuoso , t di Suntuoso . La!, magnijicentiiiimus , splendidissimus , sumptuosistimus . Gr. \аиж(0чаго( . Fir. As. 10З. Oltre a tulii gli altri sontuosissiuii арра- recchi di quella festa ec. egli aveva ragunate un numero incredibile di one.
‎1824
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sup. di Souluoso e di Suntuoso. Sohtcosissimb vesti -Superbe pompe e svs- ToosissiMi ornamrnti. Guiec. Stor. SONTUOSITA , SUNTUOSri' V , 8ÜN- TUOS1TADE , SUNTr OSITADE . SÜN- TUOSiTATE, e SJJNTt OSITATE : s £ Luxus.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Arte completo de la lengua italiana: nuevo método para ...
Siillo, con.' por su ó sopra lo. Suntuoso, ad. suntuoso, grandioso. Suo, pos. su, suyo, (de él) Suocero, m. suegro. Suoi, p. de suo, tjfs, sngos (de él.) Suolo, m. suelo, terreno. Suolo, v. solo. Suonare ó sonare, a. sanar, resonar. Suono. »I. sonido.
José Lopez de Morelle, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUNTUOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suntuoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atletica: Dibaba nella storia, primato mondiale dei 1500. Resisteva …
Al suono della campana, Dibaba si scrolla di dosso anche Sifan Hassan (seconda in 3'56"05) e fa partire un suntuoso assolo. Poi è solo lotta ... «La Repubblica, Jul 15»
2
In tv su RAI 1 il concerto dell'amicizia del Maestro Muti a Otranto
L'intensa interpretazione di pagine di musica sacra dirette da Riccardo Muti e uno sguardo inedito a tutto campo del vasto e suntuoso mosaico pavimentale ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
3
Note dolenti e di speranza risuonano in sintonia fra Ravenna e Otranto
... e il suntuoso portone, scolpito nell'arenaria, la cripta con la teoria di fitte colonne come le moschee arabo-ispaniche e un dilagante mosaico ... «Ravenna & Dintorni, Jul 15»
4
Nuova doppia prossima espansione della NHL
... e Brodziak portati a casa assieme alla riconferma dell'ultimissima ora Vladimir Tarasenko, a strappare un suntuoso contrattone di 8 anni per ... «hockeytime.net, Jul 15»
5
Chinese Super League, al SIPG il derby di Shanghai, goleada del …
La squadra del Canton spazza via qualsiasi dubbio sulla validità del progetto Scolari con un suntuoso 7-0 ai danni del Lifan. Il primo tempo è ... «TuttoCalcioEstero, Jul 15»
6
I 5 migliori deal a Londra dal 1° al 6 luglio
Descrizione offerta: potrete optare tra cena o afternoon tea all'interno di questo hotel suntuoso vicino a Regnt's Park. La cena include tre ... «Londra da Vivere, Jul 15»
7
Patto tra Milan e Inter per Ibrahimovic: è tutto un bluff?
Secondo il quotidiano Le Parisien, l'attaccante starebbe sfruttando il Milan al solo scopo di ottenere un nuovo e suntuoso contratto. Ibrahimovic ... «Blasting News, Jun 15»
8
Una serata da Bruti: l'arte di Gipi sul tavolo da gioco
I combattenti, scelti casualmente all'inizio della partita da un mazzo di carte apposito, godono di un character design suntuoso e dettagliato, ... «Gioconomicon.net, Jun 15»
9
La full immersion di Van Persie a Ostia
La coppia ha gustato le prelibatezze a base di pesce; il giocatore si è limitato solo ad un suntuoso primo piatto, una porzione di tonnarelli ... «ASRomaChannel.eu, Jun 15»
10
Wawrinka fa fuori Federer!. Ok Tsonga, è Ivanovic-Safarova
... dritto; nel settimo game Federer perde la battuta e poi sul 3-5 la perde nuovamente con Wawrinka che piazza un suntuoso passante di dritto. «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suntuoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/suntuoso>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z