Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUOLARE EN ITALIANO

suo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Suolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SUOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «suolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suolare en el diccionario italiano

La definición de suolare en el diccionario es proporcionar un lenguado único o uno nuevo; para resular: s. los zapatos; trae los zapatos a s.

La definizione di suolare nel dizionario è fornire di suola o di nuova suola; risolare: s. le scarpe; portare le scarpe a s.


Pulsa para ver la definición original de «suolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUOLARE

suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolatura
suolificio
suolo
suonare
suonarla
suonarle
suonarle a
suonarsele
suonata
suonato
suonatore
suonatori
suoneria
suono
suora

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de suolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUOLARE»

suolare suolare treccani solare suola suòlo fare mettere suole alle scarpe forma rara risuolare rifare grandi dizionari fornire nuova risolare portare corriere della sera paio significato termine repubblica esperanto global glossary traduzioni secondarie alter lingue replandumi garzanti linguistica avere italian imtranslator translates words phrases idioms sentences traduzione gratuito tante altre informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso tedesco

Traductor en línea con la traducción de suolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUOLARE

Conoce la traducción de suolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

suolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

suolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

suolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

suolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

suolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

suolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

suolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

suolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

suolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

suolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

suolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

suolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

suolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

suolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

suolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

suolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

suolare
70 millones de hablantes

italiano

suolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

suolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

suolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

suolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

suolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

suolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

suolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

suolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUOLARE»

El término «suolare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.181 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «suolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre suolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUOLARE»

Descubre el uso de suolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rin-i Contransi in tutti gli animali- ' Il Suolare è meno notevole ne' quadruPedl che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della testa Superiore del peroneo. È gracile ne' rumifnanti e ne' suolipedi . Il gracile ...
‎1830
2
Lezioni di fisiologia
I due muscoli gastrocnemii, ed il suolare rincontransi in tutti gli animali- ' Il suolare 'è .mieno notevole ne' quatlrupedi che nell'uomo. Si attacca al lato esterno della 'testa superiore del peroneo. È gracile ne' rumi= nanti e ne' suolipedi.
Lorenzo Martini, 1830
3
Compendio vtilissimo di quelle cose, le quali a nobili e ...
Forse facendo ale, (e' le altre cose per suolare,ò persuadendoti che ti è uenuta una ima ginatione pazza, c'e impoflibile , sò bene , che si pen/ara' l'anima tuo che non uorrai l'impossibile, c'e* che quieterai il tuo pensiero . Ma tu dirai que/io è ...
Antonio Maria Venusti, Fabiano Chiavari, 1561
4
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Lo articolo prevede infatti due ipotesi: quella di un lastrico suolare, il cui uso appartenga a tutti i proprietarii dei diversi piani, e quella di un lastrico suolare che appartenga ad un solo fra essi proprietarii. Nella prima ipotesi la spesa defle  ...
‎1888
5
Studi di grammatica italiana
Alcuni derivati sono suolificio (Z., DISC), risuolificio (Gradit), risolificio (Z., variante in Gradii), i verbi solare (che C.M. non registra; la forma suolare è letteraria per Z. e D.O., ma solare segue la regola del dittongo mobile) e risolare (in Z. e D.O. ...
‎2001
6
Dialogo della degnita dell'huomo. - Venetia, Nicolo ...
Òörí Prätî; òÉq-áèffeëc_ qu# chÌaÎÉÉ-FW-Îtmczaflnrtinouflguarda ancora qu.: l.; arlzorí. pieni di Îfufighuçlí gaia” _ `_ uccelli , ,che con' sl lor si suolare frá l-e rame 8c ,Òoñîíliloxbjdofflesie xäníó _ _r o _ i°2Ass2Wî>z`ìîéîdüüîìëésiìz .
Alfonso Ulloa, 1563
7
Seconda raccolta di vite de' santi per ciaschedun giorno ...
Apoflolico nella Dani— marca., 'fi portò anche vnel Regno :di _Svezia , perchè aveva saputo , che per `una [edizione po: suolare n' era stato cacciato Gautberto cogli altri Ecclesiastici, che attendevano, alla conversione degl' infedeli di quel ...
‎1779
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Sonare, SUOLARE. § \. Sonarmi stbs a dicesi delle campane che si suonano senza intermissione ; contrario di Sonare a rintocchi. Sonare a distesa, alla distesa o a disteso, Sonare di lungo. G. Vii. 9. 157.1. E poi mossa (la campana), un solo ...
Basilio Puoti, 1850
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si piocuri di mettere la superficie del terreno in piano, o di dargli una totale declività, sì che l'acqua, allorquando vuoisi il prato innaffiare, o piove assai, possa agevolmente suolare e non rimanervi morta. « È certo. dice il conte Re, che molti ...
Francesco Agostino Gera, 1842
10
Metamorfosi del dott. Giovanni Marchetti da penitenziere ...
ssione pareggiato, anche nella maniera di eseguir'o, il caso del Suolare, e dell' Ecclesiastico. Questa casa I' avverto unicamente, perrbè ho sentito taluno che recava la diversità di una tale espressione in priva della disparità del casa.
Giovanni Vincenzo Bolgeni, 1800

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUOLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suolare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eva Dello Nigro: l'eroina sconosciuta nata tra le mura di Carditello
La sera compresa tra il 8 e il 9 ottobre del '44, un soldato tedesco, uno di quelli cui il padre di Eva insegnava a suolare le scarpe, si fiondò nella ... «Interno18, Jul 14»
2
Calcio a 5 Under 18, i delfini del Pescara battono l'Acqua&Sapone a …
Ancora uno schema su fallo laterale permette al poliedrico Iannascoli di liberarsi al tiro, di suolare la palla ed infine di infilare il portiere in ... «NewsAbruzzo, Nov 13»
3
Cambio armadio autunno
La stessa cosa vale per infradito, ciabattine da mare, sandali, che se vanno fatti suolare o i tacchi, buona norma farlo prima di metterli via. «Amando.it, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/suolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z