Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supercilio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPERCILIO EN ITALIANO

su · per · ci · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERCILIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Supercilio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUPERCILIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «supercilio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de supercilio en el diccionario italiano

La definición de superciliar en el diccionario es fruncir el ceño, altiva y despectiva actitud. Supercilio también es una ceja.

La definizione di supercilio nel dizionario è cipiglio, atteggiamento altezzoso e sprezzante. Supercilio è anche sopracciglio.


Pulsa para ver la definición original de «supercilio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUPERCILIO


andare in visibilio
andare in visibilio
ausilio
au·ʃi·lio
concilio
con·ci·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
eleggere domicilio
eleggere domicilio
esilio
ʃi·lio
filio
filio
ilio
i·lio
in visibilio
in visibilio
mandare in visibilio
mandare in visibilio
milio
mi·lio
mobilio
mo·bi·lio
peristilio
pe·ri·sti·lio
prendere domicilio
prendere domicilio
quilio
qui·lio
quintilio
quintilio
sibilio
si·bi·li·o
vespertilio
ve·sper·ti·lio
vilio
vi·lio
visibilio
vi·ʃi·bi·lio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUPERCILIO

superbollo
superbomba
superbombardiere
superboss
superbowl
superburocrate
supercarburante
supercarcere
supercemento
supercilioso
superclasse
superclorazione
supercolosso
superconduttività
superconduttivo
superconduttore
superconduzione
supercongelato
supercoppa
supercritico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUPERCILIO

amplio
astro di Virgilio
cocumilio
consiglio
dettaglio
elio
epistilio
figlio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
pino pumilio
portfolio
rinvilio
salio
taglio
tulio

Sinónimos y antónimos de supercilio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUPERCILIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «supercilio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de supercilio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUPERCILIO»

supercilio sopracciglio supercilio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani supercìlio supercilium comp super sopra cilium palpebra ciglio forma letter anche spec sign dizionari repubblica lett cipiglio atteggiamento altezzoso sprezzante grandi garzanti linguistica espressione severa altezzosa ostentazione orgogliosa propria superiorità termine sapere superciliu più grande lingua italiana cerca pronuncia come pronunciare guida alla impara interlingua madrelingua traduzione wiktionary from jump navigation search superciliō

Traductor en línea con la traducción de supercilio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPERCILIO

Conoce la traducción de supercilio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supercilio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

supercilio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

supercilio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

supercilio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

supercilio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

supercilio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

supercilio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

supercilio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

supercilio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

supercilio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

supercilio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

supercilio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

supercilio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

supercilio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

supercilio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

supercilio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

supercilio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

supercilio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

supercilio
70 millones de hablantes

italiano

supercilio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

supercilio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

supercilio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supercilio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

supercilio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

supercilio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

supercilio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

supercilio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supercilio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPERCILIO»

El término «supercilio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.410 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supercilio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de supercilio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «supercilio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPERCILIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «supercilio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «supercilio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre supercilio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUPERCILIO»

Descubre el uso de supercilio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supercilio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'elegia allo specchio: studi sul I libro degli Amores di Ovidio
Am. 2,5,15-18 multa supercilio vidi vibrante loquentes; / nutibus in vestris pars bona vocis erat: /non oculi tacuere tui, conscriptaque vino, /mensa nec in digitis littera nulla fuit (cf. infra); 3,1 1,23-24 quid iuvenum tacitos inter convivia nutus ...
Rosalba Dimundo, 2000
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. dogdg. Fir. dire. art. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto , puro, e semplice abito ,che coll'orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello . E 9. Le venngr veduti }uegli occhi spaventati; e quel supercilio crudele . un.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Gr. ia>fO(. Fir. dite. an. 7. La filosofía appari- sce più bella con mansueto aspetto , puro , e (emplies abito , che coll' orrido supercilio coperto da qualsivo- glia cappello . E 9. Le venner veduti qiiegli occhi spa* ventati , e quel supercilio crndele .
‎1824
4
Regole generali di architettura di Sebastiano Serlio ...
... 61 essa pilastrata nella superior parte sia minuita la quartadecima parte .il supercilio detto architrane sia della medesima altezza : nelqual è da fare il Cimatio Lesbio con lo Astragalo , ilqual Cimatio sara) per la sesta parte di essa pilastrata ...
Sebastiano Serlio, Sessa, 1562
5
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
Quelio , che viene neJJa parte di fuori délie trsfim . grinocchia , nasce sopra il supercilio esteriore délia girella , & aile confine de\- l'ossa delfanca , che l' abbracciano , e l'ofsadel garettone j e gonfia verso il lato di fuori tra l'ofsa del garettone, ...
Carlo Ruini, 1618
6
Vitruvio De architectura:
Sopra il cimatio, quale serà in lo supercilio (cioè de li antipagmenti), è da collocare lo hypertiro. Cioè il supra frontale50 trabe de l'hostio signato C-F, qual è como uno epistilio sopra il capitello. Ma questo, non essendo proprio capitello, como ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
7
GEORGICON LIBER l
... iacto qui semine contminus arva insequitur cumulosque ruit male pingui? arenae, deinde *atis fluvium inducit rivosque sequentes et. ciun exuslus ager morientilms aestuat herhis. ecce supercilio clivosi tramiti» undam 110 elicit? illa cadens ...
Vergili Maronis P.
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SUPERCILIO. V. L. Soprncciglio. Lat. rupercilinm. Gr. e'9pu';. Fir. Disc. un. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto, puro e semplice abito, che coll' orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello. E 9. Le venner veduti quegli ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. otpput. Fir. Disc, an. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto, puro e semplice abito, che coli' orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello . E 9. Le venner veduti quegli occhi spaventati, e quel supercilio crudele. Tass.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
L'interiore poi viene nella parte dinanzi , 8t di dentro del ginocchio , nel luoco doue passa la vena, che scende apparentemente giù per la gamba,detto volgarmente la fontanella ,in quello s patio concauo , che è situato stà-il supercilio interiore ...
Carlo Ruini, 1618

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supercilio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/supercilio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z