Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supernazionale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPERNAZIONALE EN ITALIANO

su · per · na · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERNAZIONALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Supernazionale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUPERNAZIONALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «supernazionale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de supernazionale en el diccionario italiano

La definición de supra-nacional en el diccionario es supranacional.

La definizione di supernazionale nel dizionario è sopranazionale.


Pulsa para ver la definición original de «supernazionale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUPERNAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUPERNAZIONALE

supermassimo
supermercato
supermetaniera
superminimo
superministro
supermosca
supermotard
supermoto
supermulta
supernaturale
supernazionalità
superno
supernova
supernutrito
supernutrizione
supero
superomismo
superordine
superottista
superotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUPERNAZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinónimos y antónimos de supernazionale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUPERNAZIONALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «supernazionale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de supernazionale

ANTÓNIMOS DE «SUPERNAZIONALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «supernazionale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de supernazionale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUPERNAZIONALE»

supernazionale internazionale governativo nazionale statale supernazionale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari sopranazionale significato repubblica traduzione dicios traduzioni supernational supranational miglior corriere della sera scopri termine tedesco pons potere treccani comp super stesso sovrannazionale rispetto attualmente meno sapere sopra delle singole nazioni supernazionalitàn invar glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian pronuncia controllare garzanti linguistica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso come pronunciare guida alla impara madrelingua look other dictionaries data etimo …supernazionale croato ceco russo controllato terminologia raggiungere questo fine parso necessario tener presente nella stessa prospettiva idea relative fatto portale italiani trova imperia stato determinarsi primitivi

Traductor en línea con la traducción de supernazionale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPERNAZIONALE

Conoce la traducción de supernazionale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supernazionale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

超国家
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

supranacional
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

supranational
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इस अंतर्राष्ट्रीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فوق الوطنية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

наднациональный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

supranacional
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

supranational
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

supranationale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

supranasional
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

übernational
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

超国家
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

초 국가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

supranational
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

siêu quốc gia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தேசம் கடந்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सर्व राष्ट्रांच्या वरचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uluslarüstü
70 millones de hablantes

italiano

supernazionale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ponadnarodowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

наднаціональний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supranațional
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερεθνικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

supra
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överstatlig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nasjonal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supernazionale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPERNAZIONALE»

El término «supernazionale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.845 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supernazionale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de supernazionale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «supernazionale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPERNAZIONALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «supernazionale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «supernazionale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre supernazionale

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SUPERNAZIONALE»

Citas y frases célebres con la palabra supernazionale.
1
Piero Calamandrei
Il federalismo, prima che una dottrina politica, è la espressione di questa raggiunta coscienza morale della interdipendenza della sorte umana, che intorno a un unico centro si allarga con cerchi sempre più larghi, dal singolo al comune, dalla regione alla nazione, dalla unione supernazionale alla intera umanità.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUPERNAZIONALE»

Descubre el uso de supernazionale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supernazionale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dai primitivi al post-moderno: tre percorsi di saggi ...
Si instaurò nell'URSS un principio d'identità interetnica supernazionale, che assunse rilevanza incontestabile allorquando fu messa alla prova da una minacciosa "alterità" nemica: quella del nazionalismo espansionista della Germania ...
Vittorio Lanternari, 2006
2
L'incivilimento dei barbari: identità, migrazioni e neo-razzismo
Vi furono regimi che riuscirono a svolgere la funzione di unificazione di più nazioni, gruppi etnici, sociali e culturali diversi e d'impiantare tra loro, a livello di coscienza collettiva, la percezione di una identità inter- etnica, supernazionale.
Vittorio Lanternari, 1997
3
Il risorgimento e l'unità europea
Questa osservazione conferma che, concettualmente, il rapporto tra «Nazionale» e «supernazionale» è un rapporto di interdipendenza. In sostanza, dopo quanto abbiamo detto, possiamo stabilire: a) che in mancanza di Stati mononazionali i ...
Mario Albertini, 1979
4
Ricognizioni uomini e prolemi
... minacciava tutta la civiltà europea intendendosi a prevenirlo nel segno di una solidarietà delle forze tradizionali e dinastiche cosi supernazionale, quanto a lui appariva già essere supernazionale la solidarietà delle forze della sovversione.
Julius Evola
5
Antico, tardoantico ed èra costantiniana
... questo concetto di nazione non riuscì però a svolgersi sino all'idea di stato- nazione: questa rimase, di fatto, inafferrabile alle due opposte esperienze politiche fondamentali del mondo antico — lo stato supernazionale di tipo acheme- nide e ...
Santo Mazzarino, 1974
6
Il diritto come discorso
In questa essa si lega soprattutto alla vicenda degli stati nazionali, di cui accompagna la formazione e distingue le specificità, in un'epoca in cui era piuttosto il diritto scritto giustinianeo ad esprimere una cultura giuridica supernazionale; ...
Aurelio Gentili, 2013
7
Fascismo e Terzo Reich
Come Rudolf Walter (3) ebbe a rilevare riferendo analoghe espressioni, la nozione di un «popolo eletto» e quella di una missione supernazionale, in realtà, sono ben lungi dal costituire un patrimonio soltanto giapponese: si manifestò ...
Julius Evola, 2001
8
Franz Rosenzweig: possibilità di una fondazione della nuova ...
Lo spirito nazionale prussiano era poi rimasto sempre legato alla propria dinastia regale e alla nobiltà, scontrandosi così con il carattere schiettamente universale e supernazionale che invece aveva assunto la cultura nazionale tedesca.
Daniela Toti, 2000
9
Antonio Rosmini per l'unità d'Italia. Tra aspirazione ...
Nel primo caso la Chiesa configura una comunità supernazionale di persone, svincolata dalla logica statale, che persegue il perfezionamento degli individui e delle comunità concrete nel nome della salvezza portata da Cristo sulla terra.
Luciano Malusa, 2011
10
La geopolitica in Italia (1939-1942)
Un principio cioè “supernazionale”, un vincolo che unisca un gruppo di Stati ciascuno dei quali non perda la propria nazionalità. Si concilierebbero cosi la seconda e la terza legge della geopolitica». Cfr. Ivi, p. 389. 180 Ibidem. 181 «ove non ...
Giulio Sinibaldi, 2010

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPERNAZIONALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término supernazionale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grecia, la posizione della Lidu
Invece la situazione politica favorì l'idea funzionalista di Jean Monnet, il quale utilizzò la necessità d'una programmazione supernazionale per ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Approvata la legge Ue: le banche saranno salvate da azionisti
... su agricoltura, investimenti collettivi in operazioni immobiliari, disposizioni sui derivati e molte altre norme di rilevanza supernazionale. «Julie News, Jul 15»
3
Privacy e copyright, l'Europa alla ricerca dell'Unione digitale
... una disciplina congiunta vincolante per tutti, quasi tutte le regole sono derogabili dai singoli Stati e manca una forte autorità supernazionale". «La Repubblica, Jun 15»
4
Giro Rosa, ancora Vos. Bronzini al osto d'onore
E non è tutto: anche la sua squadra, la Rabo Liv, ha dimostrato di essere la più forte, una internazionale, una supernazionale. ULTIMI FUOCHI ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 14»
5
Andrea Pipino. Budapest prima del voto
... o meno – e l'ostilità verso ogni forma di progetto supernazionale che minacci la sovranità ungherese: oggi soprattutto l'Unione europea. «Internazionale, Abr 14»
6
Siria, la Lidu scrive a Napolitano e Bonino
Come sarebbe, nell'Unione europea d'oggi, abbandonare il metodo intergovernativo e passare al metodo supernazionale comunitario anche ... «Agenzia Radicale, Sep 13»
7
Vampiri e spettri Ecco i nonni italiani del «fantastico»
Particolare attenzione al mito supernazionale del vampiro in una ampia accezione, intanto con l'antologia Vampiriana (pagg. 160, euro 16) che ... «il Giornale, Jul 13»
8
Io, l'Osservatore Romano, Ratzinger e… Monti. Parla Vian
Una realtà, per di più, non soltanto “supernazionale”, ma soprattutto religiosa. Per la verità non ci penso troppo, e cerco piuttosto, giorno per ... «Formiche.net, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supernazionale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/supernazionale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z