Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suscitatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUSCITATORE EN ITALIANO

su · sci · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSCITATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Suscitatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUSCITATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «suscitatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suscitatore en el diccionario italiano

La definición de excitación en el diccionario es que despierta, da a luz, despierta algo o puede hacerlo: una novela. de emociones profundas Suscitator es también alguien que despierta, provoca, fomenta; agente provocador: a s. de sedición, de conflictos.

La definizione di suscitatore nel dizionario è che suscita, fa nascere, risveglia qualcosa, o è in grado di farlo: un romanzo s. di profonde emozioni. Suscitatore è anche chi suscita, provoca, fomenta; agente provocatore: un s. di sedizione, di conflitti.


Pulsa para ver la definición original de «suscitatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUSCITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUSCITATORE

suscettanza
suscettibile
suscettibile di
suscettibilità
suscettività
suscettivo
suscitamento
suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspensione
suspicare
suspicione
suspirare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUSCITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de suscitatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUSCITATORE»

suscitatore suscitatore corriere ispiratore provocatore stimolatore promotore scopri grandi dizionari trìce suscita nascere risveglia qualcosa grado farlo romanzo profonde emozioni sapere trice trici desta parole suscitatrici coraggio scandali¶ traduzione repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli renzi speranze foto huffington post giorni aspettative differenza della classe dirigente precedente partito viene quella istigatore

Traductor en línea con la traducción de suscitatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUSCITATORE

Conoce la traducción de suscitatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suscitatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

provoker
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

provocador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

provoker
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उत्तेजित देनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستفز
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

провокатор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

provoker
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

provoker
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

provocatrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

provoker
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

provoker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

教唆者
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

provoker
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

provoker
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

provoker
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

provoker
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

provoker
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

provoker
70 millones de hablantes

italiano

suscitatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

provoker
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

провокатор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

provocator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προκαλών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Malema
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

provoker
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

provoker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suscitatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUSCITATORE»

El término «suscitatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suscitatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suscitatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «suscitatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUSCITATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suscitatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suscitatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre suscitatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUSCITATORE»

Descubre el uso de suscitatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suscitatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'interpretazione dei sogni - $@$
Questa componente, che nel sogno ha funzioni di rappresentanza, può appartenere al gruppo di rappresentazioni dell'elemento suscitatore (e precisamente come sua parte essenziale o inessenziale), oppure può derivare dall'ambito di ...
Sigmund Freud, 2012
2
Figure dell'enciclopedia filosofica «Transito Verità»
Nella traduzione di Colli suona così: «L'uno tiene nelle mani flauti dal suono profondo, lavorati col tornio, e riempie tutta una melodia strappata con le dita, un richiamo minaccioso suscitatore di follia (manìas); un altro fa risuonare i cimbali ...
Carlo Sini, 2005
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SUSCITATO, adj. raised, etc. SUSCITATORE, s. m. che suscita, he that raises from the dead. Suscitatore ec- citatore, encourager, instigator, enticer, setter on. Suscitatore di vizi , encurager of vices. SUSCITATRICE, s.f. che suscita, entleer, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... occultare Surrezione, impeto inconsiderato Surrogamento, il surrogare Surrogare, mettere uno in luogo di un altro Surrogazione , sostituzione , surrogamento Surto. uscito Suscettore. suscitatore Suscitamento, il suscitare Suscitare, eccitare, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Rivista clinica di Bologna
Punti d'appoggio molto più sicuri ci vengono poi dati dalle malattie epidemiche delle piante e degli insetti, presso i quali, mediante l'applicazione di ben adatti metodi d' investigazione, si trovò essere veramente un contagio vivo il suscitatore  ...
‎1873
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Suscitatore. verbal. masc. —1-— Che suscita, che richiama a vita: Упав restitutor, oris. m. 2f trasl. Eccitatore: ... di Suscitatore; Che suscita, che eccita: Instigatriw, ( от. t'. Tac. Suscitazione. Il suscitare, il chiamare nuovamente а vita: Ad vitam ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Le storie di Ammiano Marcellino tradotte da Francesco ...
An.dell'E.V-_Mentffl così andavan le cose nella Mesopotania, la schiera 359 de' cortigiani intuonando l' antica canzone a noi rovinosa, trovò finalmente occasione di nuocere ad un fortissimo uomo, essendo consigliere e suscitatore del fatto il ...
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1829
8
Le storie di Ammiano Marcellino tradotte da Francesco ...
Mentre così andavan.le cose nella Mesopotamia, la schiera de' cortigiani intuonando l' antica canzone a noi rovinosa, trovò finalmente occasione di nuocere ad un fortissimo uomo, essendo consigliero e suscitatore del fatto il ceto degli ...
‎1829
9
Storie tradotte da Francesco Ambrosoli. Vol. 1.2. - Milano, ...
An.dell'E.V. Mentre così andavan le cose nella Mesopotania, la schiera\ 359 de' cortigiani intuonando l' antica canzone a noi rovinosa, trovò finalmente occasione di nuocere ad un fortissimo uomo, essendo consigliero e suscitatore del fatto il ...
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1829
10
Le feste di Maria: lectio divina
Ma la visione annuncia che, oltre alla liberazione dalla schiavitù, il popolo di Dio farà esperienza che lo Spirito di Dio è in ogni tempo suscitatore di energie e creatore di vita: « Farò entrare in voi il mio spirito e rivivrete » (v. 14), dice Dio ...
Mario Masini, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUSCITATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suscitatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perché il Nikkei ha conquistato il Financial Times
Ma il paragone con la conquista per 844 milioni di sterline del Financial Times da parte del Nikkei regge solo per lo stupore che ha suscitatore ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Liberland, truffa per cretini
... se la polizia sta bene attenta a evitare che qualche suscitatore di entusiasmi vi pianti bandiere o tenti di erigere delimitazioni di ogni genere. «Babylonpost, Jun 15»
3
E Bergoglio scrisse a don Pronzato
... di vita) e di oltre 120 altri titoli da allora, il Papa ha scritto una «lunghissima lettera» in cui Bergoglio lo definisce «suscitatore di rimorsi». «Corriere del Ticino, Jun 15»
4
Allestimenti celebri di un'invenzione tecnica tra estetica e politica
... commerciali, in cui le fotografie perdevano la propria individualità per trasformarsi in dispositivo suscitatore di buoni sentimenti basic. «il manifesto, May 15»
5
Riforma Renzi vs riforma Gentile: quando la scuola forgiava uomini
... suscitatore di energie intellettuali e ricettore di vita spirituale. Per la riforma gentiliana era quindi necessario riaccendere nella scuola la fede ... «Il Primato Nazionale, May 15»
6
Piccolo universo di Idria dove il giovane Macedonio scopriva la vita …
Nei suoi anni di lavoro allo Stabile Fvg e alla Contrada, Macedonio è stato il regista (e anche lo spirito suscitatore) dell'infinita saga adriatica ... «Il Piccolo, May 15»
7
La ricchezza culturale nella storia delle società sportive italiane
... e educativo: l'associazionismo ginnastico è innanzitutto un fenomeno politico e sociale, un potente suscitatore di entusiasmi nazionali per la ... «OA Sport, May 15»
8
La questione del manifesto, comitato centrale del Pci 1969
... si intrecci alla formazione di un sindacato unitario di classe, promotore e suscitatore di una democrazia operaia nella fabbrica; si intrecci ad ... «il manifesto, Mar 15»
9
A Nola esperiti “Ritmi di Festa” nel libro e nella performance dell …
In tale dimensione sociale emerge la figura del performer che è suscitatore di musicalità capace di dare forma ritmica condivisa, di dare il ... «Scisciano Notizie, Mar 15»
10
SCUOLA/ Quanti presidi saranno disposti a farsi valutare?
Un preside è un suscitatore di coscienza, prima che manager. Quanti presidi passati, in maggioranza, senza concorsi ordinari, ma con ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suscitatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/suscitatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z