Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sussidenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUSSIDENZA EN ITALIANO

sussidenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SUSSIDENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sussidenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sussidenza en el diccionario italiano

La definición de subsidencia en el diccionario es el movimiento lento de la parte hundida de la corteza terrestre. La sustancia también es un fenómeno que consiste en la disminución lenta de una estratificación del aire que se comprime y calienta progresivamente.

La definizione di sussidenza nel dizionario è lento movimento di sprofondamento di parte della crosta terrestre. Sussidenza è anche fenomeno consistente nel lento abbassamento di una stratificazione d'aria che si comprime e si riscalda progressivamente.


Pulsa para ver la definición original de «sussidenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SUSSIDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SUSSIDENZA

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente
sussi
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SUSSIDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinónimos y antónimos de sussidenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SUSSIDENZA»

sussidenza sussidenza treccani sussidènza subsidentia subsidĕre depositarsi posatura sedimentazione sign scientifici subsidenza forma più grandi dizionari sussidenza† libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sussequente sussi sussidiare sussidiario sussidiato sussidiatore sussidio sussiego sussiegoso academic dictionaries dèn accumulo deposizione geol data etimo propr qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word ortografia pronunzia sussidiarietà sussistenza sussistere sussultare sussulto sussultorio sussumere sussuntivo sussunzionesussidenza sztaki szótár nincs rég süllyedés süppedés földé besüppedés leszálló légáram maradvány hiányzó szó jelzése hozzáadása lento movimento sprofondamento parte della crosta terrestre fenomeno consistente abbassamento

Traductor en línea con la traducción de sussidenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUSSIDENZA

Conoce la traducción de sussidenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sussidenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下沉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hundimiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

subsidence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घटाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هبوط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оседание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

abaixamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রশমন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affaissement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penenggelaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Senkung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

沈下
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

진정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

subsidence
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự lún xuống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சப்சிடன்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खचणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çökme
70 millones de hablantes

italiano

sussidenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osiadanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

осідання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

surpare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποχώρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insakking
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sättningar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innsynkning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sussidenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUSSIDENZA»

El término «sussidenza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.543 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sussidenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sussidenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sussidenza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sussidenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SUSSIDENZA»

Descubre el uso de sussidenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sussidenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidczza , che lascia nel fondo dell' Orinale una sussidenza, o deposizione di materia grossa bianchiccia . " SUSSIDIARIAMEN'I'E. T. de' Legali. In merlo sussidiaria , In secondo luogo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I-47- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel t'ondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. (*) *f # g. Sussidenza , dicesi anche da' Medici Una deposizion d' umori in ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Cons. i. i54> Talvolta puô augmentare , e rendere più oslinata la sussidenza , e l' ostruzio- ne. E lett. 1. tfl. Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa lorbidezza , che lascia nel fondo dell' orinale una sussidenza , o deposizione di ...
‎1824
4
Vocabolario della lingua italiana
(A) * SUSSIDENZA. Po.ratura. Lat. sul;sidentia. Gr. U'Tto'orozmg. Red. lett. 1. 47. dire il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa biancliiccia.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) # SUSSIDENZA. Posatura. Lat. sub- sidentia. Gr. wTto'ffTaai?. Xed. lett. I-4?- Oltre il sangue , vi si scorge ancora di nuoTo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Ricettario sanese diviso in quattro parti ... Tomo primo ...
lib. tre Ed in vaso di vetro a B. Ma si faccia cuocere secondo 1' arte, si coli, si depuri per sussidenza, e si serbi. Riscalda , risolve , e fortifica i nervi ungendoue le parti infet'mt . ' OLIO CONTRO LA conca. Pr. 'Cime d' Aneto -, - - i 1 2 di ...
Giovanni Domenico Olmi, Gaetano Baldalloni, 1795
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Oltre il sangue, vi si scorge ancora di nuovo una certa torbidezza, che lascia nel fondo dell'orinale una sussidenza o deposizione di materia grossa bianchiccia. * SUSSIDIARIA MENTE. Terrn. de' Legali. In modo sussidiario, In secondo luogo, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
{A} * SUSSIDENZA. Pesatura. Lat. sub.ridcntia. Gr. '57ro'arowsg. Red. lctt. 1.47. ( ltre il sangue , vi si scorge ancora di nuovo una certa torbideua, che lascia nel fondo dell'orinale una sussìdensa o deposizione di materia grossa bianchiccia.
‎1840
9
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Marchese Serra; suo cugino , e 'di più, oltre il sangue, vi si scorge' ancora di nuovo una certa tori hidezza , che lascia nel fondo . dell' uritiale una sussidenza . , o deposizione di materia grossa bianchiccia , senza fetore ,. mescolala con renelle ...
‎1811
10
Opere ... in questa nuova edizione accresciute e migliorate
da.. un anno in qua , si scorge nelle urine_dell' lllustrissimo Sig, Marchese Serra.. suo Cugino , e di più* , oltre il sangue , visi scorge ancora di nuovo una cerra torbidezza , che lascia nel fondo dell' urinale una sussidenza ,_ o deposizio` RG  ...
Francesco Redi, 1724

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sussidenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sussidenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z