Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "svariatezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SVARIATEZZA EN ITALIANO

ʃva · ria · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVARIATEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Svariatezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SVARIATEZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «svariatezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de svariatezza en el diccionario italiano

La definición de variedad en el diccionario es variedad, multiplicidad: s. de los artículos propuestos hizo la elección embarazosa.

La definizione di svariatezza nel dizionario è varietà, molteplicità: la s. degli articoli proposti rendeva imbarazzante la scelta.


Pulsa para ver la definición original de «svariatezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SVARIATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SVARIATEZZA

svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariamento
svariare
svariatamente
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato
svasatura
svaso
svasso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SVARIATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinónimos y antónimos de svariatezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SVARIATEZZA»

svariatezza svariatezza grandi dizionari ʃva téz varietà molteplicità degli articoli proposti rendeva imbarazzante scelta traduzione dicios traduzioni variedad miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica ṣva antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi svariare svariarsi loro risultato essere svariato data treccani svariatézza come presenza più cose aspetti diversi svariati

Traductor en línea con la traducción de svariatezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SVARIATEZZA

Conoce la traducción de svariatezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de svariatezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

svariatezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

svariatezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

svariatezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

svariatezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

svariatezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

svariatezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

svariatezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

svariatezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

svariatezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

svariatezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

svariatezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

svariatezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

svariatezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

svariatezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

svariatezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

svariatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

svariatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

svariatezza
70 millones de hablantes

italiano

svariatezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

svariatezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

svariatezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

svariatezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

svariatezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

svariatezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svariatezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

svariatezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra svariatezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SVARIATEZZA»

El término «svariatezza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.924 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «svariatezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de svariatezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «svariatezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SVARIATEZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «svariatezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «svariatezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre svariatezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SVARIATEZZA»

Descubre el uso de svariatezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con svariatezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Napoli in miniatura, ovvero, Il popolo di Napoli ed i suoi ...
... già dinanzi compiuto il quadro, e solo intende a dilettarsi, ammirandone le bellezze o ricercandone i falli. Però abbiam creduto solo la svariatezza del racconto convenire alla svariatezza e singolarità del costume per mostrarlo in tutta ...
Mariano Lombardi, 1847
2
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Le terre, il terriccio ed i concimi si compongono d' un' infinita svariatezza o combinazione di sali e d'altri alimenti delle piante. Egli è però dimostrato dall' esperienza , che ciascuna pianta predilige ed assurbe col mezzo delle radici soltanlo ...
Agostino Perini, 1842
3
La Civiltà cattolica
Pensate ! Fra tutti i rami dello scibile umano noi non crediamo, che siavene alcuno che, quanto a molliplicità e vastità e svariatezza di lavori, si possa paragonare coli' Apologetica cristiana; e chi raccogliesse quanto sopra di ciò si è scritto, ...
‎1863
4
Storia delle malattie osservate alla grande armata francese ...
Si indiressero al Kremlin, palagio imperiale, già residenza dei granduchi , edificato nel secolo XIV nel mezzo della città in istile di gusto gotico, notabile per l' enorme estensione sua e pella svariatezza della costruzione, ricca e grottesca; cinto ...
Joseph-Romain-Louis Kerckhoffs (comte de), 1838
5
Osservazioni sull'idrofobia avvenuta per il morso degli ...
Nel leggere le osservazioni materno-patologiche si antiche che moderne, vi scorgiamo una folla di diversità e di svariatezza nei fenomeni riscontrati,' che in ultimo resultato non sono che accidentali, ne sono in grado in conto alcuno di servire ...
‎1843
6
Compendio di geografia compilato su di un nuovo disegno ...
zioni di quel ferocissimo suolo,la seconda parte del sunto dinota abbastanza l' estensione, la svariatezza e l'importanza che ha pure ivi acquistata la industria manifattrice. Raccogliendo in uno i valori parziali delle diverse branche di essa, ne ...
‎1843
7
Della Letteratura, discorsi ed esempi
'tanta , svariatezza 'd' incidenti ,' tanta scorrevolezza, di racconto, tantadilicatezza 'di sfumature , tanta: dovizia 'd' immagini graziose e nobili, Fra' i poeti anticlii': mal Ìsapremmo' acldìtarnedueo tre che _s' organo al. paro di questo Viasa, le cui ...
‎1841
8
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Laonde in questa svariatezza di discordanti pareri a schivare ogni occasione di lite , più aggiustatamente forse direbbesi frenesia vera quella in cui rompe delirio continuo, audace, feroce , garrulo in una febbre acuta; spuria all' incontro al non  ...
‎1829
9
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
... desiderii che, al dir dell'Apostolo, sono diabolici agguati, perché ci arrestano nel sentiero cui dovremmo incessantemente battere per avanzar sempre più nella perfezione, e colla lor moltitudine nguagliano la svariatezza degli 0ggetti che si ...
Giacinto di Montargon, 1836
10
Biblioteca Storica
Eppure quelli che aveano vissuto da presso a Luigi XI, e uditolo conversare con tanta copia, tanta rapidità e tanta svariatezza d'idee, e lette le sue lettere, in cui si vedono campeggiare una si gran cognizione degli uomini, CAPITOLO ...
Tutte le Nazioni, 1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Svariatezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/svariatezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z