Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sviziare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SVIZIARE EN ITALIANO

ʃvi · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVIZIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sviziare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SVIZIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sviziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sviziare en el diccionario italiano

La definición de engañosa en el diccionario es eliminar un hábito. Mimar es también perder un hábito.

La definizione di sviziare nel dizionario è togliere un vizio. Sviziare è anche perdere un vizio.


Pulsa para ver la definición original de «sviziare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SVIZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SVIZIARE

svirgolare
svirilizzare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente
svisceratezza
sviscerato
svisceratore
svista
svitamento
svitare
svitato
svitatura
sviticchiare
svizzera
svizzero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SVIZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Sinónimos y antónimos de sviziare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SVIZIARE»

sviziare sviziare grandi dizionari ʃvi zià svìzio coniuga come viziàre togliere vizio intr pronom sviziàrsi perdere significato repubblica ṣvi traduzione dicios traduzioni desenviciarse miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti tedesco woxikon loro presente svizio svizi svizia sviziamo sviziate sviziano imperfetto sviziavo sviziavi sviziava sviziavamo sviziavate data etimo viziare svivatoio sviziarsi sapere iosvìzio avere sviziarsiv pron comp garzanti linguistica ʃvìzio termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian conjugation table cactus sviziato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo trapassato coniugatore verbi portata click coniugazione

Traductor en línea con la traducción de sviziare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SVIZIARE

Conoce la traducción de sviziare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sviziare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sviziare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sviziare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sviziare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sviziare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sviziare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sviziare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sviziare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sviziare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sviziare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sviziare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sviziare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sviziare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sviziare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sviziare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sviziare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sviziare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sviziare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sviziare
70 millones de hablantes

italiano

sviziare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sviziare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sviziare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sviziare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sviziare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sviziare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sviziare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sviziare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sviziare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SVIZIARE»

El término «sviziare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.701 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sviziare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sviziare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sviziare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sviziare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SVIZIARE»

Descubre el uso de sviziare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sviziare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
SVIZIARE (sviziare; trans. Levare il visio. Per lei aver da tutto mal si svizia. SVOGLIARE (svogliàre) trama. Contrario a" invogliare , tor la voglia, dissuadere, svolgere, sconfortare, far mutare pensiero. Dal mio fermo voler già non mi svoglio .
Antonio Lissoni, 1839
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Sviziare ‚таит adir/zere . Sulfuteo , fuljlbureus , а , um Sullunare , infra [шит po/Itu : . Sultano , Turmïum [трении .i г; Sunto , Лапта , в . f. эг ЗипШоГо, ec. If. Sontuofo , ec__.':'t ' Suo , fuus, a, um: il fuo, rg: [un: i Гной › »fe рюши: - мы. Suocera ...
Carlo Mandosio, 1755
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Corpo 6. XXVI. Para corpo 6. II. Fare pelo. отит tollere. v. Sviziare . 'tritium tradurre сыпет-иге. V. Stralciarc. шиит. v. Biccliieraio, Vetraio. -uitreurn elatbrum. v. Invetriata , Чешка ‚ verrier.. уйти. v. Vitreo. тмин. v. Patrigno . «oirrieur тещ. v.
‎1738
4
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. Svinare , e [ат mustum educa, ci: , xi, ctum , cere . t. до 3- . Sviscerare , e' viuer-o , 4: ‚ a'vi, atum, are. t. a. r. Svisceratamente , ex anima. Svisceratezza . V. Cordialita . Sviscerato , aEezionato , 'valde óene'valen-:, ti:. agg. Sviziare.
Girolamo Bozzatini, 1825
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Pecca , Peccato 9. I. Tacca 9. IV. Tac cia , Vezzo, per Mendo, Vizio, e 9. I. Vitium eluere, fubmovere . v. Difviziare . Vitium faceré . v. Corpo 9. XXVI. Fare corpo 9. II. Fare pelo. Vitium tollen . v. Sviziare . Vitium traduces obtruneare . v. Stralciare ...
Alamanno Salviati, 1738
6
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Sviscerato , exemerazus , а, ит: per grande, ve/zemens, entis. c. amico ` sviscerato, inzìmus, amanzijîmus . Svìtare, rem coclzlea clausanz reserare. Sviticchiare, exrrico, as , Ere. are . а. 1. Sviziare , 'vitiurn adimere. 'nm Sulfureo, sulphureus, a, ...
Carlo Mandosio, 1785
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
svettare svezzare suffragare suffumicare suffumigare sufolare fugare suggellare suggettate sviare svígnare svi llaneggiare sviluppare svinare svincigliare svisare sviscerare svitare sviticchiare svituperare sviziare svegliare svolare svolazzare ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Nuovo vocabolario italiano-latino
1. sviziare , ”Щит adimere . sulfureo ‚ sulplmrms, a ‚ um. sullunare, infra lunampasiriis . sultano, tm'crírum {трении . sunto . summa у L. f. sunruoso , ec. V., sontuoso , ec. suo , suus , а ‚ um : il suo ‚ 'res sua: isuoi sm' торта“; . suocera , ист: ‚ us.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
9
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
ищи, ёйашйъйаге ‚ sviziare ‚ elevar il vizio, correggere. Dsnguagliar , y disuguagliare . disaguagliare . Ds'vler , disv'olere , ricusare. stluppà , agg., disvilupparo ‚ sviluppato . stluppàr , disviluppare , svi~ luppare . Diani, agg. , ' disunito, separato ...
Francesco Nannini, 1805
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
A. Sviziare. V. Emendare. Svogliare, tor la voglia, salto, as, etc. A. Svogliatamente , fastidiose, avv. Svogliatezza, svogliataggine, fastid't'um, Il, n. Svogliato, fastidl' erts, Enlis, c. add. Svolarnento, svolazzamento, colàtus, 14:, m. . Svolare, volo, as  ...
Carlo Mandosio, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sviziare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sviziare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z