Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tabula rasa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TABULA RASA EN ITALIANO

tabula rasa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABULA RASA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tabula rasa es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA TABULA RASA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tabula rasa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tabula rasa

Tabula rasa

En la antigua Roma una tabula rasa era una tableta de cera limpia para que pudiera usarse para reescribirla por encima. Metaforizado es el concepto aplicado al intelecto. Alude a la falta de conocimiento a priori y, por tanto, al potencial total de adquisición de cualquier conocimiento. Con esta expresión, ya en Aristóteles, la idea era que el ser humano nació sin algo innato desde un punto de vista mental, contrario a lo que atribuye más importancia al componente biológico en la formación del intelecto y de la personalidad. En los últimos años, algunos estudiosos como Steven Pinker, basados ​​en estudios sobre gemelos, casos de adopción u otros casos especiales, han argumentado que el patrimonio genético, al menos en parte, determina las características y el comportamiento del individuo. En sentido común, esta expresión alude al restablecimiento de una situación dada, para romper con la cabeza. Nell'antica Roma una tabula rasa era una tavoletta di cera cancellata in modo da poter essere usata per riscrivervi sopra. Metaforizzato è il concetto applicato all'intelletto. Esso allude alla mancanza di conoscenze a priori e, quindi, alla totale potenzialità di acquisizione da parte di esso di qualsiasi conoscenza. Con quest'espressione, già a partire da Aristotele, si è espressa l'idea che l'essere umano nasce senza nulla di innato dal punto di vista mentale, tesi contrapposta a quella che attribuisce più importanza alla componente biologica nella formazione dell'intelletto e della personalità. Negli ultimi anni, alcuni studiosi come ad esempio Steven Pinker, basandosi su studi su gemelli, casi di adozioni o altri casi particolari, hanno sostenuto che il patrimonio genetico determina almeno in parte le caratteristiche ed il comportamento dell'individuo. Nel senso comune, questa espressione allude all'azzeramento di una data situazione, per ripartire da capo.

definición de tabula rasa en el diccionario italiano

La definición de tabula rasa en el diccionario está en algunos sistemas filosóficos, condición de partida hipotética del intelecto humano caracterizada por una absoluta falta de conocimiento, ideas, principios, experiencias. Tabula rasa es también ausencia total de conocimiento sobre un tema determinado.

La definizione di tabula rasa nel dizionario è in alcuni sistemi filosofici, ipotetica condizione di partenza dell'intelletto umano caratterizzata da un'assoluta mancanza di cognizioni, idee, princìpi, esperienze. Tabula rasa è anche totale assenza di cognizioni su un determinato argomento.

Pulsa para ver la definición original de «tabula rasa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TABULA RASA


basa
basa
casa
ca·sa
cerasa
ce·ra·ʃa
cimasa
ci·ma·ʃa
di casa
di casa
donna di casa
donna di casa
essere di casa
essere di casa
essere in casa
essere in casa
far tabula rasa
far tabula rasa
fuori casa
fuori casa
in casa
in casa
lasciare a casa
lasciare a casa
madrasa
ma·dra·ʃa
padrona di casa
padrona di casa
padrone di casa
padrone di casa
portare a casa
portare a casa
riportare a casa
riportare a casa
spasa
spa·ʃa
star di casa
star di casa
stare di casa
stare di casa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TABULA RASA

tabì
tabico
tabido
tabla
tableau
tableau vivant
tablino
tabloid
tabloide
taboga
tabù
tabuato
tabuizzare
tabula gratulatoria
tabulare
tabulario
tabulato
tabulatore
tabulatrice
tabulazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TABULA RASA

autocasa
biocasa
cambiar casa
cambiare casa
causa
corsa
cosa
defensa
elsa
essa
faccende di casa
massa
melissa
mesa
mortasa
rosa
salsa
senzacasa
vanessa
visa

Sinónimos y antónimos de tabula rasa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TABULA RASA»

tabula rasa tabula rasa platone game faser testo filosofia forum significato gruppo musicale nell antica roma tavoletta cera cancellata modo poter essere usata riscrivervi treccani ‹tàbula raṡa› locuz propr tavola raschiata designata origine cerata romani corriere lasciare traccia fare piazza pulita eliminare completamente scopri riflessioni voce latina letteralmente riferimento alle tavolette incise segni utilizzate antichità eventi home news festival culture territori artisti produzioni valori attività contatti filoculture agricoltura lostpedia italia stagione episodio sulla ottobre marzo raidue princeton university epistemological theory that individuals born without

Traductor en línea con la traducción de tabula rasa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TABULA RASA

Conoce la traducción de tabula rasa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tabula rasa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

白板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tabula rasa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Tabula Rasa
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ताबुला रस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البدء من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нечто нетронутое
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tabula rasa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অলিখিত ফলক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Tabula Rasa
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tabula rasa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tabula rasa
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

タブラ・ラーサ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

백지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tablet rasa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tabula Rasa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எழுதப்படாத பலகையாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टॅबलेट रस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yok etme
70 millones de hablantes

italiano

tabula rasa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tabula rasa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

щось недоторкане
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Tabula Rasa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tabula rasa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tabula rasa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tabula rasa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tabula rasa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tabula rasa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABULA RASA»

El término «tabula rasa» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tabula rasa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tabula rasa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tabula rasa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TABULA RASA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tabula rasa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tabula rasa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tabula rasa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TABULA RASA»

Descubre el uso de tabula rasa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tabula rasa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tabula rasa
Attraverso un confronto critico con alcune teorie ancor oggi radicate - come quella della "Tabula rasa" -, Steven Pinker spiega come sia proprio la comune e peculiare "qualità" della specie umana, fondata sull'attività fisiologica del ...
Steven Pinker, 2010
2
Tabula Rasa
Danila Comastri Montanari dà vita a un romanzo d'investigazione dal ritmo serrato, drammatico, tra le cui pieghe l'irresistibile ironia dell'autrice suggerisce di leggere la storia antica come specchio impietoso dei nostri giorni
Danila Comastri Montanari, 2011
3
Tabula rasa
In trentasette brevi capitoli alla portata di tutti l’autore sintetizza in modo chiaro ed efficace i più importanti concetti filosofici dall’antichità ai giorni nostri: dal rasoio di Occam alla tabula rasa di Locke, dalla religione ...
Pietro Emanuele, 2010
4
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
... invece, che essi sono, almeno relativamente, una tabula rasa su cui si può agevolmente imprimere tutta una varietà di messaggi disparati. Analogamente, le linee di condotta adottate dai responsabili dell'educazione delle menti dei bambini ...
Howard Gardner, 2002
5
La tragedia e la speranza: discorso sulla conoscenza
4.2 Tabula rasa o precostituita? Domanda: la coscienza allo stato iniziale, regredita fino al momento in cui non ha avuto contatti con un'esperienza, è una tabula rasa o in essa preesistono fondamentali condizioni minime costitutive? In caso di ...
Giacomo Bernardi, 2009
6
L'ape latina: dizionarietto di 2948 sentenze, proverbi, ...
Tabula rasa. Una tavoletta liscia, cioè non scrìtta, o cnncMita, raschiata. || Quindi far tabula rasa significa portar via ogni cosa, non lasciar più traccia di nulla; ma le origini di questa immagine vanno cercate nella filosofia degli Stoici. 2675.
Giuseppe Fumagalli, 1987
7
Spazi e maschere. Dell'architettura e della metropoli
Questa immagine efficace e dirompente propone la “tabula rasa”, la totale cancellazione della “provisional - short-term - architecture”, di quell'architettura senza storia e senza identità che non entra a far parte del patrimonio culturale europeo.
Umberto Cao, Stefano Catucci, 2001
8
Dark Divine
... della creatività. Il corso avanzato di chimica era stato un'idea di mamma. 21. 3. Tabula rasa ...
Bree Despain, 2011
9
Nel mito di Olimpia
Per definire lo spirito, essi ricorrevano alla teoria della tabula rasa. E se la sensibilità umana si trovava ad essere determinata dalla legge della ricerca del piacere, se essa conosceva unicamente questa legge, questo sarebbe dovuto ad una ...
Jacques Ulmann, 2004
10
Forte come l'onda è il mio amore
Buttato sulla sabbia, accecato dal fulgore di un paradiso perduto, le palpebre incollate dal sale.
Francesco Zingoni, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABULA RASA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tabula rasa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Si passa dal Davis “molesto” alle influenze tra jazz e funky
L'idea di base, come narra lo stesso Merlin, «fa tabula rasa di tutta una serie di preconcetti legati alla musica del periodo elettrico di Miles ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
WTA Bad Gastein: Knapp batte Errani ma cede in finale alla Stosur
Schmiedlova però fa tabula rasa ad inizio secondo set e tenta di alzare la traiettoria dei colpi tenendo lontana l'avversaria. Ne scaturisce così ... «Ubi Tennis, Jul 15»
3
Azzeramento vertici Atac, altri dieci dirigenti pronti a saltare
Dopo l'annuncio del sindaco Ignazio Marino di fare tabula rasa del Consiglio d'amministrazione, come rivela il quotidiano Il Messaggero ... «Roma Fanpage, Jul 15»
4
Se l'intelligenza artificiale impara da sola come vincere
Partendo da un'impostazione casuale dei suoi pesi, la proverbiale tabula rasa, l'algoritmo è arrivato a capire quali azioni portano a un ... «Le Scienze, Jul 15»
5
Guillermo del Toro, un gioco con Hideo Kojima è possibile
... P.T sulla vostra PlayStation state tranquilli: potete giocarci..finché non l'avrete cancellata, perché sul PS Store Konami ha fatto tabula rasa. «4news.it, Jul 15»
6
Giappone - Toshiba in crisi, bilanci truccati
Tabula rasa, ora si riparte da zero. È questo il sentimento in casa Toshiba dopo le dimissioni di metà del consiglio di amministrazione ... «China-Files, Jul 15»
7
Lucera “all'ombra del mandorlo” di Vecchiarino
Nel 2002, il suo racconto “Ipnosi” è stato pubblicato dalla rivista di letteratura invisibile “Tabula Rasa” (Besa Editrice). (Luceraweb ... «Lucera Web, Jul 15»
8
Nuova scossa in Procura: azioni disciplinari per Bruti e Robledo
Il sogno cullato per 30 anni da legioni di politici, e cioè una Procura di Milano bombardata sino alla tabula rasa , si realizza paradossalmente ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
HABITAMI riparte. Ecco le proposte e la campagna dal convegno …
Ecco perché con il marchio Habitami lavora una rete creata dall'agenzia del green marketing Tabula Rasa che comprende oltre 100 realtà. «Eco dalle Città, Jul 15»
10
Gli epic fail negli MMO: da Age of Conan a Matrix Online
Così come Richard Garriott e il suo ambizioso Tabula Rasa, altro MMORPG con grandi aspettative, che presentava un combat ai tempi ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tabula rasa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tabula-rasa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z