Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tanga" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TANGA EN ITALIANO

tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tanga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TANGA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tanga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tanga

Tanga

Una correa es una bragas como un zapato, pero mucho más exagerada, de manera que consiste sólo en una delgada cinta o cordón. A menudo se confunde con la correa, otro tipo de bragas que se pueden aflojar o no, pero en su espalda es tan estrecha que es una tira muy delgada de tela. Un tanga è una mutandina simile allo slip, ma molto più sgambata, tanto da consistere sui fianchi solo in un sottile nastro o un cordoncino. Viene spesso confuso con il perizoma, altro tipo di mutandina che può essere sgambata o meno, ma nella sua parte posteriore è tanto stretta da consistere in una sottilissima striscia di tessuto.

definición de tanga en el diccionario italiano

La definición de tanga en el diccionario es una cubierta femenina en paja y terracota, típica de algunas poblaciones indígenas de América del Sur. Tanga es también un modelo de trajes de baño o bragas muy suculentos, a menudo reducido a un simple detalle completado en la espalda por un delgada tira de tela.

La definizione di tanga nel dizionario è coprisesso femminile in paglia e terracotta, tipico di alcune popolazioni indigene dell'America del Sud. Tanga è anche modello di costume da bagno o di mutandine molto succinte, spesso ridotto a un semplice coprisesso completato sul retro da una sottile striscia di stoffa.

Pulsa para ver la definición original de «tanga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TANGA


canga
canga
fanga
fan·ga
ganga
gan·ga
losanga
lo·ʃan·ga
manga
man·ga
mazzeranga
maz·ze·ran·ga
pachanga
pachanga
parasanga
pa·ra·ʃan·ga
spranga
spran·ga
stanga
stan·ga
valanga
va·lan·ga
vanga
van·ga

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TANGA

tanfata
tanfo
tanfoso
tangelo
tangente
tangentista
tangentocrazia
tangentoide
tangentopoli
tangenza
tangenziale
tangenzialità
tangenzialmente
tangere
tanghero
tangibile
tangibilità
tangibilmente
tango
tangone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TANGA

alla lunga
aringa
arringa
berlinga
carlinga
casalinga
conga
fiamminga
funga
lunga
lusinga
marcialonga
meringa
milonga
prolunga
punga
siringa
sponga
stringa
vogalonga

Sinónimos y antónimos de tanga en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TANGA»

tanga tour orzinuovi differenza perizoma brasiliana uomo intimissimi differenze mutandina simile allo slip molto più sgambata tanto consistere fianchi solo sottile nastro cordoncino viene spesso confuso altro tipo coulot ebay microstring minislip sexy string tanga bikinislip sixty bikini donna thong liscio cotone basic elasticizzato nuovo tutte moda oggi celebrities tutto mondo hanno passione accomuna ridotti striminziti dalla sgambatura altissima lascia nuda metà calcio aspiranti miss bumbum sfidano vendita sullo shop ufficiale scopri ultime novità acquista dallo stanga rivoluzione della lingerie primo senza lacci compralo saldi mutandine shorty intimo culotte kiabi abbigliamento bambino neonato maternità lupetti shirt pantaloni arriva estate subito mania lettera foto succinti mostrare lato sono ideale preferisce osare mini nonciclopedia parola riferita molteplici

Traductor en línea con la traducción de tanga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TANGA

Conoce la traducción de tanga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tanga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

坦噶
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tanga
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tanga
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टांगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طنجة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

танга
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tanga
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Tanga
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Tanga
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tanga
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tanga
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

タンガ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

탄가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tanga
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tanga
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குதிரை வண்டியை ஓட்டிச்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

स्त्रियांचा अत्यंत आ्खूड असा पोहण्याचा पोशाख
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tanga
70 millones de hablantes

italiano

tanga
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tanga
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

танга
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tanga
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Tanga
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tanga
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tanga
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tanga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tanga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TANGA»

El término «tanga» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tanga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tanga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tanga».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TANGA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tanga» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tanga» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tanga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TANGA»

Descubre el uso de tanga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tanga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tanzania
È possibile farsi venire a prendere a Pangani o a Tanga, ma anche organizzare il trasferimento per/da Saadani. Per/da Pangani AEREO Tra Ushongo e Pangani esiste una pista di atterraggio per voli charter. ZanAir, Coastal Aviation e ...
Mary Fitzpatrick, 2008
2
Elementi di matematiche: 2: Trigonometria piana e sferica, ...
eosa":cosg"sena" oppure cosa':wsg'scna" taugg":tanga"seng' tangg':tanga'seng" Con queste dieci formule, date due soltanto delle cinque quantità h, 5', g", a', a", si avrà qualunque delle altre tre. 886. Qui pure se i seni e i coseni degli angoli o  ...
‎1833
3
Lezioni elementari di matematiche del sig. abate ...
cie-n se l-tflugfltangb b ck cose: a cose: se: a sec 6 ---_-- ; set ( a -- b ) T. --_--W- ; rom: out a cui b - i l -l- tanga taugb rosee a cose: 6 _ _ (I -+ I) )- Et-b:k_cîiî,€0îfl(fl-b )_ rosee a casse b_ cat 6 - tot 11 . . \ coscc'a r-l-cot'a 716. Sia a :l: , e Si avra ...
Marie (Joseph Francois), Canovai (Stanislao), Del_Ricco (Gaetano), 1787
4
Elementi di matematiche compilati da Giovanni Inghirami: ...
cosa";wosg"scna' oppure cosa'::eosg'scna" tangg"=tanga"seng' tangg':tanga'seng " _Con queste dieci formule, date due soltanto delle cinque quantità h, 8', g", ' 'n', a", si avrà qualunque delle altre tre. 886. Qui pure se i sani e i coseni degli ...
Giovanni Inghirami, 1841
5
Storie africane. Viaggio in Tanzania
Tanga è il secondo porto della Tanzania, dopo Dar es Salaam. Fu l' amministrazione coloniale tedesca a decidere, un secolo fa, di valorizzare la cittadina, costruendo un tronco ferroviario che si spingeva su, verso nord-ovest, lungo il rilievo ...
Andrea Berrini, 2001
6
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
cosA; tangCD = tanga. cosC , da cui AD+ CD: 6 = Ang(tang=tangc. cosA)et-Ang( tang=tanga. cosC); ossia tangc.cosA-fitanga.cosC 1 - tango. tanga. cosC.'cosA b: Ang (tang: , .oudc tango. cosA + tanga. cosC 1 '-tangc.tanga. cosC ;cos'A ' tang ...
‎1821
7
Trattato di trigonometria di G. Alfredo Serret
In generale, se si conosce taug (m-l) a, tangrrla sarà data dalla formula fine e + tergim - 0.11 MM ma = 1 - tanga tang (m- 1)Ìz Si potrebbero cosi calcolare successivamente i valori di tangha, tang5a ec., i quali saranno tutti espressi per funzioni ...
Joseph Alfred Serret, Antonio Ferrucci, 1856
8
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Calata dal vertice B la perpendicolare BD sull'opp0sto lato AC, i triangoli sferici rettangoli ABD , C_BD ci daranno ' tang AD=tangc.cosA; tangCD.-=tanga.cosC, da cui ÀD+CD=b:Ang(tang=tangc.cosA)+-Ang(tang==taaga.cosC); ossia - tangc.
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1821
9
Nuovo sistema di studi di geometria analiticamente dedotti ...
Siano a, b, c i lati di un triangolo sferico, e a, fl, y gli angoli rispettivamente opposti ad essi: suppongasi tirate dal vertice dell'angolo F'» le tangenti tanga, tango, che comprenderanno l'angola p (2); e dal centro della sfera le rispettive seganti ...
Ferdinando De Luca, 1857
10
Elementi di geometria piana e solida di trigonometria ...
è cot.(ac +y)= equazione' le opportune 'divisioni, e' sostituzioni , si otterrà finalmente - ' tang. x + tang. y 1 -'- tang. a': . tanga I i z siccome poi Là tang.i(ac +y ) = tang. (x +y') = tangnr _+ tangy , _ 1 '-- tangnr .- tang. y così sarà anche ' i - tanga' ...
‎1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TANGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tanga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vento galeotto: fuoriprogramma sexy per Elisabetta Canalis
L'ex velina mostra pancione e lato B, involontariamente "svelato" da una folata di vento che le alza il vestito. Et voilà un tanga tigrato in tinta ... «TGCOM, Jul 15»
2
Valeria Marini e quel micro bikini bianco...
Tanga e reggiseno a fascia, la Marini a 48 anni è più provocante che mai. Si alza dal lettino e scende in acqua con un amico, poi dopo il bagno ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
3
Palermo, boom di visitatori per il "Coffee Sweet Immersion"
Le quattro migliori monorigini locali (Etiopia Yirgacheffe, Kenya e Tanzania AA Tanga e il decaffeinato Etiopia Limu), preparate al momento ... «Monreale Press, Jul 15»
4
Studentessa danese elogia Napoli, un blog per raccontarla
Tutto ciò di cui ho bisogno è un tanga. 8. I bus passano quando ne hanno voglia. Vale anche per i treni. Inutile seguire una tabella orari, basta ... «Napolike, Jul 15»
5
Aurora Ramazzotti e Sara Daniele: estate maliziosa su Instagram …
Già a metà luglio erano infatti circolate alcune foto di Aurora Ramazzotti e mamma Michelle che facevano il bagno entrambe con un tanga ... «melty.it, Jul 15»
6
Cara Delevingne: Sexy ballo e gonna alzata al parcheggio (foto)
Tanga o senza mutande? Si aprono le scommesse. Ad ogni modo, Hollywood sembra proprio aver trovato in Cara Delevingne un vero tesoro. «melty.it, Jul 15»
7
Raid "1to1 Challenge", legnanesi alla conquista di vette inesplorate
Due le cordate che intendiamo realizzare: una in ascensione su torri di granito in particolar modo sul Tanga Tower, l'altra sulle vette per vie di ... «Legnanonews, Jul 15»
8
Lato B-elen rifatto o no? Svelato il "mistero"!
E' innegabile che la Rodriguez abbia un fisico veramente invidiabile e il lato B è la ciliegina sulla torta: l'ultima foto su Instagram, con il tanga in ... «Vvox, Jul 15»
9
Bianca Balti e quei chili in più che dividono Facebook. Lei risponde …
“Dopo aver partorito all'età di 31 anni oggi amo il mio corpo come non ho mai fatto prima”: con un selfie in mutande e reggiseno (e non tanga e ... «Ladyblitz, Jul 15»
10
Omaggio a Elio Fiorucci. Pop e anticonformismo: dall'hamburgeria …
Mentre lancia sul mercato bikini, monokini e tanga – che con la consueta portata provocatoria del marchio travolgeranno schiere di adolescenti ... «Gambero Rosso, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tanga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tanga>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z