Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tenitorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TENITORIO EN ITALIANO

te · ni · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENITORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tenitorio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TENITORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TENITORIO

tenersi su
tenerume
tenesmo
tenia
teniasi
tenibile
teniere
tenifugo
tenimento
tenitore
tenitura
tennis
tennis da tavolo
tennista
tennistavolo
tennistico
tenno
tenonatrice
tenone
tenore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TENITORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de tenitorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TENITORIO»

tenitorio tenitorio grandi dizionari tenitorio† tenitoro territorio distretto posto sotto giurisdizione qualcuno terre abbiamo prese imperadore raddoppiare significato repubblica radd garzanti linguistica zona regione esercita dominio termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere unagiurisdizione tenere sovrapposizione salvare pompei istituto nazionale urbanistica francesco domenico moccia notizie crolli meritano preoccupazioni suscitano nell opinione sviluppo ordine ingegneri provincia dicembre messaggero ancona estratto coinvolgeteci più presidente dell varianti data …collegamenti seruizi rilanciale ferdinando galiani lemnomia lvtercoledì mauo attino §furd impresa fresa iare iniziatiya promossa dall unione lndustriali manager cosa scopri dizionarioitaliano

Traductor en línea con la traducción de tenitorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TENITORIO

Conoce la traducción de tenitorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tenitorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tenitorio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tenitorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tenitorio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tenitorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tenitorio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tenitorio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tenitorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tenitorio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tenitorio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tenitorio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tenitorio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tenitorio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tenitorio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tenitorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tenitorio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tenitorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tenitorio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tenitorio
70 millones de hablantes

italiano

tenitorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tenitorio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tenitorio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tenitorio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tenitorio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tenitorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tenitorio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tenitorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tenitorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TENITORIO»

El término «tenitorio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tenitorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tenitorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tenitorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TENITORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tenitorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tenitorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tenitorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TENITORIO»

Descubre el uso de tenitorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tenitorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vita della venerabile suor Francesco del Serrone del ...
Giulio Scampoli. l o* 7 z Vita dalla. :WM-{hl Suap-;Fkmesòz i ' ñ sua' Regolawteneua- nellarsua-;qamera per segno. di—,firisceratozamolîo vtr' : quadro ;assai vistosozdi quest'osuo legja'dri'ssimo Amante, e Padre : e ...
Giulio Scampoli, 1649
2
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
28 E la lor possessione, e le loro abitazioni furono Betel, e le terre del suo tenitorio ; e dall' oriente, Naaran ; e dall' occidente, Ghezer, e le terre del suo tenitorio ; e Sichem, e le terre del suo tenitorio ; ed Aza, e le terre del suo tenitorio . 29 E ...
‎1850
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Si dice penitenzia quasi parnaa tensio, cioè tenimento di pena, perla quale si puniscono i mali che altri ha fatto. o - Tenitorio, Tenuta, [Distretto] Liv. M. i Romani gli condannare in una parte di loro tenimento. Sen. Pist. so. Stenda isuoi tenimenti ...
‎1856
4
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
difenderanno l' autorità di Cesare pontefice e di quest' ordine, e i loro figliuoli sicno esenti dalla milizia ; e che Caio Pansa ed Aulo Irzio consoli debbano, o l'un de' due, o ambedue riconoscere, se a lor paresse, il tenitorio delle colonie, dove i  ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
5
Legge delle potestà, offizii, e dipendenze pe' pubblici ...
Sia esso distribuito per ciascuna giurisdizione di distretto, che_ risegga nel tenitorio della provincia; ma in modo, che ogni giurisdizione di distretto per ogni centomila delle persone, che costituiscano la popolazione del distretto, contando per ...
Filippo Cervo, 1872
6
Scriti di Vincenzio Borghini, Bernardo Davanzati, e Giovanni ...
Poche linee ap- QUO multi homines sui juris sunt. presso si troverà anche Conjetturare per Congetturare. Questa fog- 3 Tenitorio. Voce oggi fuor d'uso, già di scrivere siffatte parole é lo stesso che Territorio, Distretto. antiquata. Cfr. la nota 5, ...
Leone del Prete, Vincenzo Borghini, Bernardo Davanzati, 1870
7
Atti
Aiutare, concorrer nel fatto. — Mach., Fram. Ist., pag. 289. Messer Antonio Marcelli, uno dei primi cittadini di Cortona, aveva tenuto le mani a mettere dentro Costanzo. (Locjt.) TENITORIO, sost. m. Per Mucchio di case, o Porzione o tratto di città.
‎1855
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
I. Per Tenitorio, Tenuta . Liv. M. I Romani gli con- dannaro in una parte di loro tenimento. Sen. Pifi. 90. Sten- da i íuoi tenimenti in diverfe corttrade , dicendo , tutto eifere di fuá pofleíiione ( il Lat. ha : rura) $. II. Per Obbligo . Lat. obligatio .
‎1748
9
Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ...
... Cañel di Boccheggiano col fuo tenitorio,e diflretto da Cjiouanni di "Цеп di Francefco di M. Tofo de'Sa- Rocchefgia Hwbeni. Tfdmedeftmo tempo il Común di "Perugia uolendo cominciare i no côprato dar'efecuttione à qiianto per uirtit del lodo ...
Orlando Malavolti, 1599
10
Della storia di Sicilia deche due ...
Salso , la quale è appartenente alla nostra corifa. f'<?on twrto il tenitorio, sito , e distretto suo ^con hosèhi , pascione , acque, terre con acqua . e senza. acqua , terre arative e non arative, ed altri casa-. K v. ville. dentro alla. città , e fuori >. della ...
Tommaso Fazello, 1817

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TENITORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tenitorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
46 evasori totali scoperti dalla Finanza nei primi 5 mesi del 2015 …
... che hanno consentito una presenza capillare nei confronti di tutti i fenomeni economici e finanziari tipici della realtà del tenitorio comasco”. «CiaoComo.it, Jun 15»
2
Taranto: Radiologia, nuovo ambulatorio a Ginosa
Tale scelta strategica voluta in un tenitorio ove è alta la mobilità passiva per la vicinanza di ospedali come quello di Matera e di Acquaviva ... «TarantoBuonaSera.it, May 15»
3
«Il giorno del ricordo»: le vittime delle Foibe ricordate a Trento e in …
... della costa nord-orientale adriatica - e a preservare le tradizioni delle comunità istriano-dalmate residenti nel tenitorio nazionale e all'estero. «la VOCE del TRENTINO, Feb 15»
4
Giannini, il 10 febbraio Giorno del ricordo delle foibe in tutte le scuole
... della costa nord-orientale adriatica - e a preservare le tradizioni delle comunità istriano-dalmate residenti nel tenitorio nazionale e all'estero. «La Stampa, Feb 15»
5
Camorra, arrestati per spaccio di droga 15 esponenti del clan …
... di un gruppo organizzato che controllava il tenitorio del LOTTO G in un contesto di feroce contrapposizione tra organizzazioni camorristiche ... «ilVelino/AGV NEWS, Nov 14»
6
Traffico di stupefacenti, 46 arresti della Squadra Mobile
... in balia di soggetti di etnia rom, ma stanziali sul tenitorio, che erano stati trasformati in piazze di spaccio a cielo aperto con sentinelle armate ... «Gazzetta del Sud, Oct 12»
7
Reggio Emilia: operazione di contrasto alla prostituzione
L'aver sottratto dal tenitorio un numero così elevato di transessuali rappresenta un risultato positivo ed un passaggio importante nell'attività di ... «Bologna 2000, Ago 12»
8
Arriva lo sciopero bianco degli avvocati
... consultazione con I' avvocabtra, senza una analisi dei carichi di lavoro e del numero dei cittadini interessati, senza una analisi del tenitorio, ... «La Gazzetta di Lucca, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tenitorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tenitorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z