10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TENTENNATA»
Descubre el uso de
tentennata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tentennata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Tentennare, o tentennarla nel manico, to be unsteady, wavering, or irresolute, to
ioaver, to stand tri- fing, io dodge. Tentennata, s. f. motion, agiiation, jogging,
tossing. — Tentennata, a knock, a blow. — Diede ad Orlando una gran
tentennata, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TENTENNATA. Tentennamento ; e vale anche Picchiata , Colpo . Lat. ictus . Gr.
orX»}if . Fir. As. i85. Ni restò mai con un baston pien di nodi , eh' egli a- vea tra
mano, di darmi all'usato di strane tentennate. Morg. 17. ioi. Diede ad Orlando una
...
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Tentennata, ». /. [tentenna- mento] a motion, agitation, jogging, tofftng.
Tentennata [ pictmata j a knock, a blow. Dicde ad Orlando una gran tentennata,
be gave Orlando a great knock on the fate. Morg. Tentenna'to, adj. Jbtken, pgged,
v.
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ann. 12. i44- Vi furono di quelli che, protestando, se Cesare la tentennasse, d*
andare a fargliele far per forza, usciron di senato con furia. /. Slor. I. 'j.:\S. I
Germani ec. la tentennarono. TENTENNATA . Tentennamento j e vale anche
Picchiata, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano
TENTENNATA. T-ntennnre diff. da Barcollare , Rare/lare , Tremolare , Ondegiare
, bacillare. Traballare. Quando 7V/»{enn<irc s' applica t persona , diflcrisce da
Bitrrollnre in quanto clie suppone d' ordinario il movimento •- laddove si può l!iu ...
6
Morgante maggiore di messer Luigi Pulci. Volume primo [-terzo]
... a processione , Non uscir fuor. Rispose presto il Dormi, ' E disse: io mi starò
sodo al macchione; Cosi voglio avvisar la mia brigata;. Che. non. toccassin.
qualche. tentennata'. 143 ' MORGANTE.' \ 175. = Le fune e'l burro CANTO xvm.
141'
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
1. »48. I Germani ec. la tentenna roño . TENTENNATA. Ttntennamente ; e vale
anche PiccAiata, rito . Lati ¡Bus . Gt.rt.4yt'. Fir. ~4f. 185. Ne reftó mai con un bafton
pien di nodi , ch' egli avea tra mano, di darmi all' unto di ílrane tentennate. Mer¡.
Accademia della Crusca, 1741
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
... ch egli avea tra mano , di darmi all' ufato di ltrane tentenna- te. Murg. 17. iot.
Diede ad Orlando una gran tentennata . Lafe. Pinz. 4. n. £ non conofeendo
potrebbe darvi qualche tentennata , che voi non fareile mai più buono .
TENTENNATO.
9
Specchio spirituale del principio e fine della vita humana
La oue rimi. fe l'anima è Tentennata all'Inferno, Cubito li De- D* f*> monij, àquefto
deputati, portano quella mefchi- ^"ot0% na nell'Interno . Se poi l'anima è
Tentennata al ^j„e Purgatorio Cubito anch'ella è condotta li dalli Air Mi futi geli ...
18. le desse... tentennata: la prendesse a botte. Nella terza novella di questa
prima Cena si legge: «stavano colle febbridi non toccarqualche tentennata..» (cfr.
a p. 473). 19. compressa: sociadi carne. 20. uno scorzone: un puledrone, un
pezzo ...
Antonfrancesco Grazzini "Il Lasca", 2013
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TENTENNATA»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tentennata en el contexto de las siguientes noticias.
Mariella Maggio (CGIL): con Lombardo il PD ha fallito
... di Catania- sono stati una tentennata ammissione del fallimento del “sostegno esterno al governo regionale dell'MPA di Raffaele Lombardo”, ... «MessinaWebTv - La WebTv della tua terra -, Oct 12»