Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "termocoperta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERMOCOPERTA EN ITALIANO

ter · mo · co · per · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMOCOPERTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Termocoperta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERMOCOPERTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «termocoperta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de termocoperta en el diccionario italiano

La definición de manta eléctrica en el diccionario está cubierta por un lecho compuesto por dos capas de tela entre las cuales se coloca un entrelazado de resistencias eléctricas. La manta eléctrica es también el nombre comercial de las mantas de lana particularmente suaves y cálidas, que se alisan suavemente al elevarlas.

La definizione di termocoperta nel dizionario è coperta da letto costituita da due strati di tessuto tra i quali è posto un intreccio di resistenze elettriche. Termocoperta è anche nome commerciale di coperte di lana particolarmente soffici e calde, rese morbide dalla garzatura.


Pulsa para ver la definición original de «termocoperta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TERMOCOPERTA


a bocca aperta
a bocca aperta
all´aria aperta
all´aria aperta
aperta
per·ta
avanscoperta
a·van·sco·per·ta
berta
ber·ta
controcoperta
con·tro·co·per·ta
coperta
co·per·ta
discoperta
di·sco·per·ta
incerta
incerta
offerta
of·fer·ta
restare a bocca aperta
restare a bocca aperta
ricoperta
ri·co·per·ta
riscoperta
ri·sco·per·ta
scoperta
sco·per·ta
silene inaperta
silene inaperta
sopraccoperta
so·prac·co·per·ta
sottocoperta
sot·to·co·per·ta
sovraccoperta
sovraccoperta
sovracoperta
sovracoperta
verta
ver·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TERMOCOPERTA

termocauterio
termocettore
termochimica
termochimico
termocinetica
termocinetico
termocoagulazione
termocoibente
termocoibenza
termocompressione
termoconduttore
termoconvertitore
termoconvettore
termoconvezione
termocoppia
termoculla
termodiffusione
termodinamica
termodinamico
termoelasticità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TERMOCOPERTA

all´erta
carta
controfferta
domanda/offerta
erta
importa
lacerta
mettere all´erta
mettere in allerta
porta
poverta
proferta
profferta
quarta
riofferta
spazzacoverta
stare all´erta
stare allerta
trasferta
umberta

Sinónimos y antónimos de termocoperta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TERMOCOPERTA»

termocoperta estetica ebay delonghi professionale dimagrante usata prezzi imetec termocoperta confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti scaldasonno scaldaletto letto matrimoniale amazon questo articolo disponibilità immediata venduto spedito justmoment spedizione gratuita ecco dimagrire casa beurer quando tratta riscaldamento benessere anni nome qualità competenza tutte guida utilizzati dalle persone hanno necessità avere ulteriore fonte grazie alla rete termocoperte media world compra argo nature single singola pura lana potenza livelli cavo alimentazione scollegabile lavabile

Traductor en línea con la traducción de termocoperta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERMOCOPERTA

Conoce la traducción de termocoperta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de termocoperta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

热毯
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

manta térmica
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

thermal blanket
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

थर्मल कंबल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بطانية الحرارية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

термоодеяла
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cobertor térmico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তাপ কম্বল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

couverture thermique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selimut haba
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wärmedecke
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

熱毛布
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

열 담요
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kemul termal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chăn nhiệt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெப்ப போர்வை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थर्मल घोंगडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

termal battaniye
70 millones de hablantes

italiano

termocoperta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

koc termiczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

термоодеяла
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pătură termică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

θερμική κουβέρτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

termiese kombers
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

värmefilt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

varmeteppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra termocoperta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERMOCOPERTA»

El término «termocoperta» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.735 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «termocoperta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de termocoperta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «termocoperta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERMOCOPERTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «termocoperta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «termocoperta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre termocoperta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TERMOCOPERTA»

Descubre el uso de termocoperta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con termocoperta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Che paese, l'America
Ero tornato a casa per farmi in santa pace un bel bagno caldo nella vasca in cucina e avevo steso la termocoperta sulla sedia. Quando accesi laradio, la radio restò zitta.La coperta restò fredda, la lampada spenta. L'acqua fumava nella vasca ...
Frank McCourt, 2014
2
Guarigioni Miracolose
Appendice. Impacchi. di. olio. di. ricino. Materiale usato: 1. panno di lana 2. foglio di plastica, di spessore medio 3. termocoperta 4. asciugamano 5. due spille di sicurezza. Istruzioni. per. l'uso. Preparare dapprima un panno leggero di flanella  ...
Edgar Cayce, William A. McGarey, 1992
3
Gattology. Il meraviglioso mondo del gatto
Teme siailfreddo cheil caldo, perciòmunitevidi condizionatore d'estateedi termocoperta d'inverno. In alternativa, poteteprocurarvi unoschiavo che lo sventoli quando fa caldoe una termocoperta umana che lo abbracci quando fa freddo.
Laura Rangoni, 2013
4
Endymion
Ma l'androide, invecedi inviare il segnale in codice, si spogliò, restando con quei suoi buffi calzoncini gialli tropicali, e strisciòsotto la termocoperta, con labambinae me. La situazione potrebbe sembrare comica(forse lo sembrerà davvero, ...
Dan Simmons, 2014
5
La fisica in casa
Uno degli strumenti più efficaci in tal senso è sicuramente la termocoperta: due strati sovrapposti di lana, nell'intercapedine dei quali scorre un resistore che, al passaggio di corrente elettrica, si riscalda. Oppure si può usare la versione ...
Emiliano Ricci, 2010
6
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
Cino E, Della Torre S (2009) Coperta termica in ambulanza. http//www. busniagosoccorso.it/ ipotermia.termocoperta html. Accessed 22 may 2009 3. Di Cosmo F (2009) L'ipotermia. http//fulvio di Cosmo.googlepacies.com/berit2pdf. Accessed ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
7
Tekno
E così dicendo tirò fuori le mani dalla termocoperta per carezzare le mie. Sorrise ancora, questa volta mostrandomi il disegno perfetto dei suoi denti. - Ti ho ordinato la colazione - dissi. Lei mi ringraziò abbracciandomi con forza e la nostra ...
Marco Cassiano, 2011
8
Guzzopoeti
da termocoperta tucanourbano; n. 0 (diconsi, e quando mai, zero) Moto Guzzi; n. 1 fanciulla di tal vanitosa e futile secchezza da esser buona da giocare allo “ Shangai”. Si prosegue, s'avanza! (musica, volume, conclusione). Roma, fronte del ...
AA. VV. , AA.VV., 2010
9
La malapianta: la mia lotta contro la 'ndrangheta
Mangiavo yogurt, pomodori e panini. Dormivo pochissimo, mi addormentavo quasi sempre con la luce accesa. Una notte, durante un temporale, un cortocircuito provocò l'incendio della termocoperta, delle lenzuola e di parte del materasso.
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2010
10
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
girèr intâuren ala pulpatta termale agg. termèl terme s.f. pl. têrum terminare v. finir , arivèr ed cô termine s.m. têrmin (in tutti i sensi dell' italiano); (fine) fén s.f, finâdga s.f. termocoperta s.f. quêrta elètrica termoforo s.m. termôfor termómetro s.m. ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERMOCOPERTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término termocoperta en el contexto de las siguientes noticias.
1
di Andrea Padovani, foto di Marco Zamponi Metzeler Racetec RR …
a caldo, dopo un'ora e mezza di termocoperta. Aggiungi articolo ai preferiti; consulta annunci usato. TAGS Metzeler, racetec RR, alcarràs, ... «dueruote, May 15»
2
Raikkonen, la monetina e la termocoperta
Quello della termocoperta difettosa che ha rovinato una gomma e quello della monetina che avrebbe condizionato la scelta aerodinamica. «Autosprint.it, May 15»
3
Analisi qualifiche: la rinascita di Nico
Giornata “no” per il finlandese, che tra l'altro si è ritrovato un pneumatico posteriore bruciato da una termocoperta prima dell'inizio della Q3. «Autosprint.it, May 15»
4
Gp di Spagna, la coperta di Linus (e il vento di Seb)
Si fa un gran parlare di termocoperta, a proposito del povero Kimi. Io credo invece che per la Ferrari questo sia un Gp da coperta...di Linus. «Quotidiano.net, May 15»
5
Qualifiche Ferrari difficili a Barcellona, con una pista difficile da gestire
... oggi abbiamo anche perso un set di gomme Medium a causa del surriscaldamento di una termocoperta. Domani è un altro giorno e la gara è ... «F1world.it, May 15»
6
Stadio: sveglia attaccanti! Gonzalo ha segnato più di Gomez in …
ILICIC sul cui rendimento da falso nueve, al pari dell'appena citato Jovetic, stenderei un velo pietoso, meglio forse una termocoperta pietosa ... «Viola News, Abr 15»
7
A fuoco un appartamento Un intossicato in ospedale
A quanto pare l'incendio sarebbe cominciato da una termocoperta che ha fatto corto circuito. Le fiamme hanno distrutto metà appartamento ma ... «Il Giornale di Vicenza, Abr 15»
8
Gravissima a Pisa l'anziana ustionata per le fiamme dalla …
... le condizioni della ottantenne rimasta gravemente ustionata ieri a Sansepolcro in seguito al malfunzionamento della termocoperta che aveva ... «gonews, Abr 15»
9
Incendio in casa, divano in fiamme: gravissima anziana, altri tre …
All'inizio si era parlato di un corto circuito provocato da una termocoperta con la quale l'anziana si sarebbe riparata sul divano: ma non tutte le ... «La Nazione, Mar 15»
10
Smedley: "Siamo indietro rispetto a Mercedes e Ferrari"
Ad esempio a Sepang ci siamo attardati nell'estrarre una gomma dalla termocoperta e nella seconda di Felipe uno dei jack della ruota ... «F1grandprix.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Termocoperta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/termocoperta>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z