Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tesoretto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TESORETTO EN ITALIANO

te · ʃo · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESORETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tesoretto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TESORETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tesoretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tesoretto en el diccionario italiano

La definición de tesoretto en el diccionario es tenue. de "tesòro". Tesoretto también tiene un lenguaje periodístico, ingresos adicionales, más altos de lo esperado, provenientes de la recaudación de impuestos.

La definizione di tesoretto nel dizionario è dim. di “tesòro”. Tesoretto è anche nel linguaggio giornalistico, gettito supplementare, superiore alle previsioni, proveniente dalla riscossione dei tributi.


Pulsa para ver la definición original de «tesoretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TESORETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
indiretto
in·di·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
vaporetto
va·po·ret·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TESORETTO

tesi di laurea
tesina
tesla
tesmoforie
tesmoteta
teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria
tesori
tesoriere
tesorizzare
tesoro
tesoro dello Stato
tesoruccio
tessalico
tessalo
tessellato
tessera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TESORETTO

amoretto
berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Sinónimos y antónimos de tesoretto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TESORETTO»

tesoretto hotel poggiardo monti inail ristorante inter cisl brunetto latini numero tesoretto espressione della capacità integrare passato presente inserisce armonicamente paesaggio intriso storia archeologia grill music piace persone atmosfere diventano profumo mentre pietre raccontano storie tempo provincia lecce recensioni consulta viaggiatori sono stati guarda foto delle stanze booking italia giudizi degli piccolo albergo conduzione familiare fornisce incantevoli suite dotate comfort moderni nightguide offre servizio navetta aeroporto stazione ferroviaria localit turistiche balnearee terme santa cesarea luogo night racchiude location sogno tutto sapore tradizione ospitalità salento letteratura italiana avete ogne canto corona manto portate franchezza fina prodezza achilès prode aquistò tante

Traductor en línea con la traducción de tesoretto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TESORETTO

Conoce la traducción de tesoretto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tesoretto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Tesoretto酒店
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Tesoretto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tesoretto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tesoretto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tesoretto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Tesoretto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Tesoretto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tesoretto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Tesoretto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Tesoretto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tesoretto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tesoretto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tesoretto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tesoretto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tesoretto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tesoretto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tesoretto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tesoretto
70 millones de hablantes

italiano

tesoretto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Tesoretto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Tesoretto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Tesoretto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tesoretto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tesoretto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Tesoretto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Tesoretto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tesoretto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TESORETTO»

El término «tesoretto» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.505 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tesoretto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tesoretto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tesoretto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TESORETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tesoretto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tesoretto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tesoretto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TESORETTO»

Descubre el uso de tesoretto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tesoretto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il tesoretto di Alberone di Ro Ferrarese: circolazione ...
At head of title: Fondazione Cassa di risparmio di Ferrara; Comune di Ferrara, Musei civici di arte antica.
Maria Teresa Gulinelli, 2002
2
Il Favolello ed Tesoretto
Il Favolello è una "breve fiaba" sull'amicizia, in versi settenari rimati a coppie, lo stesso metro del Tesoretto, dedicata da Brunetto Latini al poeta fiorentino Rustico di Filippo.
Brunetto Latini, 2013
3
Il tesoretto e Il favolello
Questa poesia adunque non fa parte del Tesoretto; ma si essa è il Favoletto, che mandò Ser Brunetto Latini a Rustico di Filippo, siccome è scritto alla fine della medesima nel codice Laurenziana rammemorato, ed anche nello Stroziano: dei  ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
4
Quaderni di archeologia della Libya: 17
17. Un tesoretto di denari di età severiana da Sabratha 1 2 3 1 1 14 Fig. 1 - Sabratha,. di ROSALIA MACALUSO Tra il materiale numismatico — in tutto cinquantasei monete — restituito dallo scavo che nel 1935 interessò l'area del frigidarium ...
‎1995
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Ma , oltrechè la lezione sul Tesoretto, opera originale del Latini , richiedeva ch' io prima dicessi di quella riguardante 1' altr' opera , di cui il Tesoretto si vuole un compendio , serva a giustificarmi ciò che dice lo Zannoni nella prefazione al ...
‎1830
6
Ripostiglio della Venèra. Aureliano.
Nel 1880 Luigi A. Milani, illustre archeologo e numismatico veronese, pubblicö l' eccezionale tesoretto. La ripubblicazione in una serie di cinque volumi del ripostiglio secondo aggiorna- ti criteri scientifici ha una significativa valenza ...
Sylviane Estiot, 1995
7
Tesoretto Dello Scolare Italiano, Or the Art of Translating ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1833 Excerpt: ...s. poreellana, f. Chinese, s.
Louis Philippe R Fenwick Porquet, 2012
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Tesoretto della lingua toscana , ossìa la Trinuzia, commedia del FiRENZUOLA ; opera corredata di note grammaticali , analitiche e letterarie ; e d" una scelta di più vaghi modi del parlar toscano, da C. BIAGIOLT. — Parigi. Fayollv, 1816, di ...
‎1816
9
Antologia
Quindi il Vegezio del Giamboni pubblicato dal Fontani , la Storia del Malispini ripubblicata dal Follini, l'Esopo ed altri libri messi in luce dal Rigoli , il Tesoretto del Latini riprodotto dallo Zannoni , il Milione di Marco Polo datoci dal Baldelli, ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1829
10
Raccolta di rime antiche toscane ...
IL TESORETTO 41 I IM4II4I IMIUMIliUHHyMI .A RUSTICO DI FILIPPO I. valente Signore , Di cui non so migliore Su la terra trovare ; Che non avete pare Nè 'n pace , ned in guerra : Sì ch' a voi tutta terra , Che 7 sol gira lo giorno , E 'l mar batte ...
‎1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TESORETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tesoretto en el contexto de las siguientes noticias.
1
UE - spunta un tesoretto da mezzo miliardo l'anno per gli investimenti
Vale tanto il tesoretto a disposizione di Bruxelles: 3,3 miliardi complessivi fino al 2020. juncker Spunta un tesoretto da mezzo miliardo all'anno. «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Jul 15»
2
Juve, le uscite che fanno il tesoretto: dall'Arsenal 11 milioni per …
TORINO - Louis Van Gaal ha negato che sia il suo attaccante a sorpresa. In effetti, Fernando Llorente continua ad essere più vicino all'Arsenal ... «Tuttosport, Jul 15»
3
Nascondevano al fisco un tesoretto da mezzo milione di euro
Hanno trovato un tesoretto da mezzo milione di euro non dichiarato gli agenti della guardia di finanza di Biella, nel corso di una verifica a ... «newsbiella.it, Jul 15»
4
Scuole, impianti sportivi e centro intermodale. Tesoretto da 265 …
Scuole, impianti sportivi e centro intermodale. Tesoretto da 265 milioni per Sassari. Semaforo verde al bilancio di previsione. Ottantotto milioni ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
5
Giuseppe Calvi: “Luperto è un ragazzo promettente, può diventare …
Luperto è un ragazzo promettente, può diventare un tesoretto da valorizzare, ha coraggio e personalità anche nell'impostare l'azione. «PianetAzzurro, Jul 15»
6
​Scoperto il tesoretto di 2 contadini ricettatori: ammonta a 20mila euro
CAMINO AL TAGLIAMENTO - Ieri, martedì 21 luglio, intorno alle 7, a Camino al Tagliamento (Udine), i carabinieri delle stazioni di Codroipo e ... «Il Gazzettino, Jul 15»
7
INAIL: ANCORA INCERTEZZA SUI 2 MILIARDI, QUEL TESORETTO
E la sensazione è che la fretta iniziale di volerli spendere sia stata sostituita dal disinteresse di prendere possesso del “tesoretto”, a causa delle ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
8
Trani: Discarica, Laurora e Di Gregorio: «A chi interessa il "tesoretto
Trani è ancora in attesa del nuovo assessore all'Ambiente. Il primo cittadino Bottaro è alla ricerca di un nome che dia sicurezza e che sia in grado di gestire al ... «TraniViva, Jul 15»
9
Niang, Cerci, Suso e 'Noce'. Il Milan scopre il tesoretto.
Quattro rossoneri in cerca di rilancio. Non li trovi nei campetti dei "titolari" sui giornali d'estate, eppure potrebbero tornare utili alla causa di ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Calciomercato Roma, Dzeko e Salah appena arriva "tesoretto"
... Romero, corteggiato dallo United, si sta un po' complicando. Morale? La solita: molto dipenderà dal tesoretto che porterà a casa Sabatini. «Blitz quotidiano, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tesoretto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tesoretto>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z