Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tesoro dello Stato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TESORO DELLO STATO EN ITALIANO

tesoro dello Stato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TESORO DELLO STATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tesoro dello Stato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TESORO DELLO STATO


accettato
accettato
acquistato
ac·qui·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
capo dello stato
capo dello stato
citato
ci·ta·to
comitato
co·mi·ta·to
completato
completato
conquistato
conquistato
contato
con·ta·to
dotato
do·ta·to
limitato
li·mi·ta·to
ospitato
ospitato
portato
por·ta·to
presentato
presentato
riportato
ri·por·ta·to
risultato
ri·sul·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to
trattato
trat·ta·to
valutato
valutato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TESORO DELLO STATO

teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria
tesoretto
tesori
tesoriere
tesorizzare
tesoro
tesoruccio
tessalico
tessalo
tessellato
tessera
tessera telefonica
tesseramento
tesserandolo
tesserare
tesserarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TESORO DELLO STATO

abitato
accertato
acetato
adottato
attestato
buono stato
capitato
frequentato
invitato
montato
pangrattato
raccontato
rappresentato
scontato
tentato
termostato
tormentato
tritato
vietato
votato

Sinónimos y antónimos de tesoro dello Stato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TESORO DELLO STATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tesoro dello Stato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tesoro dello Stato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TESORO DELLO STATO»

tesoro dello Stato erario finanza tesoro dello stato dipartimento sito internet rappresenta punto ingresso alle informazioni politica economica finanziaria governo wikizionario codice civile diritto pubblico della contabilità dicitura normalmente vuole riferire alla riserva aurea posta decreto ministeriale maggio ragioneria generale titoli spesa vanno intestati vincolo commutazione quietanza entrata indicazione nella portale italiani trova significato istituto bruno leoni robin hood aumento delle tasse carico banche società petrolifere merita forse breve commento difficile comprendere quali sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati povertà longanesi master homolaicus

Traductor en línea con la traducción de tesoro dello Stato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TESORO DELLO STATO

Conoce la traducción de tesoro dello Stato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tesoro dello Stato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

国库
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Tesoro del Estado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Treasury of the state
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

राज्य खजाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بيت مال الدولة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

государственная казна
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Tesouro do Estado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রাজ্য ট্রেজারি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Trésor public
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Perbendaharaan Negeri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fiskus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

国庫
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

국고
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Keuangan negara
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Kho bạc Nhà nước
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாநில கருவூல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

राज्य ट्रेझरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Devlet Hazinesi
70 millones de hablantes

italiano

tesoro dello Stato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Skarb Państwa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

державна скарбниця
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Trezoreria de stat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Υπουργείο Οικονομικών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

staatskas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stats~~POS=TRUNC
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Statskassen kassen~~POS=HEADCOMP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tesoro dello Stato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TESORO DELLO STATO»

El término «tesoro dello Stato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tesoro dello Stato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tesoro dello Stato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tesoro dello Stato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TESORO DELLO STATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tesoro dello Stato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tesoro dello Stato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tesoro dello Stato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TESORO DELLO STATO»

Descubre el uso de tesoro dello Stato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tesoro dello Stato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
GÌ' indennizzi di dazi, e quelli di rendite laudemiali pagansi dalle Casse del Tesoro dello Stato (F. 0. 4858 p. 55 e 477). Originariamente intendevasi per fondo camerale il complesso dei danari raccolti e disponibili pei bisogni dello Stato.
Antonio Tonzig, 1857
2
L'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in ...
2 bis del d.l. n. 26/1979 aveva gia` previsto che «il Tesoro dello Stato puo` garantire in tutto o in parte i debiti che le societa` in amministrazione straordinaria contraggono con istituzioni creditizie per il finanziamento della gestione corrente» e ...
Concetto Costa, 2008
3
Modena and Reggio – Verona / Malta
Il Tesoro, e le rendite della Casa Reale, sono totalmente distinte dal Tesoro dello Stato. ART. 59. Il Re ha la libera amministrazione, e godimento del Demanio della Corona, quale trovasi attualmente, e che resta inalienabile. ART. 60.
Jörg Luther, 2010
4
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
TESORO DELLO STATO uno pel Contabile, uno pel -n, Presid. delle Finanze, il terzo fìnper l' Ispett.. L' lspett. genei eo"' --L' rale veglia perché i rendiconti finali de' Contabili dello Stato, de' pubbl. stabilimenti e de' comuni siano presentati ne'  ...
‎1841
5
Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale delle ...
TESORO DELLO STATO uno pel Contabile , uno pel 'Preaisi. delle Finalnze, il terzo 'r l Is e'tt.) L s tt. genea}Île vegliia perché mendicanti finali de' Contabili dello Stato, g de" pubbl. stabilimenti e de' co'muni siano presentati-ne' termi« ai ...
‎1841
6
Moneta e finanziamento del sistema economico
Un importante problema che insorge allorché la banca centrale partecipa al finanziamento di temporanei squilibri di cassa del Tesoro dello Stato e, più in generale, al finanziamento del disavanzo allargato di parte corrente del Settore della ...
Gianfranco Sabattini, 1999
7
Il diritto del bilancio
23) dispone che esse debbano essere acquisite al tesoro dello Stato. Il decreto sovrano del 17 gennaio 1820 § 1 ha pero` ricevuto una modifica essenziale attraverso la legge del 28 settembre 1866 § 2 (Gazzetta delle leggi p. 607), che ...
Paul Laband, Clemente Forte, 2007
8
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
_" 'Éîw f 9 ' Del resto il governo non «leve giammai perdere' d'occhio,i in quale relazione propriamente i fondi politici stiano verso il tesoro dello stato . Egli è la base fondamentale del sistema delle dotazioni: che i sussidi ai fondi politici non ...
Dalmatia (Croatia), 1829
9
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
Altri grandi Uomini hanno pensato diversamente . Si potrebbe dire che un tesoro è una buona cosa , se è il tesoro dello Stato , e non quello del Principe ; se è per i bisogni del Regno , non per i capricci del Sovrano , e le voluttà della Corte , se ...
Filippo Pananti, 1817
10
Avventure e osservazioni di Filippo Pananti sopra le coste ...
L' HAsENA o IL TEsoRo DELLo sTATo. Il Dey ha in sua proprietà ciò che altrove è cassa dello Stato. Rammassa sempre, e sempre cercà ammassare. Il suo tesoro è ricchissimo, È egli bene che lo Stato abbia un tesoro rinchiuso, o è meglio ...
‎1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TESORO DELLO STATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tesoro dello Stato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ritrovato buono del tesoro che vale un tesoro
È rimasto sul fondo di un cassetto per 163 anni, e oggi vale una fortuna: almeno 800-850mila euro. È un buono del tesoro dello Stato pontificio datato 1848, ... «Giornale di Brescia, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tesoro dello Stato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tesoro-dello-stato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z