Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tifo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIFO EN ITALIANO

ti · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIFO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tifo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIFO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tifo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tifo en el diccionario italiano

La definición de tifus en el diccionario es el nombre de varias enfermedades infecciosas caracterizadas, en una fase del curso, por el estupor, la insensibilidad a los estímulos, la postración profunda. Tifo es también una pasión por el deporte, una demostración de apoyo y estímulo entusiasta a equipos o personalidades del mundo del deporte: t. para Roma, para Milán.

La definizione di tifo nel dizionario è denominazione di diverse malattie infettive caratterizzate, in una fase del decorso, da stato stuporoso, insensibilità agli stimoli, profonda prostrazione. Tifo è anche passione sportiva, dimostrazione di sostegno e incoraggiamento entusiastico tributato a squadre o personaggi del mondo dello sport: fare il t. per la Roma, per il Milan.


Pulsa para ver la definición original de «tifo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIFO


aglifo
aglifo
anaglifo
na·gli·fo
apocrifo
po·cri·fo
fare schifo
fare schifo
glifo
gli·fo
grifo
gri·fo
ippogrifo
ip·po·gri·fo
lifo
lifo
litoglifo
li·to·gli·fo
logogrifo
lo·go·gri·fo
paratifo
pa·ra·ti·fo
petroglifo
pe·tro·gli·fo
schifo
schi·fo
scifo
sci·fo
sisifo
si·ʃi·fo
triglifo
tri·gli·fo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIFO

tiepidità
tiepido
tifa
tifare
tifernate
tifico
tiflite
tiflografia
tiflografo
tiflologia
tiflope
tifoide
tifoidea
tifoideo
tifone
tifoseria
tifosi
tifoso
tigella
tight

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIFO

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
gufo
info
orafo
pantografo
paragrafo
rufo
schiaffo
stufo
tartufo
trionfo
triunfo
tufo
ufo

Sinónimos y antónimos de tifo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TIFO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tifo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tifo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIFO»

tifo entusiasmo esaltazione malattia petecchiale lucchese sintomi shop grifo amicizia vaccino sciarpe ultras fumogeni benvenuti sito prima organizzazione internazionale servizio tifosi nostra missione quella esportare fenomeno tifo enciclopedia italiana treccani cesare frugoni τῦϕος torpore ileotifo febbre tifoide infettiva acuta generali locali intestino provocata personaltrainer cause modalità trasmissione dell agente patogeno quadro clinico possibili complicazioni diagnosi profilassi vaccinarsì sistemica batterio salmonella typhi tale patologia colpisce prevalentemente bambini network community

Traductor en línea con la traducción de tifo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIFO

Conoce la traducción de tifo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tifo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斑疹伤寒
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tifus
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

typhus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टाइफ़स
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التفوئيد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сыпной тиф
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tifo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

typhus
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tifus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Typhus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チフス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발진티푸스
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

typhus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bịnh sốt rét
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டைஃபசு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

typhus
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tifüs
70 millones de hablantes

italiano

tifo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dur plamisty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

висипний тиф
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tifos
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τύφος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tifus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tyfus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tyfus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tifo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIFO»

El término «tifo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.960 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tifo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tifo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tifo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIFO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tifo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tifo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tifo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «TIFO»

Citas y frases célebres con la palabra tifo.
1
Diego Abatantuono
Perché tifo per il Milan? Da bambino una volta, per caso, ho aperto il portafogli di mio nonno e dentro c’era una foto di Rivera e una di Padre Pio, e io gli ho chiesto: 'Nonno, ma questi chi sono?'. E lui mi ha risposto: 'Questo è un uomo che faceva miracoli, l’altro è un famoso frate pugliese'.
2
Sarah Brown
Una cosa che penso sia veramente importante è la chimica. Se gli attori hanno chimica tra loro, il pubblico se ne accorge. Il pubblico farà il tifo per i personaggi che non sono una coppia nella realtà solo perché la chimica tra i due attori è forte.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIFO»

Descubre el uso de tifo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tifo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relazione alla commissione sanitaria municipale sul tifo di ...
male, quantunque sostanzialmente esso non differisca dalle altre varietà di tifo. Venne anche detto tifo navale, nosocomiale carcerario, secondochè si sviluppa nelle navi, negli ospedali, nelle carceri. Finalmente in questi ultimi tempi si è ...
Giovanni medico Roggero (medico), 1870
2
Osservazioni medico-pratiche sopra il tifo: che regno' nell' ...
che regno' nell' anno 1817 nel distretto di Feltre Francesco Brugnolo. ' È» ' " _' ' ' Diagnosi, ' ' 'Lo' Stadio-d'iii'ritazione- forma la prima.- parte' dèll'a_ fliagn'osi del tifi) ,- e lo stadio nervoso la. seconda... L6 stadio d'iirri'tazione" abbraccia li ...
Francesco Brugnolo, 1818
3
Del tifo contagioso con alcune considerazioni sul modo di ...
scosta malignità insidiosa, dietro a cui facilmente sviluppansi lo stupore de'sensi , il delirio, gli esantemi maculosi, le parotidi, itremori ecc. Per tal modo venne di nuovo pienamente rettificata l'individuale natura del tifo. Egli crede inoltre, che il  ...
Johannes-Valentinus nobilis ab Hildenbrand, 1817
4
Narrazione Dell'Origine, Propagazione, Andamento, Cura, ...
A cagione d'esempio alcune famiglie numerose di villici affittajuoli nel circondario esterno della R. Città incontrarono il Tifo decisamente dai questuanti, a cui per costume davano ogni notte ricovero Nei due primi mesi dell' anno una terza ...
Giovanni Maria Zecchinelli, 1818
5
Relazione sul tifo di S. Giovanni a Teduccio del dottor ...
Serafino Sallusto. sempre identico; pure vi sono certe altre modificazioni funzionali , e sintomatiche, certe modalità di corso di durata 0 di delitescenza , certi predominii d'incentramenti , di diffusioni sopra organi splangnici ', o sul Dermico ...
Serafino Sallusto, 1870
6
Storia del tifo petecchiale dominante nella provincia Mantovana
Gsserva il professore Hartmann, che nel tifo sono d' ordinario visibili le traccie di flogosi nel cervello, di raro nel petto, e spesso ancora nei visceri del basso ventre . « Frequente è l'encefalitide , dice l'erudito a professore e consigliere Brenz, ...
Carlo Speranza, 1817
7
Nuovo ritrovato per guarire e prevenire il tifo bovino o ...
TIFO. BOVINO. in questi giorni in cui la terribile malattia della peste bovina invade alcune regioni a noi limilrofe, non sarà inopportuno richiamare alla memoria dei nostri lettori i rimedi proposti a tal malore dal signor Giuseppe Matlei  ...
Giuseppe Mattei, 1871
8
Lezioni cliniche di medicina pratica Roberto Giacomo Graves
nome-r: ' 505 adoperato ordinariamente nell' applicare le lozioni fredde sulla testa - Utilità delle fumante calde - Uso del mercurio nella febbre- La saturazione mercuriale non libera dal contagio - Si parla della cura del delirio nel tifo - Modo di ...
‎1864
9
Lezioni cliniche di medicina pratica: 1
Pag. H2 LEZIONE XIV. Sintomi cerebrali nel tifo- Dipendono da due condizioni opposte della circolazione encefcha-l sintomi cerebrali vogliono esser sempre accuratamente osservati- Loro cura - Maggiorità dei casi di morte in Irlanda che ...
‎1864
10
Psicologia e comunicazione letteraria
Il tifo , di Antonio Fusco e Rosella Tomassoni Questa volta protagonista del racconto diviene una malattia fisica, grave: il tifo esantematico48. Cechov ne descrive i sintomi con precisione, ma anche con genialità, nel senso di far coincidere la ...
Antonio Fusco, Rosella Tomassoni, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIFO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tifo en el contexto de las siguientes noticias.
1
#Romasonoio. Quando Alessandro Gassman faceva il tifo e twittava …
ROMA - #Romasonoio. Quando Alessandro Gassman faceva il tifo e twittava “Daje Marino”. Armiamoci di ramazza, puliamo la città e diamo ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Venezuela: Dopo il tifo, tutto torna come in una grande famiglia
Come potrete ascoltare dalle dichiarazioni dei Presidenti dei Club arrivati tra i primi tre classificati ( Maracay, Caracas e Barinas) la ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
3
Fiorentina, che flop con il Barcellona! Società e tifo: accuse reciproche
FIORENTINA BARCELLONA BAIESI TIFOSI BIGLIETTI FRANCHI / FIRENZE - Un altro capitolo si aggiunge alla complicata estate della ... «Calciomercato.it, Jul 15»
4
Monza, calcio e hockey a braccetto. Colombo: “Basta tifo per le …
Se non è un gemellaggio poco ci manca. Ieri sera il Monza Club ha messo assieme allo stesso tavolo il Monza 1912 di calcio e il Centemero ... «MBnews, Jul 15»
5
Ternana, ansia da tifo: «Siamo in ritardo»
La visita a sorpresa di Simone Longarini venerdì a Norcia ha cambiato le carte in tavola, nel giorno designato per la presentazione ufficiale di ... «umbriaON, Jul 15»
6
Balotelli alla Lupa Roma? "No grazie, ma farò il tifo per voi"
Non decolla la trattativa per portare Mario Balotelli alla Lupa Roma. L'attaccante del Liverpool ha risposto attraverso uno dei suoi profili ... «Sportevai, Jul 15»
7
La Gialappa's a Quelli che... "Torniamo a fare casino"
Tifo e tv. La Gialappa's con Savino a Quelli che il calcio: "Mai dire gol? No". Il trio approda in Rai, dal 13 settembre. "Vogliamo divertirci e ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Vivo X Lei, Pastorin: l'odio nel calcio. Il tifo vissuto male
L'odio è il sentimento peggiore che un individuo,un essere umano possa provare nei confronti di un suo simile.Uno dei più grandi mali che ... «Calciomercato.com, Jul 15»
9
Tifo violento mai in vacanza: quando l'amichevole è una rissa. Video
Il caldo dà alla testa e il tifo violento non va in vacanza. A dirlo sono le prime amichevoli estive dove già si registrano episodi di ferocia inaudita ... «Datasport, Jul 15»
10
Atalanta, Kurtic: «Tifo da pelle d'oca»
Jasmin Kurtic, centrocampista sloveno, è arrivato all'Atalanta dopo una stagione non del tutto soddisfacente disputata con la maglia della ... «Calcio News 24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tifo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tifo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z