Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "timbra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIMBRA EN ITALIANO

tim · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMBRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Timbra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIMBRA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «timbra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de timbra en el diccionario italiano

La definición de timbre en el diccionario es sabrosa.

La definizione di timbra nel dizionario è santoreggia.


Pulsa para ver la definición original de «timbra» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIMBRA


ambra
am·bra
cambra
cam·bra
cembra
cem·bra
cipollaccio della Busambra
cipollaccio della Busambra
dare ombra
dare ombra
erba-croce della Busambra
erba-croce della Busambra
fiordaliso della Busambra
fiordaliso della Busambra
ginestrino di Coimbra
ginestrino di Coimbra
membra
membra
ombra
om·bra
penombra
pe·nom·bra
restare nell´ombra
restare nell´ombra
zambra
ʒam·bra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIMBRA

timballo
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
timbro
time out
time sharing
timele
timelea
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIMBRA

abracadabra
algebra
candelabra
cobra
dolabra
fibra
labbra
latebra
lebbra
lebra
libbra
libra
lucidalabbra
microfibra
palpebra
sabra
tenebra
terebra
vertebra
zebra

Sinónimos y antónimos de timbra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIMBRA»

timbra bossoli timbra animal crossing wiki wikia つかさ tsukasa snooty sheep villager leaf initial nookipedia tsukase series first appeared name tumblr find follow posts tagged macaron diary notes resetti surveillance acnl andeembot submitted nell enciclopedia treccani θύμβρα antica città della troade identificare forse hanai tepe pressi hÿsarlÿk troia furono scoperti resti centro preistorico orologio timbracartellino cartellino marcatempo semplice marca tempo cartellini timbracartellini medico giocare calcetto gazzettino urologo dipedente dell

Traductor en línea con la traducción de timbra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIMBRA

Conoce la traducción de timbra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de timbra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冲压
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estampado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stamping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुद्रांकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ختم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

штамповка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estampagem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মুদ্রাঙ্কন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

estampillage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

setem
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Stempeln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スタンプ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스탬핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stamping
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dập
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸ்டாம்பிங்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बिमोड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

presleme
70 millones de hablantes

italiano

timbra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cechowanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

штампування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ștanțare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφράγιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gestempel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stämpling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stempling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra timbra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIMBRA»

El término «timbra» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «timbra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de timbra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «timbra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIMBRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «timbra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «timbra» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre timbra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIMBRA»

Descubre el uso de timbra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con timbra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Timbra ,7 e sul iii-M3.. pena agli impedimenti, e dolori degli occhi, conse- A gambi aii'tntorno della iadi'cè; tondi, e iegrìosi, d Serpillo, e sul j esami. HILXDUG . , ;mmm-MYA e. risce ai gottosi, che non possono muoversi insieme :con Vino, e al ...
Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Nomi'f Timbra e e la” iii-,ria . FÙÌAL .:L _ó_cena agli impedimenti, e dolori degli occhi, conse- .A risce ai gottosi, che non possono muoversi insieme con Vino, e al peso di tre drammeall'enfiagionide' testicoli. Ma bisogna guardarsi da quel ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
3
Dizzionario della lingua italiana ...
TIMBRA e TIMBRO. Sorta di piccola erta odorosa simile alla santoreggia . Latin. thymbra. Gr. &ùf*/3pa. Iticeli. Fior. 37. Quello \epitimo) che comunemente già si usava , era l'epilimbra, jier nascere «gli sopra la timbra, tenuta già per il timbro.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Thyó io adoro , o Thy- mos timo , o Tymbra Timbra , città. ) Genere di piante a fiori monopetali, della didinamia angiospermia e della famiglia delle Labiate, Sono cosi denominate o dal loro odore e dalle proprietà analoghe a qnelle del timo, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
5
Il libro segreto
'Timbra!' io grido, con quel tono d'ammonimento ch'ella intende, nel veder oscillare lentamente la sua coda quasi rigida, tenuto da un'apprensione penosa. ' Timbra!' Hermiasi rialza, disgombrando dalle ciocche il viso. e mi chiede: 'perché ?
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 2013
6
Manuale per i concorsi di sottufficiale in marina e nel ...
Matteo ne timbra il triplo di Paolo che, a sua volta, ne timbra la metà di Sergio. Quanti fogli riuscirebbero a timbrare i tre lavorando insieme per 1 minuto? In questi casi è consigliabile individuare la persona che lavora al ritmo più lento e ...
Massimo Drago, Martha Fabbri, 2005
7
Storia Letteraria D'Italia...Francesco Antonio Zaccaria...
20. timbra tangit Titriochsirim, & Platonem 18. o. timbra tangit .Bulialdum 25; 58. Umbrá tégit Bulialdum , • • , • 28: 12. Sërisibilis penumbrá tangit Tychonis nucleumi 37. 32. Umbrá tegit Vitruviurtí „ 39. 12. Umbrá tangií Tychonis riuclëum! 41.
Francesco Antonio Zaccaria, 2012
8
Osservazioni intorno allo stato antico e presente dell' agro ...
Omero fa menzione di Timbra una volta sola ripòs ftev iXhs Kap«y, : , IlpàV ® ufififtis i\a.%3v Avxiai (r); e da questo passo noi impariamo chiaramente che » essa era ad una distanza dal mare che malamente s' accorda colla situazione di  ...
Philip Barker Webb, 1821
9
Adagi
È quanto mai affine a quello che si trova nel quinto libro di Ateneo [215 c], che però è incerto se sia stato detto da Democare o da Cratete: «Dalla timbra nessuno può costruire una lancia, né da Socrate un buon soldato». La timbra è un tipo di ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
10
Sottufficiale nelle forze armate. Manuale
Matteo ne timbra il triplo di Paolo che, a sua volta, ne timbra la metà di Sergio. Quanti fogli riuscirebbero a timbrare i tre lavorando insieme per 1 minuto? A15 B36 C 54 D45 E24 In questi casi è consigliabile individuare la persona che lavora al ...
Massimo Drago, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIMBRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término timbra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giro di Vallonia 2015 - Gilbert timbra il cartellino al Giro di Vallonia …
Nella terza tappa del Giro di Vallonia Philippe Gilbert (BMC Racing Team) s'impone da favorito sul tradizionale traguardo della cittadella di Namur. Il fuoriclasse ... «Diretta Ciclismo, Jul 15»
2
Brescia in crescita: nel test più severo la vittoria è di rigore
L'andatura è sempre più lenta, Morosini ci prova in più di un'occasione, Abate timbra il palo, Kupisz e ancora Morosininsi vedono murati da ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Per uscire dalla crisi economica, bisogna leggere più Bibbia e meno …
Dal punto di vista di Keynes non fa differenza se un dipendente pubblico costruisce utilissime infrastrutture oppure se timbra e sposta carte in ... «Tempi.it, Jul 15»
4
Brasileirão: Italians do it better, il Palmeiras è senza freni
... c'è sempre l'Atlético Mineiro: il Figueirense mette paura alla capolista di Levir Culpi, ma un rigore del solito Pratto timbra l'1-0 finale a favore ... «Calcio sudamericano, Jul 15»
5
Mls: Pirlo, esordio vincente contro Kakà
Larin, in apertura di ripresa (50'), timbra l'1-1 prima della rete di Calle (53'), ma un altro gol di Larin (61') regala il momentaneo 2-2 all'Orlando. «Sport Mediaset, Jul 15»
6
Diretta/ Frosinone-Sandonatese (risultato finale 18-0). Goelada …
La parte del leone la fanno in particolare due giocatori: timbra un poker Federico Dionisi, mentre Daniele Verde arrivato dalla Roma fa ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
Busto d'oro per Steve Jobs
... incriminato è stato posizionato, strategicamente parlando, a pochi centimetri di distanza dal rilevatore di presenze dove si timbra il cartellino. «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
8
Pagano: "Puniamo il gossip, non i giornalisti"
Se un giornalista riprende un dipendente comunale che timbra il cartellino e poi va al supermercato invece che in ufficio, si tratta di un fatto ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Juventus-Borussia Dortmund: profumo di Europa e leggenda anche …
Il Borussia, timbra solo il palo. Fin lì è sfortuna, poi inferiorità netta. In quella partita, furono assenti per i gialloneri, già in forma campionato ... «TuttoJuve.com, Jul 15»
10
Atletica, Diamond League: Bolt fa 9.87 nei 100, Fassinotti vince l'alto
... olimpici torna a far parlare di se Usain Bolt che, dopo l'infortunio all'anca e i proclami a mezzo stampa, timbra un doppio 9.87 in batteria ed in ... «UrbanPost, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Timbra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/timbra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z