Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tincone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TINCONE EN ITALIANO

tin · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINCONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tincone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TINCONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tincone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tincone en el diccionario italiano

La definición de tincone en el diccionario es absceso inguinal. Tincone es también una persona tonta y aburrida.

La definizione di tincone nel dizionario è ascesso inguinale. Tincone è anche persona sciocca e noiosa.


Pulsa para ver la definición original de «tincone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TINCONE


ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
biancone
bian·co·ne
broncone
bron·co·ne
cercone
cer·co·ne
falcone
fal·co·ne
francone
fran·co·ne
moncone
mon·co·ne
moscone
mo·sco·ne
pancone
pan·co·ne
pincone
pin·co·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
trincone
trin·co·ne
troncone
tron·co·ne
zincone
zin·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TINCONE

tin tin
tina
tinaia
tinca
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TINCONE

baraccone
bicone
boccone
dracone
flacone
forcone
frascone
giaccone
medicone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
salicone
simpaticone
spaccone
tascone
ubriacone
zuccone

Sinónimos y antónimos de tincone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TINCONE»

tincone tincone treccani tincóne accr tinca grossa gergo teatro stesso sign tosc persona significato dizionari repubblica ascesso inguinale sciocca noiosa lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento garzanti linguistica tumore maestri cotali medici guarir tigna tinconi siete branco ladri castroni berni abrasive blasting painting have many years experience marine industry projects sizes locations specialised those

Traductor en línea con la traducción de tincone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINCONE

Conoce la traducción de tincone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tincone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tincone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tincone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tincone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tincone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tincone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tincone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tincone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tincone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tincone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tincone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tincone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tincone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tincone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tincone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tincone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tincone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tincone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tincone
70 millones de hablantes

italiano

tincone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tincone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tincone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tincone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tincone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tincone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tincone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tincone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tincone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINCONE»

El término «tincone» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.668 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tincone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tincone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tincone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINCONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tincone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tincone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tincone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TINCONE»

Descubre el uso de tincone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tincone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni pratiche intorno alla lue venerea
Bisogna però confessare che la premura di superare-, e -condurre a fine il Tincone nasce, nell' infermo, perchè s1 -vcde tormentato da molestisíìmi accidenti, e nel Professore perchè spera di evacuare dall' apertura ' del Tincone tutto il veleno ...
Domenico Cirillo, 1786
2
Osservazioni pratiche intorno alla lue venerea del dott. ...
Anzi sarebbe forse in apparenza più scusabile, se sostenessero questo sen-. timento, allorché si tratta di un Tincone attuale; ma la barbarie giunge a far credere, che quantunque non esista Tincone alcuno, pure bisognaimpiaga-z re con ...
Domenico Cirillo, 1800
3
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Il Tinconeèuno dei fiumi piccoli che si buttano nel grosso e così la stradadel Molinetto che congiunge la frazione di Pieve a quella della Rocca, correndo parallela alfiume grosso, passaaun bel momento sul Tincone. E lì c'è il suobravo ponte, ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
La prima[-quarta] parte de le novelle del Bandello ...
Ella , come lo vide appresso di se, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) Capitano Anteo, mirate c'olui che gran tincone ha preso. Era non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovThe di circa venti quattro ...
Matteo Bandello, Gaetano Poggiali, conte Giammaria Mazzuchelli, 1792
5
La prima (-quarta) parte de le novelle del Bandello. [With] ...
Ella , come lo vide appresso di se, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) Capitano Anteo, mirate colui che gran tincone ha preso. Era non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa venti quattro ...
Matteo Bandello (bp. of Agen.), Giovanni Maria Mazzuchelli (conte.), Gaetano Domenico Poggiali, 1792
6
Novelle
Ella , come lo vide appresso di sè , lo chiamò , e gli disse fche assai comodamente parlava Italiano) capitano Anteo, mirate colui che gran tincone ha preso. Era , non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa ventiquattro ...
Matteo Bandello, conte Giammaria Mazzuchelli, 1814
7
Novelle di Matteo Bandello. Vol. 1.[-9.]: 8
Ella , come lo'vide appresso di sè, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava Italiano) capitano Antea, mirate colui che gran tincone ha preso. Era , non molto lunge da quello che il tincone aveva , un giovine di circa Ventiquattro ...
‎1814
8
Novelle di Matteo Bandello
Ella, come lo vide appresso di sia, lo chiamò, e gli disse (che assai comodamente parlava italiano): capitano Anteo , mirate colui , che gran tincone ha preso. Era. non molto lunge da quello che il tincone aveva, un giovine di circa ventiquattro ...
Matteo Bandello, 1832
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Tenca, nel parlar faro, si dice per Contusione ; Lividura — Tincone , dicevi a Bubbone o sia Postema all' anguinaia che altrui viene per mal venereo. TENCHÈTA \ TENCOLINA/ s. f. Tinchetta , Piccola tinca. Tbnchèta b* abze.vto, Maniera antiq.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Ella , come lo vide appre5so di sé, lo chiamo, e gli disse (che assai cómodamente parlara italiano ) : capitano Anteo, mirate colui, che gran tincone ha preso. Era , non moho lunge da quello che il tincone aveva, un giovine di circa ventiquattro ...
‎1832

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tincone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tincone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z