Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tinteggiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TINTEGGIATO EN ITALIANO

tinteggiato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINTEGGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tinteggiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TINTEGGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TINTEGGIATO

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TINTEGGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de tinteggiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TINTEGGIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tinteggiato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tinteggiato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TINTEGGIATO»

tinteggiato colorato dipinto pitturato tinto verniciato coniugazione tinteggiare coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno tinteggiato letterato spiega significato colorito imbiancato ilsinonimo motore ricerca lingua italiana wordreference infinito gerundio participio presente tinteggiando tinteggiante traduzione indicativo imperfetto logos conjugator trapassato avevo avevi aveva avevamo avevate avevano ricordando mosè refettorio gazzettino giorni rivive ricordo suoi amici gruppo venerdì infatti della scuola dell infanzia maria immacolata abbiate gratuito tante altre traduzioni conjugar practica ponte prueba aprende wikizionario contenuto aperto navigazione arena amazonia campo

Traductor en línea con la traducción de tinteggiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINTEGGIATO

Conoce la traducción de tinteggiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tinteggiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pintado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

painted
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पेंट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مطلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

окрашенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pintado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আঁকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

peint
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dicat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gemalt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

塗装
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

그린
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dicet
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sơn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வர்ணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पायही
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

boyalı
70 millones de hablantes

italiano

tinteggiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

malowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пофарбований
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pictat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζωγραφισμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geverf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

målat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

malt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tinteggiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINTEGGIATO»

El término «tinteggiato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.298 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tinteggiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tinteggiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tinteggiato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINTEGGIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tinteggiato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tinteggiato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tinteggiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TINTEGGIATO»

Descubre el uso de tinteggiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tinteggiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alta densità abitativa: Idee, progetti, realizzazioni
Sezioni 5 Parapetto in pannello di legno mineralizzato Scala 1:20 ' scala 1:500 tinteggiato di giallo 82 mm angolare di protezione in acciaio L 40/40/4 mm 1 Lamiera grecata 6 Profilato in acciaio IJ 50/38 mm traverso in legno di conifera ...
Christian Schittich, 2005
2
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... lode, perchè ajutano a produrre verità, offrendoci quella varietà di fisonomie ch 'era richiesta nell'argomento. Non parleremo del modo. con. cui. questo. quadro. è. tinteggiato,. perchè. il. pennello. di. Hayez sostiene, com'è ben noto, quel ...
‎1829
3
Amore zucchero e cannella
L'esterno era stato tinteggiato color panna scuro e un'enorme corona di rose rosa adornava la porta d'ingresso. La casa adiacente, in pessime condizioni e sprangata, appariva minacciosa al confronto. Puzzava di gatti morti, o almeno di  ...
Amy Bratley, 2012
4
Formulario delle nuove procedure concorsuali. Con CD-ROM
... e soffitto a civile tinteggiato, provvista di lavandino a due vasche e gocciolatoio in fire-clay, rete di acqua fredda e calda con riscaldatore autonomo, attacco gas città, finestra/balcone con soglia in marmo con serramento a vetri in legno abete  ...
Luigi Matteo Bonavolontà, 2006
5
Acquerello e tempera: tecnica pittorica
Per lavori di maggiore importanza occorre una preparazione più complessa specialmente quando si desideri un fondo tinteggiato. In questo caso ecco come si procede: i°) Si scioglie nell'acqua bollente la colla occorrente nella proporzione di ...
Gino Piva, 1988
6
La tela di Penelope. Tessere arte su tessuti d'arte
Il piano di chiusura è in multistrato di larice ad alta densità resinosa impregnato con sostanze idrorepellenti e tinteggiato in verde. Tutte le strutture sono montate con viti seriali autofilettanti in acciaio zincato, mentre le traverse portaschiena ...
Gjlla Giani, 2000
7
Antonio Maria Viani e la facciata di Palazzo Guerrieri a Mantova
Giovanni Coppadoro. Parte destra del prospetto di progetto 1. Manto di copertura in tegole – coppi e canali 2. Canali di gronda in rame 3. Pluviali in rame 4. Terminali pluviali in ghisa 5. Intonaco di malta di calce tinteggiato ai silicati con ...
Giovanni Coppadoro, 2010
8
Guida al forestiere per l'augusta città di Perugia: si ...
... è tac* ta dipinta con ornati» e figure da Taclo Bri zi . D II 11 gusto del pennello è tinteggiato i e vag*. II illumini tutta il gruppo principale; Ma fa torcia ...
Baldassarre Orsini, 1818
9
La qualità edilizia nel tempo
Pitturazione esterna di nuovi 2 anni Dopo ispezione se ritenuta necessaria . edifici Pitturazione esterna di edifici 5 anni Da programmare se la restante vita prevista è superiore ai 2 anni e provvisori se non è stato tinteggiato per 5 anni .
A. Gottfried, 2003
10
Decostruzione e riuso: procedure e tecniche di ...
Decostruzione e riuso SCHEDE DEI CANTIErI SPErIMENTALI D e c o s t. IO. Problemi - Materiale cancerogeno Tinteggiato con più mani con trattamento sconosciuto Proprietà sconosciute. La maggior parte di questo materiale veniva usato ...
Danila Longo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINTEGGIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tinteggiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guardate questa bimba, non è dolcissima? Peccato che abbia fatto …
Semplice, non lo ha dovuto aprire, lo trovato già aperto: i genitori avevano tinteggiato la casa di notte, quando i figli dormivano e poi, prima di andare a letto, non ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
2
I genitori rimettono a nuovo otto scuole, Trezzi: "Un grazie sincero"
In particolare, nella scuola primaria Manzoni, i genitori hanno tinteggiato alcune classi, lavoro che è stato fatto anche in un'aula della scuola dell'Infanzia Papa ... «MilanoToday, Jul 15»
3
Viale Guidoni, terminati i lavori del sottopasso pedonale che collega …
“Con questo intervento restituiamo agli abitanti del quartiere il sottopasso pulito, tinteggiato ex novo, illuminato e dotato anche di telecamere – ha sottolineato ... «gonews, Jun 15»
4
Terrazzo in stile country: come arredare il tuo spazio all'aperto con …
Per la zona pranzo del terrazzo, lo stile country vede tavoli e sedie in legno, lasciato a vista o tinteggiato con colori legati alla natura o in tonalità pastello. «Design Mag, Jun 15»
5
Cartelli sulla pista ciclopedonale divelti e danneggiati
Dopo aver divelto il cartello indicante la circolazione veicolare riservata al solo traffico locale, posto all'ingresso di via Ciuffa, e tinteggiato quello indicante il ... «H24notizie.com, May 15»
6
Appignano, in arrivo un finanziamento per la scuola
... sistema antisfondellamento che migliora l'acustica e la sicurezza, verranno cerchiate le finestre dove risultano troppo vicine, verrà tinteggiato l'edificio esterno ... «Prima Pagina Online, May 15»
7
Reggio: tinteggiato parte del cortile esterno ed il cancello dell'istituto …
I bambini del K-Kids Reghion New Generation, assieme al Club “Reghion 2007”, hanno tinteggiato parte del cortile esterno ed il cancello del prestigioso istituto ... «Stretto web, Abr 15»
8
Intonaci per interni: come sceglierli e applicarli
L'intonaco può essere tinteggiato, ovvero ricoperto con una pittura per dare alla parete (o al muro, o al soffitto…) il colore desiderato. La tinteggiatura funge ... «Magazine delle donne, Feb 15»
9
La Consulta Giovanile al lavoro nelle scuole
A pochi giorni dalla riapertura dell'anno scolastico, i ragazzi della Consulta hanno tinteggiato spontaneamente le scuole. Il sindaco Ficcadenti: “un atto di ... «Prima Pagina Online, Sep 14»
10
I giocatori del Cus Torino si danno alle pulizie del loro centro …
Alcuni hanno tinteggiato gli spogliatoi di blu e hanno applicato alle pareti delle scritte e dei tori stilizzati. All'iniziativa hanno aderito anche il presidente del Cus ... «Quotidiano Piemontese, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tinteggiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tinteggiato>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z