Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tintinno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TINTINNO EN ITALIANO

tin · tin · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINTINNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tintinno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TINTINNO


alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
autunno
au·tun·no
cachinno
ca·chin·no
capodanno
ca·po·dan·no
cincinno
cin·cin·no
compleanno
com·ple·an·no
concinno
con·cin·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
inno
in·no
menno
men·no
nonno
non·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
sicinno
si·cin·no
sonno
son·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tonno
ton·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TINTINNO

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TINTINNO

accenno
affanno
alunno
banno
bisnonno
capanno
cenno
conno
donno
malanno
prendere sonno
ranno
saccomanno
scanno
scranno
senno
tenno
tiranno
trarre in inganno
unno

Sinónimos y antónimos de tintinno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TINTINNO»

tintinno tintinno dizionari corriere della sera breve serie squilli significato termine treccani tintinnare letter suoni brevi squillanti meno prolungata insistente tintinnio come giga arpa tempra repubblica tìn pettirosso nelle siepi sottil pascoli lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi traduzione dicios traduzioni jingle miglior gratuito garzanti linguistica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca prima persona singolare dell indicativo

Traductor en línea con la traducción de tintinno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TINTINNO

Conoce la traducción de tintinno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tintinno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

campanilleo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tinkling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الرنين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

звенящий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tilintar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

টুংটাং শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tintement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berdering
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Geklimper
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

울리는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tinkling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

leng keng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சத்தமிடல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रूणझुणणारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çınlayan
70 millones de hablantes

italiano

tintinno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tinkling
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дзвінкий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zăngănitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κωδώνισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

luidende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tinkling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klirrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tintinno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TINTINNO»

El término «tintinno» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.595 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tintinno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tintinno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tintinno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TINTINNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tintinno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tintinno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tintinno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TINTINNO»

Descubre el uso de tintinno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tintinno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La divina commedia [&c.].
Di molte corde fan dolce tintinno A tal da cui la nota non è intesa, Così da' lumi che li m'apparinno, 121 S'accogliea per la croce una melòde Che mi rapiva senza intender l'inno. Ben m'accors'io eh" eli' era d'alte lode, 124 Perocché a me  ...
Dante Alighieri, 1830
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Vedi Tintinno._ _ Ti IT] n. Voce fatta per esprimere il suono del earnpanuzzo. Lat. :innr'rur m'. Dan. Par. io. Che l una parte, e l'altra tira, ed urge , Tintin sonando, con il olce nota. _ _ *TÎNTIN N AN rr. Che tintinna, cioè sa tintin . Lat: nìminnam.
*Accademia della *Crusca, 1691
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Vedi Tintinno. Ti Nri N. Voce fatta per esprimere il suono del campanuuo. Lat. : innitue m. Dan. Par. lo. Che l'una parte, e l'altra tira, ed urge , Tintin sonando, con sr dolce nota. 'si NiiNN a N Ta. Che tintinna, cioè fa tintin . Lat. minimum. Filoc ...
‎1691
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E со« me giga , ed arpa in tempra tefa Di moite corde fan dolce tintinno Filoc. 7. 30. L' una fronda nell' altra ferendo , e di tut- te dolce tintinno rendendo . lav Rit. Egli udirono un tintinno di tnulino , e allora vanne ¡n quella parte . TINTO ...
Alamanno Salviati, 1738
5
Dizionario della lingua italiana
Tinnito, Tintinno. Vocabol. Piem. (Berg) TINTIN. Voce fatta per esprimere il suono del campanuzzo. Lat. tinnitus. Gr. xiaìa- via/zdj. Dant. Par. 10. Che l'una parte e l' altra lira ed urge , Tintili sonando con sì dolce iwla, ec. * T1NT1NNABOLO e ...
‎1830
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tintinno . Suono . Lat. tinnitus . Gr. умЬюпарм . Dant. Par. 14. E come giga , ed arpa in tempra tefa Di motte corde fan dolce tintinno. Filoc. 7. 30. L'una fronda nelf altra ferendo, e di tutte dolce tintinno rendendo . Tav. Rit. Egli udirono un tintinno ...
‎1748
7
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Del tintinno metallico. Il tintinno metallico è una risonanza analoga a quella, che produce la percussione leggera di un vetro, al suono spirante d'un campanello, a quello che produrrebbero grani di avena cadendo in un vaso di rame.
‎1851
8
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. m. (Uccello silvano) - v. bec CAMOSCHlNO, .tr«(. m. TINTINNARE. Vcrb. intrans. Lo stesso clic Tintinnire, cioè Risonare, ma propriamente Risonare a modo di campanello, di squilla. Lat. Tintinnio, is, vcl Tintinno, as. - Il cavo rame, il ferro ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Malattie del cuore e dell'aorta di Guglielmo Stockes
APPENDICE ALLA SEZIONE PRECEDENTE. I. Segni fisici. -« Fra le più rare forme di questi fenomeni va notato il rumore di tintinno descritto dal Dottor Walshe. Egli dice: « Qualche volta sentonsi dei suoni di un particolare tintinno ( soltanto ...
William Stockes, Antonio Longhi, 1857
10
Il quadriregio o poema de' quattro regni di monsignore ...
'Tintinno da tintin si ha nel Vocabolario . Quella parola, che da Celso Cittadini nelle origini della Toscana favella pag179. vien posta fra quelle di rapprcfentamcnto , vuole il Menagio pag. 472 , che abbia l'origine da 'It'nnt'tintlt , diminutivo di ...
‎1725

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TINTINNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tintinno en el contexto de las siguientes noticias.
1
American Muti
... in tempra tesa / di molte corde, fa dolce tintinno / a tal da cui la nota non è intesa / così da' lumi che lì m'apparinno / s'accogliea per la croce ... «Il Foglio, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tintinno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tintinno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z