Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tiretto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIRETTO EN ITALIANO

ti · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tiretto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIRETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tiretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tiretto en el diccionario italiano

La definición de tirador en el diccionario es coffee table drawer, sideboard y sim.

La definizione di tiretto nel dizionario è cassetto di tavolino, di credenza e sim.


Pulsa para ver la definición original de «tiretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIRETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIRETTO

tiravolista
tirchieria
tirchio
tirella
tiremmolla
tireosi
tireostatico
tireotossico
tireotossicosi
tireotropina
tiriamo avanti
tiristore
tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro birbone
tiro di punizione
tiro mancino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIRETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Sinónimos y antónimos de tiretto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TIRETTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tiretto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tiretto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIRETTO»

tiretto cassetto ghiacciolo caldo cerniera tiretto treccani tirétto voce origine lombarda tirare tiroir tavolini scrittoi scrivanie armadî conservare fogli insinuai dizionari corriere della sera mobile significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione sostantivo modifica leva presente negli orologi azionata grandi rét tavolino credenza legno leggi argomento differenza dalla esperienza vassoio scomparsa però contiene solo funzione appoggio quando garzanti linguistica levetta dell orologio mettere meccanismo regolazione aziona estraendo parzialmente bottone carica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum forums ciao tutti qualcuno come dice riferisco quello grazie mille dicios traduzioni drawer miglior

Traductor en línea con la traducción de tiretto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIRETTO

Conoce la traducción de tiretto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tiretto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

车夫
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arrancador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

puller
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डांड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مجتذب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

съемник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

puxador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আকর্ষণকারী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tireur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

puller
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Abzieher
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

プラー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

끌어 당기는 사람
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

puller
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dụng cụ kéo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புல்லரைப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

puller
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çektirmenin
70 millones de hablantes

italiano

tiretto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wioślarz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

знімач
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tragator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σύρων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trekker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avdragare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avtrekker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tiretto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIRETTO»

El término «tiretto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tiretto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tiretto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tiretto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIRETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tiretto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tiretto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tiretto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIRETTO»

Descubre el uso de tiretto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tiretto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Un'altra ragione che produce un'eccessiva libertà dell'albero di carica è la mancanza di giuoco della vite del tiretto nel foro della platina. Quando l'albero di carica viene tirato verso l'esterno per fare la messa all'ora, il tiretto deve ruotare ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Dare allo scivolatore una corsa uguale almeno a quella del tiretto; 5.“ Dare per larghezza a questo scivolatore due volte la distanza dal punto di seattamento all' asse, misurata sul dorso del' tiretto, più il doppio 'della larghezza delle luci sulla ...
‎1862
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Dare per larghezza a questo scivolatore due volte la distanza dal punto di scattamento all'asse, misurata sul dorso del tiretto, più il doppio della larghezza delle luci sulla stessa faccia di questo tiretto; 4.° Supporre lo scivolatore al mezzo della ...
‎1862
4
Studi stratigrafici e paleontologici sull'Infralias nelle ...
conosce, che fra gli strati dello Scoglio grosso al livello del mare nel lato occidentale tagliato a picco ed i più superficiali che si incontrano al Tiretto nel lato che guarda lo scoglio, vi è una lacuna più o meno corrispondente all' interruzione ...
Giovanni Capellini, 1862
5
Memorie
conosce, che fra gli strati dello Scoglio grosso al livello del mare nel lato occidentale tagliato a picco ed i più superficiali che si incontrano al Tiretto nel lato che guarda lo scoglio, vi è una lacuna più o meno corrispondente al1' interruzione ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1862
6
Betty Page
... poi alla fine mi son stancato di fare questi compiti della rriinchia e ho buttato via i quaderni e allora m'è venuto di aprir qualche tiretto in cerca di qualche giornale pornografico e ho aperto il primo tiretto e dentro c'era un gatto bianco morto.
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
7
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Se ne' tempi anteriori mancava il Mediterraneo, ed erano per*^iterraneo* tanto' d' i Ercole, cioè per Io tiretto di Gibilterra; e ciò era opinione di molti, come infinua Plinio L. 4. c. 13. Lo fleflb Plinio nel proemio del Libro?. dice, che i Paefani ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
8
Studi trentini di scienze storiche
Stettino, idem, tiretto 14; Stralsunda, idem, tiretto 14; Treptow, idem, tiretto 14; Wolgast, idem, tiretto 14. Prussia: IV. monetiere, I. colonna, tiretti 14-15. Prussia Meridionale: IV. monetiere, I. colonna, tiretto 15; Danzica, idem, tiretto 15; Elbing,  ...
‎1938
9
Dott. A. Pircolo "dentista"
Afferro senza indugi i pomelli del primo tiretto, lo apro e chi ti trovo? Pigiami e maglieria intima. Nient'altro che pigiami e maglieria intima. Senza farmi prendere dal panico decido di concedermi un attimo di pausa. Adesso, con gli ultimi due ...
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Si tingila soffiata , e tiretto dalli vinti schiavi . Dant. Purg. I. Stretto , per Senato ; Riserrato . In onerare altrui tenevi la torta stretta. B ioti ingilotito, tanta guardia ni prendeva , e ti strina la tene», che, ec. Bocc. nov. J. Stretto, per Unito, o Serrato ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIRETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tiretto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il mercatino dei contadini che aiuta l'associazione Il Tiretto
L'idea, per lungo tempo un sogno che ora è realtà, è dei volontari de Il Tiretto, l'associazione ovadese che da tempo è al fianco di chi vive problemi di disagio ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Operazione "Open house", la storia del furto andato storto a Trani e …
... gli sarebbe caduto rovistando in un tiretto, fra indumenti di colore nero, non facendo rumore alcuno e restando, dunque, in quel cassetto. «Radiobombo, Jul 15»
3
Moda Estate 2015, tendenza "rainbow": scarpe, borse e accessori …
Effetto rainbow per i sandali in capretto multicolore intrecciati a canestro, con zip posteriore con tiretto in pelle, tacco a spillo 11 cm di Baldinini, ... «ContattoNews.it, Jun 15»
4
I 30 grandi talenti del draft. Towns, l'uomo da numero 1
La specialità sono il semigancio e il tiretto cadendo indietro da tre metri. Ma sa mettere palla per terra, finire con forza e, cosa più unica che ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
5
Una bella Italia pareggia in Croazia 1-1 Il cucchiaio di Candreva …
Il rigore ingenuo di Astori per il rigore che Buffon comunque respinge intuendo facilmente il tiretto centrale di Mandzukic, il gol regolare ... «Il Gazzettino, Jun 15»
6
Fiorentina da applausi: quarto posto a sorpresa! Battuto il Chievo (3 …
... nella difesa del Chievo, poi pennella un assist al bacjio per Ilicic che, davanti a Bizzarri, lascia partire un tiretto facile per il portiere veronese. «Firenze Post, May 15»
7
Tucano pensa al nuovo MacBook e lo fa brillare con le cover …
Le Elements sono dotate di Sistema Anti-Slip per impedire la fuoriuscita del device e di un doppio tiretto per facilitare l'apertura. «Hardware MAX | Tutto sulla Tecnologia, May 15»
8
TWolevs, dilemma da draft. Meglio Okafor o Towns?
E potrebbe far coppia con Dieng, altro lungo di origine africana, da Lousville, ottimo stoppatore e con un onesto tiretto dalla media che ... «La Gazzetta dello Sport, May 15»
9
Campagna elettorale tra la gente, un "angolo di strada" per Luigi …
R: R: R: Campagna elettorale tra la gente, un "angolo di strada" per Luigi Buonarota. R Sai quanti CV ha questo nela tiretto della scrivania? «FoggiaToday, May 15»
10
Inter-Juventus 1-2: Morata e Handanovic mandano in tilt i nerazzurri
La trova, eccome, Alvaro Morata, anche se la collaborazione di Handanovic è evidente: lo sloveno non blocca il tiretto dello spagnolo, se lo ... «Goal.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tiretto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tiretto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z