Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tisico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TISICO EN ITALIANO

ti · ʃi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TISICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tisico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TISICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tisico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tisico en el diccionario italiano

La primera definición de médico en el diccionario es un paciente con tuberculosis: t. Otra definición de consuntivo es difícil, macilento, vizzo: a boy t .; tres plántulas sapides. Tisico también es miserable: ideas de consumo.

La prima definizione di tisico nel dizionario è malato di tisi: è morto t. Altra definizione di tisico è stento, macilento, vizzo: un ragazzo t.; tre pianticelle tisiche. Tisico è anche misero: idee tisiche.


Pulsa para ver la definición original de «tisico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TISICO


antimetafisico
an·ti·me·ta·fi·ʃi·co
astrofisico
a·stro·fi·ʃi·co
basico
ba·ʃi·co
biofisico
bio·fi·ʃi·co
classico
clas·si·co
esercizio fisico
esercizio fisico
fisico
fi·ʃi·co
geofisico
ge·o·fi·ʃi·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
metafisico
me·ta·fi·ʃi·co
musico
mu·ʃi·co
neoclassico
ne·o·clas·si·co
persico
per·si·co
protofisico
pro·to·fi·ʃi·co
psicofisico
psi·co·fi·ʃi·co
risico
ri·ʃi·co
trifasico
tri·fa·ʃi·co
vigore fisico
vigore fisico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TISICO

tirtaico
tirteo
tisana
tisaniera
Tisanotteri
Tisanuri
tisi
tisiatra
tisiatria
tisichezza
tisicume
tisiologia
tisiologo
tissotropia
tissotropico
tissulare
tissutale
titanico
titanio
titanismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TISICO

analgesico
anoressico
antitossico
atossico
bibasico
bifasico
capsico
carsico
caucasico
cerusico
dislessico
fasico
giurassico
intrinsico
mondo classico
monobasico
potassico
protesico
tossico
triassico

Sinónimos y antónimos de tisico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TISICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tisico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tisico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TISICO»

tisico tubercoloso tubercolotico significato tisico dizionari corriere della sera affetto tisi termine wikizionario open book aggettivo modifica sing tisici medicina persona affetta estensione debole gracile treccani tìṡico phthisĭcus ϕϑισικός nell partic riferimento alla tubercolosi cavitaria temeva fosse hoepli parola malato morto estens stento macilento vizzo ragazzo pianticelle tisiche misero idee wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni consumptive hectic miglior gratuito repubblica

Traductor en línea con la traducción de tisico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TISICO

Conoce la traducción de tisico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tisico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

忙碌
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

frenético
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hectic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

व्यस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

محموم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

беспокойный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agitado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অস্থির
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trépidant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sibuk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hektisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

目まぐるしいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

바쁜
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ramai
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bận rộn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பரபரப்பான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अगदी छोटं
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

heyecanlı
70 millones de hablantes

italiano

tisico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gorączkowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

неспокійний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

agitat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πυρετώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Woes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hektiska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hektisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tisico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TISICO»

El término «tisico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tisico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tisico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tisico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TISICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tisico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tisico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tisico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TISICO»

Descubre el uso de tisico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tisico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Del morbo tisico libri tre di Matteo Salvadori medico ...
Anzi propcndo a credere , che forse qualche Tisico, che sarebbe guarito per se, muoia per colpa di queste, maga giormente che non mancano Medici , che di tanto scambievolmente si accusano tra loro. Ma poniamo, che dopo una tale ...
Matteo Salvadori, 1789
2
Adolfo o Le memorie di un tisico romanzo di Nereo ...
“Adolfo o Le memorie di un tisico” 2. ' ' ' ~ Q. .. . \ ' ' . ' Ì . . . ' ' . / ' J . .. . . . I ' n . . . v. . . ' . . P . \ ' . t' . . I . ' ' . n ' Ì ' ' . , . . ' . . . . . v . . ' ì . . . '0 Q ' \ ' . ( ~ . .' ewe&we LE MEMORIE DI UN TISICO ...
‎1855
3
del Morbo Tisico: Libri Tre...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Matteo Salvadori, 2012
4
Del Coraggio nelle malattie Trattato
Il signor Salvadori (0 ci si affaccia pel più grande banditor del coraggio nel morbo tisico. Tutto il suo assunto vuoisi che 8' aggiri su questo principio. Diffatti non par egli tutto coraggio per un tabido lo" spregiare i medici e le medicine , e lo ...
Giuseppe Pasta, 1792
5
La tubercolosi: scienza e legge nella lotta contro la ...
eziandio, i quali fossero alla tisichezza disposti, cioè a dire che fossero di abito tisico, così lasciò scrìtto: Ut junior Medicus intelligat, guaita signa pthisin pratsagiunt, quibus apparen- tibus non licei propinare vomitorium, peecipua exiis hoc loco ...
International Union against Tuberculosis. Conference, 1928
6
La costituzione individuale, dottrina, metodo, tipi morfologici
L'abito tisico è iperevoluto, l8abito apoplettico è infantile. — I.e proporzioni metriche dei bambini corrispondenti a quelle dei megalosplancnicl. — Una legge generale che governa l'evoluzione ontogenetica. — La teratologia sperimentale.
Giacinto Viola, 1933
7
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
consumando , finalmente Io fece cadere nel tisico ; e cosi una sera parlando con un suo amico vicino a casa sua, di mal di gocciola cascò morto d'età Mar) di re- j » annj ^ TJJ che sj dolsero infinitamente molti M»rfé. f"r~ artefici, come d'una ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1792
8
Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti
consumando , finalmente Io fece cadere nel tisico ; e così una sera parlando con un suo amico vicino a casa sua, di mal di gocciola cascò morto d'età Morì di«. d' anni 47. Di che si dolsero infinitamente moki lìmi*. **'- artefici, come d'una gran ...
Giorgio Vasari, 1792
9
Della artificiale riduzione a solidità lapidea e ...
Giuseppe Pellegrini. 66. Sarcoma pancreatico d'individuo giovane. Cj. Cuticola del calcagno di contadino. 68. Scirro dell'utero d' individuo giovane. 6g. Glardula tiroide di adulto sano. 70. Melatosi della milza d' individuo tisico. 71. Glandola ...
Giuseppe Pellegrini, 1835
10
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
Egli era un tisico giunto agli estremi , già marasmodico e cotto perfino dalla diarrea colliquati va dai sudori notturni e dall' atonia universale. Da tutti i medici su disperato; c attendevasi di giorno in giorno il momento della sua morte . L' Autore ...
‎1791

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TISICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tisico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arthur Schnitzler - Morire: una mutazione interiore
"Morire" (Sterben), novella di esordio pubblicata nel 1895, è la storia dell'agonia e morte di un giovane tisico, una storia desolata spoglia di ... «Accento - Gela Notizie, Jun 15»
2
Cechov, a proposito d'amore e scrittura
Era tisico. Aveva un viso giallastro e rugoso che, appena quarantenne, lo rendeva simile a un anziano mongolo. Adorava l'ordine, dormiva ... «La Gazzetta dello Sport, Abr 15»
3
Il bambino feticcio ei corpi estranei
La nonna arriva a casa un giorno dall'ospedale in cui è ricoverato lo zio tisico e dice al bambino che dovrà fargli qualcosa di leggermente ... «Carmilla, Abr 15»
4
Quella volta che 'salvai' Carlo Verdone da una querela sull …
“Mi dichiarò: ch'io le aveva introdotto un tisico in casa; che, amandolo tanto da fargli le nottate, non altra poteva essere la cagione onde non ... «Cronache Maceratesi, Mar 15»
5
IL GECO SECCO
Il titolo del film richiama un verso contenuto nel sonetto 711- Er tisico di Giuseppe Gioachino Belli: Cuesto oggnuno lo sa: ppila intronata «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
6
Miracolo per miscredenti
Niente di più inverosimile, quantomeno agli occhi di chi, refrattario al mélange de genres, riesce ad ammettere solo l'accademico tisico e ... «Il Foglio, Feb 15»
7
Piccole patrie ed anarchia
... esecutori delle purghe del dittatore sovietico, di cui fu vittima proprio l'ex amico Caligaris spedito - lui tisico - in Siberia (Vidali, decenni dopo, ... «Lettera43, Abr 14»
8
Samsung SM-G900L (Galaxy S5) avvistato sul sito di LG U+
oltre a dirti che non sono offeso e che la mia era solo una opinione come la tua tisico solo che puoi essere il più grande esperto di samsung ma ... «Tutto Android, Ene 14»
9
Er viaggio der Belli a Roma Nord
In un crescendo di ironia cattiva e di insolenze colorite (”Come sce pôi ggiucà, tisico nato, / senza dajje 'na càccola d'abbriva? / Nun vedi la tu' ... «Vigna Clara Blog, Dic 13»
10
Tra brughiera e tragedia: vita e opera di Emily Brontë
Emily trascorre gli ultimi quindici anni della sua vita a prendersi cura del fratello, divenuto nel frattempo tisico e alcolizzato, e del padre. «targatocn, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tisico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tisico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z