Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tollatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOLLATURA EN ITALIANO

tol · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOLLATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tollatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOLLATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tollatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tollatura en el diccionario italiano

La definición de peaje en el diccionario es la operación de acabado de los tejidos de seda que consiste en frotar la superficie del tejido con una cuchilla de metal para hacerlo más uniforme y compacto.

La definizione di tollatura nel dizionario è operazione di rifinitura dei tessuti di seta che consiste nello sfregare con una lama metallica la superficie del tessuto per renderlo più uniforme e compatto.


Pulsa para ver la definición original de «tollatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOLLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOLLATURA

tolda
toledano
tolemaico
toletta
tolettare
tolette
tolla
tollenone
tollerabile
tollerabilità
tollerabilmente
tollerante
tolleranza
tollerare
tollerarsi
tollerato
tollerazione
tollere
tolletta
tolletto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOLLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de tollatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOLLATURA»

tollatura tollatura treccani settentr tolla tola lamiera tavola tabŭla nell industria della seta operazione usata passato finitura grandi dizionari tess rifinitura tessuti consiste nello sfregare lama metallica superficie tessuto renderlo significato repubblica garzanti linguistica renderli più compatti uniformi termine sapere perrenderli deriv sett tabula pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione look other dictionaries effettuata macchine rulli laminati conferire maggiore compattezza cosa scopri dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima apprettatura serici kompass abruzzo aziende basilicata calabria campania emilia romagna friuli venezia giulia

Traductor en línea con la traducción de tollatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOLLATURA

Conoce la traducción de tollatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tollatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tollat​​ura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tollatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tollatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tollatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tollatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tollatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tollatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tollatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tollatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tollatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tollatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tollat​​ura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tollatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tollatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tollatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tollatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tollatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tollatura
70 millones de hablantes

italiano

tollatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tollatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tollatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tollatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tollatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tollatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tollatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tollatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tollatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOLLATURA»

El término «tollatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.857 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tollatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tollatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tollatura».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tollatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOLLATURA»

Descubre el uso de tollatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tollatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Inrerara. Qual tela, come si prepari, e sno commercio . ivi. In'tollatura. Qual preparazione del Carîaio - p 3 r4. 3 i 5. - - -,- Comesicomponga la colla. 315.. Indiana . Quali tele Orientali , e come imitare in Europa. ir”. - - - - Come fiorisca questa ...
‎1770
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... interno del dappo che alla superficie. La follatura si opera, sia a freddo sia a caldo. con dei pesi, delle spazzole, dei cilindri scanalati, o in qualunque altro modo. All' uscire della tollatura si due lasciare la pena di drappo piegata per 24 ore, ...
‎1856
3
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
... sia l'articolo il più essenziale; e poichè la tollatura sarà {lata condotta ad un grado sufficiente, ciaschedun momento di calore di vanraggio fpogliandolo di parte maggiore d' arsenico di quella era necessario, vien › perciòa render dopo il  ...
‎1775
4
Supplimento AL Dizionario Universale
... in una forma liquida , o pure nelle loro calcine respettive, per via di dllufflone, di bollitura , di distillazione ,- di digestione ; o pure in una forma asciutta , per mezzo di cucina, zione ,' di tollatura , d' abbruciamento, e di dishllazione . - *V no.
‎1775
5
Nuovo vocabolario italiano-latino
... 'tollatura , Frollamento, subaesio , maree ratio ‚ onis . f. 'rollo , marera'tus, a . um . готы; , frombola . V. lionda ~ romba tore, fromboliere, [плати oris . m. ionda , from', (гати. f. rontlcggiante , {топай/{ст ‚ т ‚ rum . rondeggiare, fronde: co, seis: ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
6
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
Nam ut hoc quoque impedimentum ab „ ifta quæfiione tollatura ii eadem tenta„ tione ambo tententur. 8: unus ei ce„ dat atque confentiatj alter idem qui „ fuerat , perfeveret; quid aliud a parer, „ nili unum voluiíle , alterum no uiffe a „ caílitate ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, Clemente Farnese, 1766
7
Thomae Sydenham, M.D. Opera omnia
... scilicet fuerit. atque aeger aetatis florem nondum praetergressug aut liquoribus spirituosis assuetusl praesertim si morbus nimiae compotationi originem debeat. lin vmoLis conPLvSML quomodo accidet ut aeger in morbiprincipio tollatura.
Thomas Sydenham, 1846
8
Istruzione e pratica per li confessori opera del beato ...
Modo Chorus non tollatura ad quem requiruntur saltem quatuor expediti Ad oflicium vero non tenentur fieligiosi eiectig sed tenentur profugi (6). T'enentur III. Beneficiari, alias fructus omnes Beneficä' resrituere debentr ex Conc. Later. V. Sept.
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1829
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
De la Bergerie non ha voluto vedere che se, nella Borgogna e nella Sciampagna , il cappello non si acidifica , si è perché colla tollatura periodica la sua superficie viene sempre rinnovata ; senza di questa follatura il cappello sarebbe sempre ...
‎1845
10
Nuovo dizionario geografico universale ...
Vi ha uno stabilimento idraulico di filatura di lana. tollatura e ciunatura di panlii. Conta 760 abitanti. KEMlLLY, vill. di Fr.. dipart. della Manica. presso S.t-LC:~ ltl'l' MILLY-ET-LAN'I'Y, vill. di Fr., diparl. della Nievre, rotto Luzy.
‎1826

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tollatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tollatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z