Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "topica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOPICA EN ITALIANO

to · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Topica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOPICA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «topica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
topica

topica

Topica

Los temas son una obra retórica compuesta en julio del año 44 aC por el escritor romano Marco Tullio Cicero. Esta es la última retórica de Cicerón; su escritura se inició mientras estaba en el sur de Italia Arpino, a punto de embarcarse en un viaje a Grecia, que luego fue obligado a detenerse para volver urgentemente a Roma, donde la tensa situación política y el conflicto requiere su presencia. La obra está dirigida a su amigo jurista Trebatius Testa, que había pedido Cicero enunciar y simplificar el contenido de la Topica de Aristóteles, y es el topiké, o el arte de encontrar argumentos en la fase de la inventio. Los "lugares" que se refiere el término tópico, son, según Aristóteles, los lugares de la que derivan los argumentos, a saber los clichés que se pueden utilizar en la preparación de una oración, sino también en la elaboración de una obra filosóficas o poética. La doctrina de topiké, por lo tanto, también puede ser útil para los abogados como Trebazio, y por lo tanto una gran parte del tratamiento está reservado para uso propio de los tópicos en el ámbito jurídico. I Topica sono un'opera retorica composta nel luglio del 44 a.C. dallo scrittore romano Marco Tullio Cicerone. Si tratta dell'ultima opera retorica di Cicerone; la loro stesura fu iniziata mentre l'arpinate si trovava nell'Italia meridionale, in procinto di intraprendere un viaggio in Grecia che fu costretto poi a interrompere per tornare urgentemente a Roma, dove la situazione politica tesa e conflittuale richiedeva la sua presenza. L'opera è indirizzata all'amico giurista Gaio Trebazio Testa, che aveva chiesto a Cicerone di enunciare e semplificare il contenuto dei Topica di Aristotele, e tratta della topiké, ovvero l'arte di trovare gli argomenti durante la fase dell'inventio. I "luoghi" cui il termine topica fa riferimento, sono, secondo Aristotele, le sedi da cui si traggono gli argomenti, cioè i luoghi comuni che possono essere adoperati nella preparazione di un'orazione, ma anche nella stesura di un'opera filosofica o poetica. La dottrina della topiké, dunque, può essere utile anche ai giuristi come Trebazio, e di conseguenza ampia parte della trattazione è riservata proprio all'uso dei topoi in campo giuridico.

definición de topica en el diccionario italiano

La definición de tópico en el diccionario está en lógica y retórica clásica, investigación y exposición de temas genéricos útiles para el tratamiento de cualquier tema.

La definizione di topica nel dizionario è nella logica e nella retorica classica, ricerca ed esposizione degli argomenti generici utili alla trattazione di qualsiasi tema.

Pulsa para ver la definición original de «topica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOPICA


epica
e·pi·ca
filippica
fi·lip·pi·ca
ippica
ip·pi·ca
pica
pi·ca
spica
spica
zoepica
ʒo·e·pi·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOPICA

top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topato
topazio
topesco
topiario
topicida
topico
topinaia
topinambur
topino
topless
topo
topofilia
topografia
topograficamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOPICA

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

Sinónimos y antónimos de topica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TOPICA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «topica» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de topica

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOPICA»

topica abbaglio bestialità cantonata cappella castronata errore figura chiodi figuraccia gaffe granchio papera sbaglio sproposito svista tombola significato giuridica prendere prima freud anestesia terapia enciclopedia treccani psicanalisi rappresentazione spaziale apparato psichico cioè descrizione vari sistemi psichici come essi occupassero luogo fisico wikizionario topiche familiare azione frase fatta porta fatto detto uscito quel tipo odia dizionari corriere della sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum studio medico bordignon ovvero utilizzo principi attivi farmacologici applicabili direttamente sulla cute attraverso particolari formulazioni veicoli rappresenta senza dermatologica base veicolo carrier usata preparazione deve essere scelta cura onde evitare alterazione efficacia principio

Traductor en línea con la traducción de topica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOPICA

Conoce la traducción de topica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de topica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

局部
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tópicamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

topically
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्थानिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موضعيا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

наружно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

topicamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

topically
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

topique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

topically
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

topisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

局所的に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

국소
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

topically
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tại chỗ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குறிப்பிட்ட இடத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

topically
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

topikal
70 millones de hablantes

italiano

topica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

miejscowo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зовнішньо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

topic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τοπικώς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

plaaslik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

topiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lokalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra topica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOPICA»

El término «topica» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.595 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «topica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de topica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «topica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOPICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «topica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «topica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre topica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOPICA»

Descubre el uso de topica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con topica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'ora topica di Carlo Dossi: Saggio di critica integrale
"L'ora topica di Carlo Dossi", qui riproposto in una stampa conforme all'edizione originale del 1911, è una testimonianza della profonda ammirazione di Gian Pietro Lucini per Carlo Dossi.
Luca Cattaneo, 2003
2
La topica di Marco Tullio Cicerone o sia l'arte di ...
dice nell'una e nell'altra essere grande utilità, e volere disputare dell'una e dell' altra , ma prima dell' inven< zione, che è naturalmente prima, che si tratta in questo libro della Topica, e che è come materia di tutte le altre cose, conciossiachè ...
Marcus Tullius Cicero, Pompeo Della Barba, Simone Della Barba, 1847
3
La topica col commento ... tradotta da Simon de la Barba. - ...
... afccna'eire .a qualche riputatio'ne f,j honore. Échi'noiifi1 , elefi'le/oèà“ eefòfirofiritte nefla no/lru lingua, molti, fingafim'ar nell'imparare ne Greca ne la Latina,ne riufl'irehhono eccellenti-Mai: firi ./cA mefare , che chi oca/ima quo/lo ufficio del ...
Marcus Tullius Cicero, 1556
4
La Topica di Cicerone, col comento. Nel quale si mostrano ...
Marcus Tullius Cicero, Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Simone Della Barba. gono,poflino comparirefiagli buomini l'et terati ; f;j afienclere a qualche riputatio' ne a) honorem €cbi'non/ic ,'cbefi le/cienge/àflèro critte nella no/ lra ...
Marcus Tullius Cicero, Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Simone Della Barba, 1556
5
Antichissima Sapienza Deql'Italiani
Tulllt l' antica dialettica fu divisa in topica e critica - 6. La critica di Cartesio senza la topica non è certa-7. I predicamenti e la topica di Aristotele per qual ragione sieno utili all'inventare - 8. Le arti sono le leggi della repub« . jungat. 2.
‎1858
6
Scrittura forense
Si tratta, piuÁ esattamente, dell'attivitaÁ che tradizionalmente va sotto il nome di topica, poiche volta a rinvenire i topoi, cioeÁ i luoghi notevoli che devono es- sere utilizzati come premesse del proprio discorso (sulla topica v. CAVALLA, voce ...
Paolo Moro, 2008
7
La scuola dell'atopia
Dermatite. atopica: terapia. topica. 23. Introduzione G.A. Vena, N. Cassano La terapia della dermatite atopica (DA) si propone come obiettivi principali la gestione e la prevenzione delle riacutizzazioni ('flares') e delle eventuali complicanze, ...
Carlo Gelmetti, 2007
8
Trionfo della rivelata teologia tolta dalle durezze et ...
... picciola ítima ; ch'Ariltotele d'alti pensicri filososo,quando in filosofia chiama le ragioni loicali,ragioni com muni,a'l'ora non abbraccia tutta la loica insieme, mâ intende solo quellaparte,ch'èintitolata Topica 5 perciò che , comedianzi esplicai,  ...
Alessandro della Torre, 1611
9
Manuale della storia della letteratura classica antica
Topica: De opt. gen. orat., ad Treb. Topica, orat. part. illuttr. G. II. Saalfrank. Erlangen, 1823, in 8.vo. — De partitione oratoria: ed. Hauptmann. Lipsia, ij4li *n 8.vo. — De opt. genere oratorum: ed. Saalfrank, coi Topici. Versioni. Il primo libro della ...
Francesco Ficker, 1840
10
Il visibile e il rivelato
Phé- noménologie et théologie, Critérion, Paris 1992. Abbiamo scelto di pubblicare di nuovo questa tappa nella comprensione del fenomeno saturo e della sua topica, che consideriamo superata, per far risaltare meglio le differenze tra tale ...
Jean-Luc Marion, C. Canullo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOPICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término topica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Muntari, contabile da quasi dieci milioni di euro
Se non per quel gol-nongol firmato contro la Juventus: sarebbe stato il gol scudetto, non è stato convalidato per una topica del guardalinee. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Il latte materno efficace nella dermatite atopica
... Journal of Dermatology ha evidenziato come l'applicazione topica del latte materno su lesioni di dermatite atopica produce un miglioramento ... «Sanihelp.it, Jul 15»
3
Prepuzio esuberante
... potrebbe trattarsi di una infiammazione che comunque andrebbe confermata con una visita per poter impostare una semplice terapia topica. «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Notti d'estate: la nuova routine di bellezza
L'idratazione topica, invece, si somministra grazie a sieri e creme a base di acido ialuronico, che aiutano la pelle a trattenere la particelle ... «IO donna, Jul 15»
5
Juve Stabia - Gomez potrebbe tornare in gialloblù, Osei in partenza
Soprattutto perché ha un conto in sospeso con la tifoseria e la città stabiese, a cui aveva regalato un sogno, spezzato da una topica arbitrale ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
6
Una nuova cura per la dermatite atopica
La condizione, generalmente, si affronta con l'utilizzo di creme dall'elevato potere emolliente e con l'uso di cortisonici per via topica e orale. «Sanihelp.it, Jul 15»
7
La difficile assistenza e gestione di un familiare allettato
... sistemiche di trattamento topico-intossicazione allo iodio e perdita dell'udito in seguito a neomicina topica e gentamicina sistemica. Occorre ... «Nurse24.it, Jul 15»
8
Ambria Jazz: da New York ad Isolaccia l'incandescente show dei …
Finale con i musicisti scesi dal palco in mezzo al pubblico per la topica “When The Saints Go'Marchin' In” e un brano originale dei Trads che ha ... «Valtellina News, Jul 15»
9
Game of Thrones, Vikings, Fargo: 3 serie TV da guardare col caldo
Tra sconfinate distese di ghiaccio e terribili tempeste di neve, l'effetto “refrigerante” è garantito. Che dire poi della frase topica della casa Stark, ... «melty.it, Jul 15»
10
Roma-Manchester City 6-7 ai rigori, il video
Cole commette una grave topica, svirgolando un pallone in fase di appoggio a De Sanctis, Iheanacho ne approfitta ed insacca a tu per tu con il ... «Leonardo.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Topica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/topica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z