Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "torbidare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORBIDARE EN ITALIANO

tor · bi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORBIDARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Torbidare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA TORBIDARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «torbidare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de torbidare en el diccionario italiano

La definición de turbio en el diccionario es fangoso.

La definizione di torbidare nel dizionario è intorbidare.


Pulsa para ver la definición original de «torbidare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORBIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORBIDARE

toracocentesi
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume
torbiera
torbo
torboso
torcente
torcere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORBIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intepidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
trepidare
trucidare

Sinónimos y antónimos de torbidare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORBIDARE»

torbidare torbidare grandi dizionari torbidare† tórbido intorbidare film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze italian conjugation table cactus torbidato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo traduzione termine internet scarica strumento coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana cosa tedesco tòrbido data etimo tardo tŭrbĭdāre anche torbido olivetti transitivo turbo turbas turbavi turbatum turbāre perturbo perturbas perturbavi perturbatum perturbāre parole contengono lettere dentro

Traductor en línea con la traducción de torbidare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORBIDARE

Conoce la traducción de torbidare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de torbidare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

torbidare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

torbidare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

torbidare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

torbidare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

torbidare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

torbidare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

torbidare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

torbidare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

torbidare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

torbidare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

torbidare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

torbidare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

torbidare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

torbidare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

torbidare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

torbidare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

torbidare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

torbidare
70 millones de hablantes

italiano

torbidare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

torbidare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

torbidare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

torbidare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

torbidare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

torbidare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

torbidare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

torbidare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torbidare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORBIDARE»

El término «torbidare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.219 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «torbidare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torbidare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «torbidare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TORBIDARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «torbidare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «torbidare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre torbidare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORBIDARE»

Descubre el uso de torbidare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torbidare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogo delli verbi latini più usati da M.T.C. posti con ...
Tolerare, leggi Soffìrire. a. z tolerareßno aljîne , perrolero,pertoleras,avi ,atum . _ Tona'ere, leggi Tofare. a. 5 torbidare, mifceo, _mifces,r mifcui , mifium. > a. 5 torbidare, confundo, confundis, di, (um . а. 5 torbidare, conturbo,comurbas, curbavi, ...
Pietro Brechissio, 1716
2
Dizionario della lingua italiana
TORBIDAMENTE.ror-bi-da-men-le.Avv. Gon torbidezze. — 2. Per metaf. Con mente túrbala, Confusamente. TORBIDANTB. Тог-Ы-dàn te. Part, di Torbidare. Che torbida. TORBIDARE. Тог-Ы-dà-re. AU. aferesl d' Intorbidare. Far divenir torbido.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Dizionario della lingua italiana: 7
(B) TORBIDAMENTE. Avverbio. Con torbidezza. S. Per meta/f vale Confusamente, Con mente turbata. S. Agost. C. D. Si muovono torbidamente e [ disordinatamente a quelle cose che la sapienza vieta. TORBIDARE. Intorbidar'e. Latin. turbare.
‎1830
4
Fabrica linguae arabicae
L.f2_,_ ,ce Torbidare ._ Turbidarç ,propriung aqui, «vel alteriu: liquori: . _ Torbidare , metter forro fo pra .U/lli_/cere ‚ perturbare › conturbare . TÓIIDÍÖO › ПОП chiaro . Turbidu: ‚ turbata: liquor _ 1 Torboler-1 to . Turbulenlu: . ~T0fCC'1`€ » vedi ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
5
Guida dei viaggiatori agli oggetti più interessanti a ...
torbidare , e deporre un carbonato calcare . Quelle correnti aeree dunque sono formate dal gas idrogeno che si accende , e dai gas carbonico die rende l' acqua acidetta e depone la calce . Simili fenomeni si presentano in terreni ad alcune ...
Francesco Ferrara, 1822
6
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
TORBIDARE n' 2m: )( TORCITRICB TÙRBÌDÀRE, o. a. cfercst' d' lnlorbidare. 2. Ed uattln anche figurnlaasenlc. 'l'ORlilDÀ'l'O, add. Il. da Torbidare. 2. Offn'ratn. ranntsvolato. TUItlllDÉT'l'O, add. m. ma.“ Torbido. AIquanto torbido. TtttttitDt'LZZA.
‎1839
7
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Rígidemerre _ TORBIDARE _ Intorbidare . TrelИ o TORRIDATO. add. da Torbidare, che è lo Retro, ehelntorbidare. (Lamubatus. ) Trrulrle'. томи 01122А. А11п110 di Torbìdo. С lat. rurlwmerrrum.) Тип-На. TORBIDlCClO. Alqrranto torbida _ ...
‎1745
8
John Florio: A Worlde of Wordes
TORBIDARE, to trouble, to confound, to disturbe, to puddle, to stir or make water thicke. TORBIDEZZA, thicknes, confusion, muddines, disturbance. TORBIDIRE, DISCO, DITO, as TORBIDARE. TORBlDO, troubled, troublous, not cleere, muddie , ...
John Florio, 2013
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
ToRBIDARE. Vedi ТОК BID ATO. T o R в i d а T о . Add- da torbidare, che è lo íleflo,che intorbi- darc-Lat-w^wi-Virg-Eneid-M-Allora i Cieli torbida ti ,die- dono copiofamente acqua. To R в i d h г z a . Aftra tto di torbido.Petr.hiiom-Ill- Non cf- fendo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizzionario della lingua italiana ...
TORBIDICCIO. (B) TORBIDAMENTE. Avverbio. Con torbidezza. J. Per metaf. vale Confusamente, Con mente turbata. S. Agost. C. D. Si muovono torbidamente e disordinatamente a quelle cose che la sapienza vieta. TORBIDARE. Intorbidare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torbidare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/torbidare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z