Descarga la app
educalingo
tornese

Significado de "tornese" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TORNESE EN ITALIANO

tor · ne · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNESE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tornese es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORNESE EN ITALIANO

Tornese

El torniquete, o dinero de Turnover, era un dinero de plata emitido por primera vez a principios del siglo XI por la Abadía de San Martín en Tours en Francia. Junto con el París y el Aragón era una de las monedas más importantes en Francia medieval. La lira Tyrese fue la moneda oficial de Francia hasta la reforma monetaria de 1789, que decretó su fin y reemplazo con el franco germen.

definición de tornese en el diccionario italiano

La definición de tornese en el diccionario es moneda de plata acuñada en Francia, en Tours, del siglo. XIII a XVIII, imitado en otros Estados europeos y también en Italia, con diversas formas y valores.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORNESE

albanese · arnese · balinese · bearnese · bhutanese · bolognese · chinese · cinese · danese · giapponese · livornese · male in arnese · manganese · milanese · sammarinese · sudanese · torinese · udinese · veronese · viennese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORNESE

torneamento · torneante · torneare · torneatore · torneggiare · torneggio · tornella · tornello · torneo · torneria · torniaio · torniamento · torniare · torniatore · tornimento · tornio · tornire · tornito · tornitore · tornitura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORNESE

aragonese · avellinese · bellunese · catanese · cremonese · ennese · gabonese · libanese · londinese · maionese · messinese · modenese · oristanese · palestinese · pechinese · pordenonese · sanese · senese · ticinese · trapanese

Sinónimos y antónimos de tornese en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORNESE»

tornese · casalanguida · davide · maurizio · pittore · cavallo · moneta · valore · monteroni · vetromattone · denaro · argento · emesso · prima · volta · agli · inizi · dell · secolo · dall · abbazia · martino · tours · francia · assieme · parisino · angevino · delle · monete · tornese · produzione · arrosticini · ovino · home · azienda · moderna · dimentica · antiche · tradizioni · legate · alle · origini · cultura · nostra · terra · esperienza · maturata · nata · primi · anni · ormai · societa · conosciuta · consolidata · campo · edilizio · settore · distribuzione · hotel · albergo · vista · mare · toscana · camere · cecina · incastonato · azzurro · riviera · degli · etruschi · verde · campagna · trova · centro · numismatica · italiana · facciale · valuta · tipo · immagine · disponibile · doppio · tutti · elencati · booking · marina · italia · giudizi · situato · soli · metri · vicino · livorno · dotato · ampio · parcheggio ·

Traductor en línea con la traducción de tornese a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TORNESE

Conoce la traducción de tornese a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tornese presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Tornese的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Tornese
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

tornese
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

tornese
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tornese
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Tornese
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Tornese
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

tornese
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Tornese
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Tornese
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Tornese
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

トルネーゼ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

tornese
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

tornese
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tornese
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

tornese
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

tornese
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Tornese
70 millones de hablantes
it

italiano

tornese
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Tornese
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Tornese
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Tornese
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Tornese
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tornese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Tornese
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Tornese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tornese

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORNESE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tornese
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tornese».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tornese

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORNESE»

Descubre el uso de tornese en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tornese y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La prima parte del general trattato di numeri, et misure di ...
tornesi sono 38 aquilani,8c` quelli 8. aquilani de piu che in tutto sariano 44. aquilani per Eorino :84' questi salua,poi vedi che val il fiorino a terni-si a 3. aquilani per tornese) partendo li aquilani 44 per 3 ne venira_ l 4. ñ} ,84 cosi il dem.
‎1556
2
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Il franco o lira tornese 11 soldo parigino . . = L. La maglia bianca o obolo La maglia o obolo terzo L'ardito (dopo il liardo) 11 doppio parigino . . Il doppio 1 1|4 tornesi. 0. — 16 soldi parigini, o 20 soldi tornesi. soldi 1 1|4 tornese, o gran bianco, ...
Michel Chevalier, 1856
3
Le Monete dei possedimenti veneziani di Oltramare e di ...
6 3 Rame — 1 R L. fi9 Tornese di Andrea VENETO. 38 55 Tornese di Giovanni Dandolo i35o? 3 e.» 912 4 R4 n Tornese di Giovanni Gradendo i355 55 — 55 55 R3 | Tornese di Lorenzo Dollìn 1 3 56 55 55 55 R* 4» i4i. 5» Tornese di Marco ...
Vincenzo Lazari, 1851
4
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
r i " - Per far questa fi puo procedere per m lt'e vie ,'ma la' piu intelligíbile mi pa r quella, Veder che. parte del' tornese siano quelli 4.' genouini,& anchora li *5. prouegnani,& perche gia sai ehe'l tornese val 9'.ge— nouíni,adunque li detti 4- ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
5
Le monete dei possedimenti Veneziani di Oltremare e di ...
g lì II. LEVANTE _ VENETO. ' 37_ 69 Tornese di Andrea _ ' DUÙÙO i350? 3 ca - 912 - -- 4 B4 3g ,, Toruese di Giovanni Gradeuigo i355 a: --' :: ._. _- n R3 39_ ,, Toruese di Giovanni » l Dolfin 1356 a: -" l' n- v- a: R4 14m » Tornese di Lorenzo .
Vinc Lazari, 1851
6
Della Economia Politica del Medio Evo: libri III.
Nffl NOME DELLE MONETE (t'3o5 dea. jurisiso parigino den. viennese lioncse : 3o6 dcn. viennese lioncse o lioneto denaro tornese piccolo denaro di Bordeaux denaro parigino $07 piccolo fiorino d'oro denaro di Blois fiorino d'oro doppio a ...
Luigi Cibrario, 1839
7
Della economia politica del medio evo libri III.
denaro parigino buono dcn. viennese di Savoia denaro ginevrino denaro bernese denaro lausancsc denaro di Costanza denaro d'Asti dcn. vienn. di Vienna denaro tornese piccolo i3io denaro imperiale , grosso tornese denaro astesc dcn.
Giovanni Antonio Luigi Cibrario (conte.), 1839
8
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Di più, se un Tornese valeva 40 Bolognini piccoli; e se dodici di questi Bolognini piccoli valevano un Soldo, o un Bolognino Grosso; nè verrà che un Tornese valesse di questi Bolognini 3%. Di fatto . moltiplicate i 3000 Tornesi per i quaranta ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1754
9
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
4.v parigini piccioli- di den. zo. e mezzo dl detti parigin-i piccioli uno grosso tornese d' ariento al Demo, se alle Schiuse non avesse pagato. Olio, vino, mele d ' ogni tinello den. 4,. parigini piccioli diden. ro. e mezzo uno grosso tornese d' ...
Pagnini, 1766
10
Della Economia Politica del Medio Evo: Vol.3
248 '\ coeso DEL CAMBIO VALORE vino“ NOME DELLE MONETE in '8"' a quel tempo metano froriiianto' “W _t__. _ L. c. 111. 1.. e. M. 1289 denaro lausanese 8 ss. 9 dan. al fiorino d'oro (1) (Ivi) 0.11.77 0.23.26 denaro grosso tornese(2) per ...
‎1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORNESE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tornese en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gianluca Tornese: 'Ho pianto per giorni'
Gianluca Tornese, ex corteggiatore di Valentina Dallari a 'Uomini e Donne', torna a parlare della sua esperienza nel programma di Maria De ... «Blasting News, Jul 15»
2
Arriva il Vasto Beer Festival, birre artigianali e street food
La spinta ad organizzare questo è evento arriva da Francesco Tornese, vastese forte dell'esperienza nell'organizzazione della Spring Beer ... «Zonalocale, Jul 15»
3
Uomini e Donne, Fabrizia Verardo sarà un volto della prossima …
Le risposte sono state le seguenti: Aurora Betti, Giorgio Nehme, Gianmarco Valenza, Mariano Catanzaro, Gianluca Tornese e Emanuele ... «Gossipblog.it, Jul 15»
4
Uomini e Donne trono classico anticipazioni: Gianluca Tornese
Il fatto di non essere stato scelto da Valentina ha fatto star molto male il bel Gianluca Tornese che in una recente intervista ha raccontato di ... «UrbanPost, Jul 15»
5
Uomini e Donne: Gianluca Tornese rivela importanti retroscena …
Gianluca Tornese dopo la scelta di Valentina Dallari a Uomini e Donne: come procede la sua vita da single? A settembre sarà il nuovo tronista ... «LeiChic, Jul 15»
6
I festival di cinema, i film in città e Deaglio: gli appuntamenti di …
Alle 19 allo Steri in piazza Marina “Garajo e Tornese”. Intervengono Aldo Gerbino, Piero Longo, Rosario Tornese. MUSICA Allo Steri in piazza ... «La Repubblica, Jul 15»
7
UeD News: due mesi d'amore per 4 ex protagonisti, la Mennoia …
è questa la domanda rivolta, ed è emerso che Mariano Catanzaro e Aurora Berti sono i personaggi più "odiati"; anche Gianluca Tornese è stato ... «Blasting News, Jul 15»
8
Uomini e Donne, chi proprio non vorreste sul trono? Il sondaggio di …
... Nehme e Gianmarco Valenza da Temptation Island e gli ex corteggiatori Mariano Catanzaro, Gianluca Tornese e Emanuele Trimarchi. «Gossipblog.it, Jul 15»
9
Lecce, nasce l'osservatorio comunale sanitario permanente
Luigi Fuggiano, Dott. Giuseppe Calabrese, Dott. Francesco Pignatelli, Dott. Domenico Rocco, Dott. Angelo Tornese, Dott. Giovanni Tomacelli e ... «Puglia In, Jul 15»
10
Riapertura del MUST di Lecce con due opere...e una polemica
La rarità dei pezzi fanno sì che questa mostra ideata dallo stesso Candeloro, e curata dallo storico del costume Federica Tornese, apra un ... «Leccenews24, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tornese [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tornese>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES