Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tortino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORTINO EN ITALIANO

tor · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORTINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tortino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORTINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tortino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tortino en el diccionario italiano

La definición de tortino en el diccionario es tenue. de "tórta" Tortino también es un vivanda compuesto por una mezcla de diversos ingredientes, generalmente vegetales, de consistencia algo blanda, que se cocina en un horno en una sartén o en un molde redondo: t. alcachofas, espinacas, calabacín; t. de queso

La definizione di tortino nel dizionario è dim. di “tórta”. Tortino è anche vivanda costituita da un impasto di vari ingredienti, in genere vegetali, di consistenza piuttosto molle, che si cuoce in forno in una teglia o in uno stampo rotondo: t. di carciofi, di spinaci, di zucchini; t. di formaggio.


Pulsa para ver la definición original de «tortino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORTINO


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
concertino
con·cer·ti·no
confortino
con·for·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
mamertino
ma·mer·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
saltamartino
sal·ta·mar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
travertino
tra·ver·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORTINO

tortellino
tortello
tortellone
tortezza
torticcio
tortiera
tortiglia
tortigliare
tortiglione
tortile
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORTINO

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

Sinónimos y antónimos de tortino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TORTINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tortino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tortino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORTINO»

tortino pasticcio pudding sformato timballo verdure zucchine patate riso cioccolato bianco zucca alici ricetta cuore fondente ricette tortino preparare tortini iniziate mettendo tagliato grossolanamente formaggio buonissimo invitante contorno base prepara lessando brevemente tagliandole fette morbido misya info sempre stato pallino però essendomi scontrata volte deludenti volta brie molto bene time benedetta parodi mousse gamberi cookaround antipasto caratterizzato connubio sapori delicati gambero panna questa cena della domenica juls kitchen versatilità

Traductor en línea con la traducción de tortino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORTINO

Conoce la traducción de tortino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tortino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

馅饼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pastel
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pie
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فطيرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пирог
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

torta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tarte
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Torte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パイ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pie
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bánh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाई
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

turta
70 millones de hablantes

italiano

tortino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ciasto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пиріг
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

plăcintă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πίτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paj
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pai
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tortino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORTINO»

El término «tortino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tortino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tortino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tortino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TORTINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tortino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tortino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tortino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORTINO»

Descubre el uso de tortino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tortino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
... 731 Torta rustica di ricotta con sfoglia surgelata, 730 Torta rustica ligure, 727 Tortano Pasqualino, 924 Tortellini della Romagna, 317 Tortino di agretti, 772 Tortino di asparagi e piselli, 775 Tortino di biete, 773 Tortino i carciofi, 774 Tortino di ...
Marinella Penta de Peppo
2
Il gourmet degli avanzi
... di noci Torteli! di spinaci al ragù d'agnello Torteli! in fonduta Tortellini in crema di carciofi Tortilla alla messicana Tortilla di ceci Tortino ai gambi d'asparago Tortino alle patate fritte Tortino d'agnello in crosta Tortino di carciofi ripieni Tortino di ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
3
Il Cucchiaio Verde
... di riso, 508 Torta di zucca, 334 Tortino di asparagi, 338 Tortino di bietole, 338 Tortino di cardi, 326 Tortino di melanzane - 1, 329 Tortino di melanzane - 2, 329 Tortino di patate, 330 Tortino di ricotta, 476 Tortino di spinaci, 333 Tzaziki, 141 ...
Walter Pedrotti, 2010
4
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
446. Tortino. di. patateI85. Questo piatto, come quello del n. 443, può servire per tramesso o solo o in compagniadi coteghinie zamponi. Patate belle, grosse, farinacee, grammi 500. Burro, grammi 50. Latte buono, opanna, mezzo bicchiere.
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
5
I 12 ricchi ed economici
Tortino di Merl| 219 e I*ata'se Un secondo piatto di pesce ottimo anche nel periodo caldo... una ricetta delicata e gustosa per 4 persone: SPtreparal gli ingredilenlti 1: t b 1 . . . ucc1a e atate ta 'la e a e tino e s o - i} 666 g. di filetti di merluzzo . p ...
Patrizia Pisano, 2012
6
I miei appunti di pasticceria
Il tortino di cioccolato con cuore morbido Il tortino di cioccolato con il cuore morbido è un dolce molto semplice che ha la particolarità di rimanere liquido nella parte interna e dare la sensazione di consumare una cioccolata calda racchiusa in ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
7
Il mestolo magico
Tortino. di. zucchine. Ingredienti per 4 persone zucchine 700 g, uova 4 più 1 tuorlo pane grattugiato 60 g parmigiano grattugiato 60 g Preparazione noce moscata prezzemolo tritato, aglio 1 spicchio sale e pepe, olio extravergine d'oliva  ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011
8
1000 Ricette di Mare
Tortino. di. pesci. misti. Ingredienti per 4 persone 200gdipolpa di pesce già cotto ( ad esempio un avanzo di branzino o pesce alla griglia) 8uova 100 g di burro 1 dado vegetale sale e pepe Tritate grossolanamente il pesce, ben pulito dalle ...
Laura Rangoni, 2013
9
Ricettario italiano
TORTINO. DI. MELANZANE. 400 g di melanzane, 350 g di pomodori maturi, 1/2 cipolla, alcune foglie di basilico, 100 g di parmigiano grattugiato, 100 g di formaggio fresco (tipo caciotta), 50 g di farina, 1 cucchiaio di pangrattato, 2 uova, olio ...
‎2002
10
Ricette senza sprechi
Ponete il risotto freddo su un piatto e allargatelo, Ponete il risotto freddo su un piatto e allargatelo, schiacciandolo con il dorso di un cucchiaio, in modo schiacciandolo con il dorso di un cucchiaio, in modo da formare una sorta di tortino: per un ...
Aa.Vv., 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORTINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tortino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gelato “al” limone o gelato “di” limone? Risponde la Crusca
... delle ricette in cui si indica l'ingrediente caratterizzante: così è perdolce, budino, tortino, pasticcio, minestra, frittata, sformato, soufflé, crostini. «Linkiesta.it, Jul 15»
2
Cenare nel giardino segreto con birra Extra Cold
Capitolo dolci: oltre al citato Boero, trovate "Tortino di mele e cannella" e "Meringata con cioccolato gianduia", un classico. Per chi desidera ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Cous cous di quinoa con piselli, lenticchie, uvetta, noci e salsa di soia
Adesso costruisce meravigliosi piatti come questo tortino. Mi piace condividerlo come lui ha fatto con me. Quest'uomo si chiama Ettore e il suo ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
4
Twin Peaks, a Londra il primo ristorante pop-up. Mistero sul locale …
Con una mano la ragazza brandisce una tazzina che versa del caffé, mentre l'altra affonda in quel che ha l'aria d'essere un tortino ai mirtilli. «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Ricetta del giorno Gamberoni con peperoni e mela
A questo punto preparate il piatto mettendo i peperoni in un coppapasta in maniera tale che abbiano la forma di un tortino. Disponete le fettine ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
“Un giardino tra mare e terra”, sapori campani in una cena a dodici …
Vincenzo Maresca de Il Cellaio di Don Gennaro di Vico Equense ha puntato sull'abbinamento mare e orto, con il suo Tortino di pesce azzurro ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»
7
Il menù segreto di McDonald's: ecco come ordinare quei panini …
The All American - Un hamburger tostato con imbottito con un tortino di manzo, ketchup e cetriolini. Costerebbe solo un dollaro. Fries with Big ... «Today, Jul 15»
8
Un altro weekend da leccarsi i baffi. Dalla costa alla collina Week …
... Mare Mosso (0721/67211) con insalata di mare, tortino di sgombro con melanzane, salmone marinato, sardoncini arrosto segreto, cozze alla ... «pu24.it, Jul 15»
9
Molfetta: Successo per il "mercato delle eccellenze"
Fra le ricette proposte: polpette fritte di merluzzo e patate, alici acqua e sale, calamarata,Tortino di alici e patate, sarde araganate e lacerti farciti ... «MolfettaViva, Jul 15»
10
Cosa fare domenica in provincia
... fagiolini e crema al basilico,tagliolini al ragù vegetariano, gallo ruspante alla cacciatora con tortino di Montebore e crostini di pane, battuta di ... «Radiogold, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tortino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tortino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z