Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tortoro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORTORO EN ITALIANO

tor · to · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORTORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tortoro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORTORO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tortoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tortoro en el diccionario italiano

La definición de tortura en el diccionario es paja o heno retorcido con el que se frota el cuerpo de los cuadrúpedos cuando están sudando.

La definizione di tortoro nel dizionario è paglia o fieno ritorto con cui si strofina il corpo dei quadrupedi quando sono sudati.


Pulsa para ver la definición original de «tortoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORTORO


bucintoro
bu·cin·to·ro
castoro
ca·sto·ro
concistoro
con·ci·sto·ro
consistoro
consistoro
costoro
co·sto·ro
cotestoro
co·te·sto·ro
ecatontoro
e·ca·ton·to·ro
faldistoro
faldistoro
martoro
martoro
pentecontoro
pen·te·con·to·ro
portoro
por·to·ro
ristoro
ri·sto·ro
satoro
satoro
toro
to·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORTORO

tortigliare
tortiglione
tortile
tortino
torto
tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
tortura
torturare
torturarsi
torturatore
torture

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORTORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro

Sinónimos y antónimos de tortoro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORTORO»

tortoro etimologia tortolo home informazioni abbreviazioni contatti ricerca tortiglione torto tortora tortore tortuoso tortura torvo tortoro hoepli parola significato tòr paglia fieno ritorto strofina corpo quadrupedi quando sono sudati dizionari repubblica escritório advocacia toller empresarial atuação nacional especializada tendo são paulo ribeirão preto como polos destaque pinterest pins about hand picked pinner grace lynn more totoro simpsons iphone cases vimeo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum paolo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come advogados this company profile created page endorsed affiliated with volgarmente urbano inviato

Traductor en línea con la traducción de tortoro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORTORO

Conoce la traducción de tortoro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tortoro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tortoro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Tortoro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tortoro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tortoro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tortoro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tortoro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tortoro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tortoro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tortoro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tortoro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tortoro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tortoro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tortoro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tortoro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tortoro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tortoro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tortoro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tortoro
70 millones de hablantes

italiano

tortoro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tortoro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tortoro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tortoro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tortoro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tortoro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tortoro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tortoro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tortoro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORTORO»

El término «tortoro» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.911 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tortoro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tortoro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tortoro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tortoro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORTORO»

Descubre el uso de tortoro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tortoro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principii d'arte drammatica rappresentativa, etc
Povero il mio tortoro, tu sei morto! ' ' I. (senza badarin segue) Hai inteso?... Egli ora ha parlato. 2. La pazza! - Addio, Nina. I. (come sopra) Vieni qui da me! Oh come le sue parole mi hannno gelato il sangue !... Senti, senti come son fredde le  ...
Francesco Augusto BON, 1857
2
Dell'esteriore conformazione, con alcuni cenni sopra le ...
Quando si ripulisce tutto il cavallo, bisogna lievemente. fregarle col dorso della striglia; una stropicciata data poscia col tortoro, le rende pulite e lucide. Prima di montare a cavalloosi dà il nero alle unghie. Se il cavallo ricondotto alla scuderia  ...
Carlo Lessona, 1829
3
Principii d'arte drammatica rappresentativa dettati ...
Povero il mio tortoro, tu sei morto! 1. (senza badarin segue) Hai inteso?... Egli ora ha parlato. 2. La pazza! - Addio, Nina. l. (come sopra) Vieni qui da me! Oh come le sue parole mi hannno gelato il sangue!... Senti, senti come son fredde le mie ...
Francesco Augusto Bon, 1857
4
Dell' esteriore conformazione con alcuni cenni sopra le ...
Quando si ripulisce tutto il cavallo, bisogna lievemente fregarle col dorso della striglia ; una stropicciata data poscia col tortoro, le rendé pulite e lucide. Prima di montare a cavallo si dà il nero alle unghie. Se il cavallo ricondotto alla scuderia ...
Carlo Lessona (professore di veterinaria.), 1829
5
Dizionariu sardu-italianu
MALiziosc-sa, agg. malizioso, maliziato, bigerognolo, historio, berrettino, emmaliziato. Po cautil M. Malizioseddu, dim. (dd pron. ¡ngl.> malizioselto. Malladroxü, nm. mazza de linu trottoxau po ddu raallai, tortoro di lino. M ¡r/zu de fena trottoxau ...
Vissentu Porru, 1866
6
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Quando verremo ai ferri, alla fin de' conti. Quando verremo al fallo, al conchiudere, alla conclusione. STRÓPI. Storpio. V. Aslrupiar. STRUBIDlR, v. Consumare. STRUFFIÓN DI PIATT. Slrofinaccio , Strofmàcciolo. — Slruffion d' pa - ia. — Tortoro ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
In conformità di questa premessa si getta il sale da pnrilicarsi in vasi oppure in oestelli di forma conica, i quali abbiano alla punta un foro c e si chiude con nn tortoro di paglia. Si. versa una soluzione satura di sal comune nell' acqua bollente ...
Giovanni Pozzi, 1825
8
Rivista dei più importanti prodotti naturali e ...
Roux ha reso eziandio un utile servigio alle api, trovando un modo facilissimo per abbeverarle. l'onesi acqua di fontana o di cisterna in un boccale di vetro, poscia circondato l' orlo con tortoro di paglia,sì collocano otto o dieci fili di paglia in ...
Gaetano Nigrisoli, 1857
9
Le belleze e le meraviglie del corpo del cavallo: esteriore, ...
S'incomincia colla lama da sudore a levare 1' acqua più che sia possibile ; poi un uomo o più per parte fregano il cavallo con ambe le mani e con un tortoro per mano che va cambiato sovente, finchè il cavallo sia asciutto, ciò che si può ...
Ciro Griffini, 1870
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Tortoro, m. a turtle -dove Torlolèlla, -élta, sf. a small turtle-dove Tortóne, sm. a large tari Tortora, sf. the turtle dove Tortore, sm. tormentor, torturer Tortorélla.-étta, sf. small, young turtle dove Tortoro, sm. a wisp to rub down a horse Tortuosamente ...
John Millhouse, 1857

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tortoro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tortoro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z