Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "torvità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORVITÀ EN ITALIANO

tor · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORVITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Torvità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORVITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «torvità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de torvità en el diccionario italiano

La definición de torvity en el diccionario es el carácter de quién, de qué es sombrío.

La definizione di torvità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è torvo.


Pulsa para ver la definición original de «torvità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
curvità
cur·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
gravità
gra·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
longevità
lon·ge·vi·
natività
na·ti·vi·
novità
no·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORVITÀ

tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
tortura
torturare
torturarsi
torturatore
torture
torvamente
torvo
tory
torzone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORVITÀ

affettività
aggressività
brevità
cattività
cavità
effettività
emotività
esecutività
interattività
negatività
obiettività
oggettività
positività
radioattività
rappresentatività
relatività
ricettività
soggettività
sportività
tempestività

Sinónimos y antónimos de torvità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORVITÀ»

torvità torvità grandi dizionari carattere ciò torvo significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso academic dictionaries encyclopedias essere data etimo torvitāte anche torvamente traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search noun edit invariable grimness wikizionario etimologia derivazione modifica

Traductor en línea con la traducción de torvità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORVITÀ

Conoce la traducción de torvità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de torvità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

torvità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

torvità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

torvità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

torvità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

torvità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

torvità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

torvità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

torvità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

torvità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

torvità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

torvità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

torvità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

torvità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

torvità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

torvità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

torvità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

torvità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

torvità
70 millones de hablantes

italiano

torvità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

torvità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

torvità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

torvità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

torvità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

torvità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

torvità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

torvità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torvità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORVITÀ»

El término «torvità» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «torvità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torvità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «torvità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre torvità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORVITÀ»

Descubre el uso de torvità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torvità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
I. 410* Questa piena di sen- no , e di mansuetudine , quella spiranle asprezza , e torvità . TORVO. Add. Fiero , Orrihile , Burbero ; ed è ag. giunlo,che più propriamenle si da agli occhi . Lat. tortus . Gr. yopytivif. Amet. 7. Con fatica a' cani , a quali ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Supplemento à vocabularj italiani
TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, .-/spetto severo, Ci- piglio. Lat. Torvilas, atis. %. Torvità, figuratane, per Severità, Austerità.- Coll' atenicse magnificenza di stile c con una, per così dire, torvità maestosa ogni altrui ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Fiiic nim. »53. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, aspetto severo, Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. §. Torvità, figuratam., per Severità, Au- Jlen7à. -Ck)iratcnicse magnificenza di stile e con una, per così dire, torvità maestosa ogni ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
“in. 253. TORVITÀ. Sust. l'. Guardalura larva, bieco, brusca, fiera, Aspetto severo, Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. S. Toavn'a, figuratam., per Severilà, Auslcrilà.- Coll' atuxicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni altrui ...
‎1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Fan. film. 253. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura larva, bieco, brusca, fiera, dspetto severo, Cijn'gtio. Lat. Torvitas, atis. S. Tonvrr'n, figuratam., per Severilà, Justerità.- Coll'atcnicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni  ...
‎1857
6
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Filic. mm. 153. TORVITÀ. Sust. f. Guardatara lorva, bieco, brusca, fiera, Aspetto severo, Cipigtio. Lat. Torvitas, atis. S. TORVITÀ, figuratam, per severità, AusteritcL - Colfatcnlcse magnificenza di stile c con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni  ...
Giovanni Gherardini, 1878
7
Le Vite Degli Uomini Illustri Di Plutarco
Conciossiachè quella sua torvità e quella severa sua rigidezza in punire , che loro parean cose da prima insoffrihili , quando poi assuefatti furono a più non commettere delinquenza veruna e a non essere disobbedienti , parvero a loro ...
‎1830
8
Le vite degli uomini illustri di Plutarco versione italiana ...
... suo temperamento. Cenciossiaehè quella sua torvità e e quella severa sua rigidezza in punire , che loro parean cose da prima insoffribili , quando poi assuefatti furono a più non commettere delinquenza veruna e anon essere diaobbedienti ...
‎1824
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Con occhio torvo, orendamflllt. e Torvità . Qualitì di ciò eh' e torvo. Torno . Add. Fiero, orribile, burbero. ed è aggiunto che più propriamente li da agli occhi . Torzióne. Storaìone . S. Per tiramento con do. loro . Terzoncello. Dim. ed avvilitivo ...
‎1825
10
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
... medesimi io non lo veggo ripugnante: si dovrebbe però a mio indizio bramare che tutti. coloro, c ie sono di aspetto più as r0, e più duro , 0 per condizione egli studj, o di natura , addolcissero la torvità del volto con qualche raggio di soavità.
‎1736

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torvità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/torvita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z