Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toscaneria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOSCANERIA EN ITALIANO

to · sca · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSCANERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Toscaneria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOSCANERIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «toscaneria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de toscaneria en el diccionario italiano

La definición de toscaneria en el diccionario es una tendencia a imitar falsamente las formas, las palabras y los acentos del habla toscana.

La definizione di toscaneria nel dizionario è tendenza a imitare affettatamente modi, parole, accenti propri del parlare toscano.


Pulsa para ver la definición original de «toscaneria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOSCANERIA


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOSCANERIA

tosasiepi
tosato
tosatore
tosatrice
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
tosco
toso
tosone
tosse

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOSCANERIA

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Sinónimos y antónimos de toscaneria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOSCANERIA»

toscaneria prodotti prima spremitura toscaneria primo maggio monteriggioni siena toscana italy email info associazioneantigone grandi dizionari rìe tendenza imitare affettatamente modi parole accenti propri parlare toscano toscanismo significato repubblica sponta nuova filiera distributiva dell agricoltura floraviva attività principale della cooperativa antigone servizi realizzazione sviluppo format distribuzione vendita garzanti linguistica eccessivo toscanismi più valore spregiativo termine treccani toscanerìa usato talvolta senso spreg indicare toscaneggiare eccedere nell glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump plural toscanerie tendency many

Traductor en línea con la traducción de toscaneria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOSCANERIA

Conoce la traducción de toscaneria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toscaneria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

toscaneria
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

toscaneria
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

toscaneria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

toscaneria
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

toscaneria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

toscaneria
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

toscaneria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

toscaneria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

toscaneria
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

toscaneria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

toscaneria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

toscaneria
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

toscaneria
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

toscaneria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

toscaneria
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

toscaneria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

toscaneria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toscaneria
70 millones de hablantes

italiano

toscaneria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

toscaneria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

toscaneria
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

toscaneria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

toscaneria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toscaneria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

toscaneria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

toscaneria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toscaneria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOSCANERIA»

El término «toscaneria» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.884 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toscaneria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toscaneria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toscaneria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOSCANERIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toscaneria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toscaneria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre toscaneria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOSCANERIA»

Descubre el uso de toscaneria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toscaneria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
FISTIATORE. FISTIEBELLA. FISTIO. OSSERVAZIONE. La lingua illustre comune più nobilmente dice fischiare, fischiata, Fischiatore, Fischierella, Fischio : e Verrebbe notato di affettato toscaneria chi dicesse Fistio, Fistiare, VOI. II. Par. I. 9 ecc.
‎1819
2
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Ossanvszmm: - La lingua illustre comune più nobilmente dice Fischiare, Fischietto, Fischiatore, Fischierella, Fischio : e verrebbe notato di alîettata toscaneria chi dicesse Fistio, Fistiare, ecc.. Nulladimeuo transeat nello stile rimesso il Fistio con ...
Vincenzo Monti, 1829
3
Programma del corso di diritto criminale
Francesco Carrara. lire cento, disponendo che quando l' incendio non abbia prodotto nè potuto produrre un danno personale, o un pregiudizio patrimoniale superiore a lire cento toscaneria pena si riduca al carcere da sei mesi a tre anni. §.
Francesco Carrara, 1870
4
Catalogue de littérature italienne: Livres anciens et ...
Toscaneria, Oratio. Concetti et forme di Cicerone, del Boccaccio, del Bembo, delle lettere di diversi e d' altri. Venezia 1560. 8°. Les derniers ff. tachés aux marges extérieures. — 20 596 Boccalini, Traj. Pietra del paragone politico, tratta dal ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1868
5
Beatrice Cènei
tenore conte esattissimo dello speso in delitti; ed in certo suo libro di Ricordi si trovarono registrate le seguenti partite: — Per le avtenturc, e jteripeàie di Toscaneria 3500 zecchini, e non- fu caro. Ver la impresa dei sicarii ài- Terni, - zecchini' ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1854
6
Storia degli Italiani
Toscaneria e Bomarzo nella vai della Matra n'hanno di scavate oe'le roccie perpendicolari , alcune colla porta a fregi ; presso Cortona son co- *ke a modo de ' nuraghi ; e di muro una che intitolano la grotta di Pitagora, "•«ti ipogei di Agilla, uno ...
Cesare Cantù, 1855
7
Storia estetico-critica delle arti del disegno: ovvero ...
Ma dove il carattere lombardo spicca ancor più ricco forse, che non a S. Michele in Pavia e a S. Ambrogio di Milano, è nella chiesa di S. Maria a Toscaneria vicino a Viterbo, la quale, benchè consecrata nel 42()6^ è però anteriore d'un mezzo ...
Pietro Selvatico, 1856
8
la civilta cattolica anno duodecimo volume xii
... nato in Macotera, Diocesi di Salamanca li 6 Ottobre 1803 ; Monsignor Gaetano Bedini, Arcivéscovo Vescovo di Viterbo e Toscaneria, nato in Sinigallia li 15 Maggio 1806: Monsignor Ferdinando de la Puente , Arcivescovo di Burgos , nato in ...
‎1861
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... confermò a Viterbo il privilegio della cattedra vescovile concessagli dall' immediato predecessore Celestino III, e volendolo con maggior ampiezza interpretare a favore de'viterbesi, li graduò della stessa onorificenza, clic godeva Toscaneria ...
Gaetano Moroni, 1856
10
L' Istria
Opus vere aureum quod Horatius Toscaneria in "lucem emisit. Magna munera ex Cod. Vat. 5280. Le genealogie di Marco Barbaro concordano con quelle del Catastico del cenobio di S. Antonio Abate, ed esse dicono che Giovanni Malipiero, ...
‎1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toscaneria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toscaneria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z