Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "totano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOTANO EN ITALIANO

to · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Totano es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOTANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «totano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Todarodes sagittatus

Todarodes sagittatus

El común o simplemente totano tothe es un molusco cefalópodo de la familia Ommastrephidae. Il totano comune o semplicemente totano è un mollusco cefalopode della famiglia Ommastrephidae.

definición de totano en el diccionario italiano

La definición de totano en el diccionario es un molusco de la clase de los cefalópodos, similar al calamar, comestible pero menos valioso.

La definizione di totano nel dizionario è mollusco della classe dei Cefalopodi, simile al calamaro, commestibile, ma meno pregiato.

Pulsa para ver la definición original de «totano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOTANO


abrotano
bro·ta·no
butano
bu·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
casertano
ca·ser·ta·no
castano
ca·sta·no
gitano
gi·ta·no
lontano
lon·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
scotano
sco·ta·no
sultano
sul·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOTANO

totale
totalità
totalitario
totalitarismo
totalitarista
totalitaristico
totalizzante
totalizzare
totalizzatore
totalizzazione
totalmente
totalrifrattometro
totanara
totem
totemico
totemismo
totip
toto
totò
toto corde

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOTANO

beneventano
cagliaritano
carmelitano
cattano
etano
gaditano
grossetano
isobutano
non lontano
occitano
ontano
palermitano
patano
puritano
samaritano
tetano
titano
tramontano
uretano
valdostano

Sinónimos y antónimos de totano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOTANO»

totano gigante ricette ripieno calamaro differenza proprietà nutritive valori nutrizionali comune semplicemente mollusco cefalopode della famiglia ommastrephidae come riconoscerlo pescarlo cucinarlo mavi pesca cefalopodi viene spesso confuso parente stretto molto distinguere animali mondo disattento osservatore potrebbe capitare giorno imbattersi disonesto pescivendolo quale vuole vendere sagra capraia totano appuntamento imperdibile chiude stagione turistica estiva estate finisce biggame mare dalla barca confusi chiami stesso nome colore confondere immagini proponiamo sembrano fatte apposta

Traductor en línea con la traducción de totano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOTANO

Conoce la traducción de totano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de totano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

话多的人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hablador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tattler
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

झक्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثرثرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сплетник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tagarela
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বক্বকানিকর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

commère
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pembuka rahasia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tattler
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tattler
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수다쟁이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tattler
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người nói nhãm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மூடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गप्पीदास
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dedikoducu
70 millones de hablantes

italiano

totano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pleciuch
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пліткар
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Tattler
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σπερμολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

babbelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tattler
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tattler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra totano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOTANO»

El término «totano» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.376 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «totano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de totano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «totano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOTANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «totano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «totano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre totano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOTANO»

Descubre el uso de totano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con totano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Per la morte di Cristo ode di Vincenzo Totano-Della Rocca
Vincenzo Totano Della Rocca. 例座〝の匠凝御び'丿鱒鬱骸(維ノ;藻巌藻多麦幻が幽 (ご顔初ダ'灘クノ藻ごり〆脇ゐぬ鬱解維老佛の“グニ國繍”例り物”ノク・ e 夢灘ゐ 2 ー側 ビ夕縄のり” “靴棚筋ノ興孝』/榊ク/移らノ彡ク・野師,価叫 0 極御軸側&ぴり激御鬱鑽群 ...
Vincenzo Totano Della Rocca, 1857
2
Le ricette per la gioia. Da Madre Terra per nutrire corpo e ...
preparazione Pulire il totano dalle sue interiora, tagliare via la testa e i tentacoli. Eliminare il più possibile la sua pellicina esterna. Fare bollire i tentacoli. In un mixer mettere il panino strizzato, l'aglio, il prezzemolo, le foglie di maggiorana, ed i ...
Claudia Enrico, 2008
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È il gran totano del Rondelezio , ed è probabile che sia eziandio il Lollius di Belon. Peraltro quest'autore ad una descrizione comparativa con la sua Loligo, presa evidentemente da Aristotele, aggiunge un indizio caratteristico di cui esso non ...
‎1833
4
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
È il gran totano del Rondelezio, ed è probabile che sia eziandio il Lolh'us di Belon. Peraltro quest'autore ad una descrizione comparativa con la sua Loligo, presa evidentemente da Aristotele, aggiunge un indizio caratteristico di cui esso non ...
‎1833
5
La cucina napoletana di mare
Per servire versate sul fondo del piatto la crema di zucca, adagiatevi il totano tagliato a fette, guarnite con un filo d'olio. Servite caldo. Ristorante: La Caravella, Amalfi Totano ripieno di capperi e olive Ingredienti per4persone: 1 totano di 700g  ...
Luciano Pignataro, 2012
6
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
Abita in Italia , in molte altre parti d' Euro- □ pa , nell' America settentrionale , e nel Bengala < Allorquando ha luogo la muta sì d'autunno, che di primavera si scorge in questo totano un miscuglio del colorito d'estate, e di quello d'inverno.
Camille Ranzani, 1825
7
Per Aurora volume quinto
Disse il totano: -«Melliflua tenebrosa, la seduzione è un'arte degli arti abbarbicata nei rovi incastrati tra i detriti degli orti, conserta, con serti, nei cesti concerti di gesti per cupidi musicanti alati. Vai vaneggiando per vezzeggiate vezzose villiche ...
Bruno Mancini
8
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
fa , donde trafTe una Campana , e la mandò a Fi-, fenzc quali per trofeo, Fu efla polla nel Ballatoio del Palazzo de' Priori, per dar fegno a' Mercatanti dell'ora del pranzo, e ritenne il nome di Campana di Totano ' , M- Ruberto , e Primerano di ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1768
9
Moreno Cedroni
Aggiungete all'olio il sale, portatelo alla temperatura di 150-170 °C e cuocete per 5 minuti i dadini di totano che lascerete a rafreddare. Per il sugo fate sofriggere l' olio di cottura del totano e l'olio afumicato con l'aglio tritato. Tagliate la seppia ...
AA. VV., 2012
10
Ride con gli angeli
Rebecca e Fede cominciarono a protestare perché volevano vedereil totano gigante, ilristoratore si guardò attorno, confuso,e ricominciò a tirare contutta la forza. – Certo,unavolta tirato su,per riportarloa rivalosi potrebbe legare con delle  ...
Edoardo Nesi, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOTANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término totano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Turismo, questo sconosciuto. A Furci si tenta con piatti a base di …
E chi era il re, se non il totano? La prima purtroppo è praticamente scomparsa dal nostro mare, ma il secondo c'è ancora e, nelle notti senza ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
2
Ricetta: Totani al forno
Separate la testa del totano dal resto del corpo aiutandovi con le mani, le viscere verranno via anch'esse perché sono attaccate alla testa. «OpenMag, Jul 15»
3
Tutto sagre: dalla lasagna, al totano e al calamaro. Tutte le feste del …
Castiglione della Pescaia – Sagra dei Pesci, Totano e Calamaro. Da sabato 18 a domenica 26 luglio a Castiglione della Pescaia, in località ... «Il Giunco.net, Jul 15»
4
Cosa c'è in Toscana (25 luglio - 1° agosto)
A Bientina (PI) sabato 25 e domenica 26 luglio si terrà la 12° Sagra del Totano Fritto. Si potranno provare gustosissime specialità di pesce ... «Toscana Oggi, Jul 15»
5
Pescare in crociera? Perché no! Ecco alcune dritte
Alle riproduzioni siliconiche di picoli calamari si può aggiungere sull'amo una striscetta di calamaro o totano veri, per guarnire la nostra esca di ... «DotSail.it, Jul 15»
6
Responsabilità del datore di lavoro
12959 del 8/02/2006, Lio, Rv.234536; Sez.6, n.25723 del 6/05/2003, Manfredi, Rv. 225576; Sez.l, n.9731 del 12/05/1998, Totano, Rv. 211323). «InSic, Jul 15»
7
Corsica Sardinia Ferries: tra le nuove proposte del 2015 anche la …
Nutrita è la scelta ittica con piatti come grigliate miste, totano alla ligure, code di gambero e capesante. La carta dei vini, di 30 etichette, ... «Tribuna Economica, Jul 15»
8
Frodi ittiche: ecco come difendersi
... rana pescatrice, sgombro, calamaro, totano. L'ingestione di larve vive dell'Anisakis, spiega ancora il manuale, può provocare infiammazioni ... «Tiscali, Jul 15»
9
Ricette di pesce: spiedini di mare
Ora componente gli spiedini: prendete una striscia di calamaro, infilzatela con uno spiedino e alternate le sue pieghe con i rettangoli di totano. «Ladyblitz, Jun 15»
10
Cetara in festa per il Santo Patrono e per il ritorno di Torrente
«Vincenzo ama molto le seppie con le patate, una ricetta che nel resto della Costiera si fa col totano. Il pesce di Cetara è oramai famoso ... «Salernonotizie.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Totano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/totano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z