10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAFIERE»
Descubre el uso de
trafiere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
trafiere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bandi Lucchesi del secolo decimoquarto
Se i foresi porteranno in campagna, o lancia o gialda o mezza gialda o mannaia
nuda, cadano in pena di lire 25. Chi fabbricherà o farà fabbricare un trafiere, si
condanni in lire 200; se fabbricherà un beccacenere, in lire 50. Sia permessa
ogni ...
2
Bandi lucchesi del secolo decimoquarto tratti dai registri ...
Chi mettesse - maliziosamente nella casa o capanna (1' altri, un trafiere o
pennato o beccacenere, se in città, borghi e sobborghi, sia condannato in lire
500; se ciò facesse nel distretto o forza, illire 100. Chiporterà lo spuntone a
nodcllo, paghi ...
3
Collezione di opere inedite o rare
... voce infino alla mente interiore, riscaldando quella colla fiamma della carità all'
amore divino ; la quale lingua angelica è sì alcuna volta congiunta colla lingua
del predicatore, che pare ogni voce trapassi come trafiere o appuntato quadrello
...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Giovanni Dominici, Antonio Ceruti, 1889
4
Dizionario della lingua italiana: 7
TRAFIERE. V. A. pugnale. Lalin. pugio. Gr. tl.t1tpi6iov. Morg. S. 72. La lancia di
Ciresse aveva in mano, La spada allatu, e cintosi un trafiere. E 8. 85. Rispose a
Mattafolle Berlinghiere: Io ti darò col brando e col traliere. TRAFIERERE.
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
La parola è falta dal verbo Trafiere're e Traferire, cioè Passar da banda a banda.
Es. Lu` lancia di Ciresse aveva in mano, La spada знаю, е cintosi un набеге.
Pucci. ' TRAFIGGERE. v. an'. In lat. Tranafodere; Т ганз— figere. In franc. Percer ...
6
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
militari. E dal Pulci (l) ricavò 'C'ertame, che è' il Certamen del buon latino. Trafiere
, il Transferium (2) del latino barbaro. Faldone , che viene da F alda e questa è il
Faltz'g de' tedeschi , cosa fatta a pzìeg/ze , o deriva dal fallend de' medesimi ...
7
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Questa gli pupe con mortai trafiere, » E fagli star più dolorosi assai, » Che
quaglia tra l' unghion dello sparviere. 1 plurali della seconda terzina non s'
accordano col singolare tiom della prima. Bisognerà dunque leggere, o: molesta
gli uomin ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1871
Armatosi prima d'un piccol trafiere a due tagli, che nascose sotto il saio Aod
adempiè l'incarico della presentazione, poi ritirassi dalla reggia coi suoi
compagni di legazione: se non che, poco stante, ricomparve tutto solo dinanzi al
Re, dicendo ...
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TRAFIERE. f . A. Pugnale . Lat. pugio . Gr. 4»- Vi'iisv. .Morg. 3. 72. La lancia di
Ciresse aveva in mano , La spada allato , e cintosi un traliere . E 8. 85. Rispose a
Mattafolle Berlinghicre , Io li darò col brando , e col trafiere . TRAFIERERE.
10
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci, con note filologiche di ...
75. trafiere. Pugnale acutissimo , del quale i cavalieri andavano armati , per
valersene contro t' avversario venendo alle strette con esso. Greco, -li'jitìiov. E
dicesi trafiere da traferro, verbo antico, che vale ferire con grandissima forza. —
Brocca ...
Luigi Pulci, Pietro Sermolli, 1855
