Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tramezzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAMEZZAMENTO EN ITALIANO

tra · meʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMEZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tramezzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAMEZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tramezzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tramezzamento en el diccionario italiano

La definición de partición en el diccionario es acción y resultado de la división.

La definizione di tramezzamento nel dizionario è azione e risultato del tramezzare.


Pulsa para ver la definición original de «tramezzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRAMEZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRAMEZZAMENTO

trame
tramenare
tramendue
tramenio
tramescolamento
tramescolare
tramescolio
tramesso
tramestare
tramestio
tramettere
tramezza
tramezzabile
tramezzare
tramezzatura
tramezzino
tramezzo
traminer
tramischiare
tramite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRAMEZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de tramezzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRAMEZZAMENTO»

tramezzamento tramezzamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari meʒ mén azione risultato tramezzare repubblica meẓ ẓa garzanti linguistica essere tramezzato termine sapere treccani trameżżaménto operazione fatto venire effetto stesso legno wiktionary from jump navigation search noun edit plural tramezzamenti partitioning traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Traductor en línea con la traducción de tramezzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAMEZZAMENTO

Conoce la traducción de tramezzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tramezzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tramezzamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tramezzamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tramezzamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tramezzamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tramezzamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tramezzamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tramezzamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tramezzamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tramezzamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tramezzamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tramezzamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tramezzamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tramezzamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tramezzamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tramezzamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tramezzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tramezzamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tramezzamento
70 millones de hablantes

italiano

tramezzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tramezzamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tramezzamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tramezzamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tramezzamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tramezzamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tramezzamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tramezzamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tramezzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAMEZZAMENTO»

El término «tramezzamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tramezzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tramezzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tramezzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAMEZZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tramezzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tramezzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tramezzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAMEZZAMENTO»

Descubre el uso de tramezzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tramezzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
'rau'wc1~ M. I'. 9. 98. E qui faremo{piccolo tramezzamento d'alcune eose occorse uori della presente materia, acciocchi: l'animo e lo 'ntelletto faticato sopra una materia , e quindi avendo preso fastidio , abbia per nuovo cibo ricreazione . Dant  ...
‎1829
2
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Si opera ancora nei vegetali una moltiplicazione delle cellette per tramezzamento, dovuta a tramezzi trasversali e longitudinali, che si sollevano ' dalla parete della celletta, nella cavità della quale si avanzano, sinchè finalmente s' incontrano ...
Jakob Henle, 1844
3
Il diritto commerciale secondo il Codice di commercio del ...
Avendo noi detto, doversi la mercanzia trovarea disposizione immediata o mediata del commissionario, bisogna aggiungere, che essa è a disposizione immediata di lui, allorché ne può egli disporre senza alcun tramezzamento, come se si ...
Giuseppe Carnazza Puglisi, 1868
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Tramezzamento, lntramischianza. INTRAMEZZARE. o. alt. Tramezzare Metter tramèzzo; usasi pure inlr. e ri . P. pres. lNTnAMEZZANTE.-pass. lnrnamszzgro. . INTRAMEZZO. s. m. Quello spazio che è tra_una cosa e l'altra. Alberti L. R ...
‎1855
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Tramezza, V. Tramezzo. Tramezzamento , I. m. ( -dsa-mén- io) Interposition ; intromission , etc. + Tramezzamento di tempo , intervalle de temp*. * Tramezzare , v. act. et n. (Jsd-re) Mettre entre deux; s'interposer. Trail nemico , couper l' ennemi.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Trametto. f TRAMEZZAMENTO. Il tramestare , Intermetti- menlo . Lai. interpositio. Gr.. faft¥Ìlot( . Sen. Pist. Se eli' è lunga , eli* hae alcuno tramezzamento , ed hae spazio di riciearsi. .'/. y. 9. 3i. Faremo punto qui alle nostre fortune , per seguire ...
Paulo Costa, 1826
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TRAMEZZO 317 a -- [Fu detto Tramezzamento di tempo per Intervallo] Tempo di mezzo. M. V. e. si. Faremo punto qui alle nostre fortuneJ per seguire delle straniere quante n'avvenne ne'tramezzamenti di questi tempi. ' TRAMEZZANTE ...
‎1856
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TRAMEZZAMENTO. II tramitare , Intermettimentt . Lar. interVtfitit. Gr. TaphStric . Sen. Piß. Se ell é lunga.cl- Г hae alcuno tramezzamento , ed hae fpa- zio di ricrcarfi . M. f.9'11. Pa remo pun- to qui alie noil re fortune, per feguite délie Ataniere ...
‎1741
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Se ell' è lunga, ell' l ac alcuno tramezzamento , ed hae fpazio di ricrearfi . j\l.V. 9- y. Faremo punto qui aile noftre fortune, per fe- guire dcllc firaniere quante n' ayvenne ne* tramezzamenti di quelli tempi ( cioè : ht quefli tempi di mezzo ) Tramezz ...
‎1748
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Quindi parliamo e quindi ridiam noi, Quindi facciam le lagrime e i sospiri Che per lo monte aver sentito puoi: e in Matteo Villani: E qui faremo piccolo tramezzamento d' alcune cose occorse, acciacchè l' animo e lo intelletto faticato sopra una ...
‎1847

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tramezzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tramezzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z