Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trampoliere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAMPOLIERE EN ITALIANO

tram · po · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMPOLIERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trampoliere puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRAMPOLIERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trampoliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trampoliere en el diccionario italiano

La primera definición de ave zancuda en el diccionario es un ave caracterizada por patas largas y delgadas que se asemejan a zancos, como cigüeñas, flamencos, grullas y sim. Otra definición de ave zancuda es ave zancuda. Wader también es una persona alta y delgada: ¡era tan pequeña que se casó con una t.!

La prima definizione di trampoliere nel dizionario è di uccello caratterizzato da zampe lunghe e sottili che ricordano i trampoli, come le cicogne, i fenicotteri, le gru e sim. Altra definizione di trampoliere è uccello trampoliere. Trampoliere è anche persona alta e magra: lei così piccina ha sposato un t.!.


Pulsa para ver la definición original de «trampoliere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRAMPOLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRAMPOLIERE

tramontare
tramontato
tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampolare
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutazione
tramutio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRAMPOLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere

Sinónimos y antónimos de trampoliere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRAMPOLIERE»

trampoliere uccello baffuto palude egiziano trampoliere nell enciclopedia treccani nome comune degli uccelli caratterizzati gambe lunghe sottili collo allungato becco lungo come molti ciconiformi valore dizionari corriere della sera ogni zampe molto lunghi fenicotteri cicogne significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi zool caratterizzato ricordano trampoli repubblica tram liè traduzione dicios traduzioni wader miglior gratuito sedia midj scarica depliant materiali designer roberto paoli srlgiocoliere napoli sputafuoco giocoliere piace persone parlano equilibrista disponibilie dato genericamente palustri sinuoso appuntito tante altre progetto fratino vecchiano difesa piccolo pisa tratta vive nidifica vicino mare

Traductor en línea con la traducción de trampoliere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAMPOLIERE

Conoce la traducción de trampoliere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trampoliere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

涉水
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ave zancuda
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wader
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बगुला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الطائر المخوض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цапля
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ave pernalta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জলচর দীর্ঘপাদ পাখি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

échassier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

orang yg menyeberang sungai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Watvogel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ウェイダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

방수 바지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Wader
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

loài cao cẳng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

wader
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

wader
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yağmurkuşu
70 millones de hablantes

italiano

trampoliere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ptak brodzący
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

чапля
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Wader
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υδροβάτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

waadvoël
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vadare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vadefugl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trampoliere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAMPOLIERE»

El término «trampoliere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.833 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trampoliere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trampoliere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trampoliere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAMPOLIERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trampoliere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trampoliere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trampoliere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAMPOLIERE»

Descubre el uso de trampoliere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trampoliere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ripostigli dalla piana lametina
R/ 9PO a s., stesso tipo incuso, a d. trampoliere, linea di esergo incusa, bordo radiato incuso cfr.SNG/4N5249 155.gr. 8,04 mm.27;/ Inv.269 D/C.s. R/C*. cfrSNG Oxford 1467 156.gr.7,95mm.26;/ Inv.275 D/ 9PO a s., Tripode a zampe leonine, ...
Emanuela Spagnoli, 2004
2
Verità Libertà Amore
a questo punto il Trampoliere OGGI levò la mano per chiedere la parola e, rivolto allo Sparviero, disse: «I venerabili Luminari d'oltre ionisfera terrestre dicono d' essere l'Armonia del Padre, Agenti Primordiali, Fucina della cosiddetta Creazione ...
3
Oceano2012: Da qualche passo dell'Apocalisse di San Giovanni
IL TRAMPOLIERE Durante le immacolate primavere dell'agro padano, con le risaie gonfie d'acqua sotto la luna piena ed il cielo stellato, la bellezza pur incomparabile dei canali veneziani impallidisce di fronte a cotanto spettacolo di questa ...
Gian Luigi Caron, 2013
4
Agrigento: l'asklepieion : catalogo dei materiali. i ...
La sigla figurativa sull'altra faccia (anfora-trampoliere), il cui significato può contestualizzarsi con la provenienza del piombo dalla fontana del bosco, potrebbe aiutare l'interpre- tazione precedente, nel senso che il trampoliere come l'anfora ...
Ernesto De Miro, Valentina Calì, Santa Carmela Sturiale, 2003
5
La ragazza delle mele
Nel mio cuore lo sapevo: io e Trampoliere eravamo spacciati. «Perché mi va. Vuoi qualcosa?» Scosse latesta. Sembrò unpo' ferito. Da allora, andò cosìogni volta.Salivo nella macchina parcheggiata apochi passi dallaporta, la quale non era ...
Sabryna Bach, 2011
6
Brivido Al Museo
Gambe lunghe, torace strettino, le spalle magre un po' rialzate, Frizzy somigliava a un mite trampoliere e del trampoliere aveva anche, quando camminava, l' andatura esitante e goffa. Ma, a differenza del trampoliere, non aveva una vista ...
Paul Dorval, 2010
7
Umm al-Rasas:
Volatile, trampoliere? Tavole Nn. 2; 4. Foto N. 12. Misure Il diametro interno del girale che contiene l'immagine è di circa cm 80. Descrizione Ritratto di animale fortemente danneggiato dalla mutilazione iconofobica, riconoscibile, tuttavia, ...
Susanna Ognibene, 2002
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
Pivier-trampoliere (chararlrius grallarius) nuova specie della nuova Gallia. I Pivier-trampoliere grigio macchiato (charadrius griseus ): dello stesso paese. - dal becco largo (charadrius magnirostris ): dello stesso paese. - dalla testa verde  ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
9
Il linguaggio grafico della follia
... costanti: il merlo, la colomba, raffigurati realisticamente di profilo; un grande uccello fantastico, unaspecie di trampoliere che occupa tuttala parte centrale delquadro; un uccellotrail realisticoeil fantastico rappresentato semprea riserva.
Vittorino Andreoli, 2012
10
La scoperta del PolveRegno
«Qualcosaconun coperchio?» chiese Seba aguzzando leorecchie. «Con il coperchioe fa rimacon sapere»annuì Penny. «Un... paniere?» azzardò Seba. « No, giovanotto, sei fuori strada... Mi sa che era invece un trampoliere, sai? Ma come fa ...
Alessandro Gatti, Lucia Vaccarino, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAMPOLIERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trampoliere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la …
Un trampoliere della Compagnia dei Folli, impegnato nello spettacolo conclusivo tra giochi di fuoco e danze iniziato dopo la mezzanotte, è caduto durante la ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Il trampoliere cade alla festa per la riapertura del porto antico di …
Finale con il brivido per la festa con cui ieri sera è stata celebrata la riapertura del porto antico ad Ancona. Un trampoliere della Compagnia dei folli è caduto ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Riapertura del porto antico, trampoliere cade durante l'esibizione …
Era passata la mezzanotte quando è andato in scena lo spettacolo fatto di trampolieri, fuoco, danzatori e musica. Ad un tratto proprio uno dei trampolieri ha ... «AnconaToday, Jul 15»
4
La città di Troia diventa teatro di una guerra... per la cultura
Un novello Romeo che declama il proprio amore all'agognata Giulietta, e viene disturbato da una banda di musicisti, ma che poi ingaggia un trampoliere per ... «FoggiaToday, Jul 15»
5
Falconara, ragazzino di 15 anni si spara alla tempia: è gravissimo
Festa per il porto antico Trampoliere cade e batte la schiena. Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la schiena · Respingente si ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
6
Fenicotteri rosa al Trasimeno, spettacolo straordinario
... Trasimeno è riconducibile al basso livello dello specchio lacustre, che ha ampliato a dismisura le zone di acque basse in cui questo trampoliere può guadare ... «tuttoggi.info, Abr 15»
7
Il Corriere Adriatico è sempre con te, seguici su Facebook e resta …
Festa per il porto antico Trampoliere cade e batte la schiena. Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la schiena · Sversamenti in mare ... «Corriere Adriatico, Abr 15»
8
Muore un uomo a Chiaravalle
Festa per il porto antico Trampoliere cade e batte la schiena · Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la schiena · Sversamenti in mare ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
9
Costumi, giostre, teste di cartapesta e artisti: aperto il Carnival Village
Si paga soltanto ciò che si acquista, mentre l'animazione è sempre gratuita, a partire dal trucca bimbi, le sculture di palloncini e le "Trampoliere romagnole". «CesenaToday, Ene 15»
10
Prigionieri per tre ore di due grossi cani
Festa per il porto antico Trampoliere cade e batte la schiena. Ancona, festa per la riapertura del porto Trampoliere cade e batte la schiena · Sversamenti in mare ... «Corriere Adriatico, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trampoliere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trampoliere>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z