Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tramutazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAMUTAZIONE EN ITALIANO

tra · mu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAMUTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tramutazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAMUTAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tramutazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tramutazione en el diccionario italiano

La definición de transmutación en el diccionario es la transmutación o transformación; TRANSFERENCIA.

La definizione di tramutazione nel dizionario è il tramutare o il tramutarsi; tramutamento.


Pulsa para ver la definición original de «tramutazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRAMUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRAMUTAZIONE

tramonto
tramortimento
tramortire
tramortito
tramp
trampalare
trampalo
trampolare
trampoliere
trampolino
trampolo
tramuta
tramutabile
tramutamento
tramutare
tramutarsi
tramutatore
tramutio
tramvai
tramvia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRAMUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de tramutazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRAMUTAZIONE»

tramutazione tramutazione grandi dizionari zió tramutare tramutarsi tramutamento significati cambiamento mutamento mutazione trasformazione motore ricerca lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione parola significato repubblica traduzione traduzioni transmutative dicios miglior gratuito garzanti linguistica essere tramutato termine informazioni utili sulla dizy curiosità anagrammi inverso dell acqua vino glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte treccani tramutazióne forma meno invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione global glossary secondari alter lingue volgimento tramuta rivoltata sangue filodiretto monreale continuando nella nascondo diventa sempre più angosciante delle piaghe cosa scopri dizionarioitaliano intravino archivi alessandro morichetti condividi gesù

Traductor en línea con la traducción de tramutazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAMUTAZIONE

Conoce la traducción de tramutazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tramutazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蜕变
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

transmutación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

transmutation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रूपांतर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحويل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

превращение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

transmutação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অন্য মূর্তিতে পরিবর্তন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

transmutation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

transmutasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Transmutation
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

変移
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

변성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

transmutasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự biến chất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இயல்புமாற்றத்தோடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

transmutation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dönüşüm
70 millones de hablantes

italiano

tramutazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

transmutacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

перетворення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

transmutație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετατροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

transmutasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

transmutation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

omdanning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tramutazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAMUTAZIONE»

El término «tramutazione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.798 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tramutazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tramutazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tramutazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAMUTAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tramutazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tramutazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tramutazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAMUTAZIONE»

Descubre el uso de tramutazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tramutazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spirito profetico ed educazione in Aldo Capitini: ...
In particolare, Bobbio ricorre ai termini transizione e tramutazione per indicare, rispettivamente, l'approccio della rivoluzione sociale, economica, politica, istituzionale, la quale «riforma, trasforma, e qualche volta deforma, ma non " tramuta"»63 ...
Caterina Foppa Pedretti, Foppa Pedretti Caterina, 2005
2
Edizione
Equesta è la diritta , e piena for« mazione de' preteriti latini, la quale perciocchè riceve, non solamente in alcuni verbi tramutazione, e in alcuni altri perdita, e in certi giunta delle lettere della voce Ivi; ma ancora tramutazione, e perdita, e giunta ...
‎1810
3
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
E questa è la diritta , e piena formazione de' preteriti latini , la quale perciocché riceve , non solamente in alcuni verbi tramutazione , e in alcuni altri perdita , e in certi giunta delle lettere della voce Ivi; ma ancora tramutazione, e perdita, ...
Pietro Bembo, 1810
4
Il pensiero disarmato: La pedagogia della nonviolenza di ...
Le sue teorizzazioni in ambito pedagogico si muovono principalmente lungo le seguenti linee: − l'educazione come strumento di «tramutazione», ossia di trasformazione sociale; − i principi di un'educazione aperta, profetica e nonviolenta; ...
Marco Catarci, 2013
5
Dizionario della lingua italiana
Ved. alle voci TRAMUTAZIONE e TRASMUTANZA. TRAMUTARE. Mutar da luogo a luogo, Far cambiar luogo. Lat. transmutare, permutare. Gr. neroSXcir-cttv. Bocc. nov. 80. 3a. Acciocché niuna cosa gli potesse esser tocca, o tramutata, ...
‎1830
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Tramutamento.“ Tante tramuta. tante cadute, dicesi del Tramutare i lavoratori, che suol esser nocivo a' poderi. Trnmulagione. vedi T.nl\unnzi0xit. 'l'ramulumclflo~ s. m. il tramutare, Mutazione. 'l'rnmutnnza. s. I'. Tramutazione. 'l'rnmuîare. u. alt.
Pietro Fanfani, 1865
7
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Equesta è la diritta , e piena formazione de' preteriti latini, la quale perciocchè riceve, non solamente in alcuni verbi tramutazione, e in alcuni altri perdita, e in certi giunta delle lettere della voce Ivi; ma ancora tramutazione, e perdita, egiunta  ...
Pietro Bembo, 1810
8
La fisica e la meccanica applicate all'industria colla ...
Tramutazione di un moto rettilineo continuo in circolare continuo e inversamente: l'assemella ruota; la ruota a cinghia e a sega; la vite comune. Iii). Tramulazione di un moto circolare con!inun in altro della stessa natura: le corde senza fine; ...
P. V. Baraldi, 1864
9
L'atto di educare
Distinguendo, in un suo noto contributo, tra l'atteggiamento caratterizzante il " rivoluzionario", che si orienta alla "transizione" politica, e quello del riformatore religioso, che opera per una "tramutazione della realtà", Bobbio aveva ritenuto ...
Aldo Capitini, 2010
10
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Aug. Sen” z. de Vero-Ape. Ire”.l.4 al”. [Mi-.c. ;4. n'a]. 5- :.2. _ "f_"'~ - -.›- ~ "a .' ~ A. lo sia quello del Battesimo , che è totalmente diverso . Che se ancora s1 concedesse , ripugnare alla natura di qualsisia Sacramento la tramutazione del Segno ...
‎1724

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAMUTAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tramutazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proust in cucina, La Paulette di Wolinski
Quel piccolo filosofo si chiamava Aldo Capitini e ha passato tutta la vita a cercare di affermare le ragioni della nonviolenza, della tramutazione degli uomini, ... «Viterbo News 24, Ene 15»
2
Sconto di pena per Fabio Savi? Per la Procura è inammissibile
BOLOGNA - Per la Procura l'istanza di Fabio Savi per la tramutazione dell'ergastolo in 30 anni è inammissibile. La richiesta del «lungo» della Banda della Uno ... «Corriere della Sera, Nov 14»
3
QUANDO LE PAROLE DIVENTANO PROIETTILI: ECCO LA …
Proiettili che sono la tramutazione in verbo delle etichette che la società tende a stampare sul volto di una persona di etnia rom, addosso a un musulmano, ... «Think News, Oct 14»
4
Grey's Anatomy: recensione episodio 10.24 – Fear Of The Unknown
... solo poche calamità: uno (pseudo) attentato terroristico, l'invasione delle cavallette, la tramutazione dell'acqua in sangue e la morte dei primogeniti maschi… «Telefilm Central, May 14»
5
L'Egitto della pena di morte
Oppure sì, perché magari dopo la condanna capitale seguirà la tramutazione in ergastolo, com'è accaduto al precedente gruppo d'imputati della Fratellanza. «AgoraVox Italia, Abr 14»
6
Mafia e Uno Bianca, fine pena presto: imminente scarcerazione di …
ROMA – Sono già sei in una sola settimana gli ergastolani che, grazie alla tramutazione con effetto retroattivo in 30 anni di reclusione delle loro condanne ... «Blitz quotidiano, Ene 14»
7
Tramutazione dell'acqua in sangue
Continuando nella ricerca che, non vi nascondo, diventa sempre più angosciante delle piaghe di Monreale, una che colpisce in modo veramente ... «Filodiretto Monreale, Oct 13»
8
Il papa su Twitter, l'ironia della rete
“Ok l'invasione di cavallette e la tramutazione dell'acqua in sangue… ma la Santanchè era indispensabile?” “Guarda che hai sbajato! Te devi da iscrive su ... «Il Moderatore, Dic 12»
9
OMBRA E LUCE
... nei quali si manifesta la sofferenza, ricerca di spiritualità dell'uomo e in una introspezione nell'essenza profonda delle cose e nella sua tramutazione. «Artelab, Ene 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tramutazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tramutazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z