Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transfluire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSFLUIRE EN ITALIANO

tran · sflu · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSFLUIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Transfluire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA TRANSFLUIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «transfluire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de transfluire en el diccionario italiano

La definición de transfluencia en el diccionario es de glaciares, que se extiende por transfluencia a valles secundarios.

La definizione di transfluire nel dizionario è di ghiacciai, estendersi per trasfluenza in valli secondarie.


Pulsa para ver la definición original de «transfluire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRANSFLUIRE


affluire
af·flui·re
circonfluire
cir·con·flui·re
confluire
con·flu·i·re
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
defluire
de·flui·re
diluire
di·lui·re
effluire
ef·flu·i·re
eluire
e·lu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
evoluire
e·vo·lu·i·re
far confluire
far confluire
fare affluire
fare affluire
fare fluire
fare fluire
fluire
flu·i·re
influire
in·flui·re
refluire
refluire
riconfluire
ri·con·flu·i·re
rifluire
ri·flu·i·re
seguire
se·gui·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRANSFLUIRE

transessualismo
transessualità
transetto
transeunte
transex
transfer
transferire
transfert
transfigurare
transfluenza
transformare
transfuga
transgender
transgene
transgenerazionale
transgenetico
transgenico
transiberiana
transiberiano
transigente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRANSFLUIRE

attribuire
conseguire
constituire
contribuire
costituire
diminuire
distribuire
fruire
instruire
intuire
istituire
istruire
perseguire
proseguire
prostituire
restituire
ricostruire
sminuire
sostituire
usufruire

Sinónimos y antónimos de transfluire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRANSFLUIRE»

transfluire transfluire treccani transflüire intr transfluĕre scorrere fuori uscire scorrendo comp trans fluĕre fluire transfluisco transfluisci essere hoepli parola tran sflu transfluìsco coniuga come fluìre avere geogr ghiacciai estendersi trasfluenza valli secondarie significato dizionari repubblica academic dictionaries geofis della lingua ghiacciaio

Traductor en línea con la traducción de transfluire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSFLUIRE

Conoce la traducción de transfluire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transfluire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

transfluire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

transfluire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

transfluire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

transfluire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

transfluire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

transfluire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

transfluire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

transfluire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

transfluire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

transfluire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

transfluire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

transfluire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

transfluire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

transfluire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

transfluire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

transfluire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

transfluire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

transfluire
70 millones de hablantes

italiano

transfluire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

transfluire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

transfluire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

transfluire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

transfluire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

transfluire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

transfluire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

transfluire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transfluire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSFLUIRE»

El término «transfluire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transfluire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transfluire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «transfluire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre transfluire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRANSFLUIRE»

Descubre el uso de transfluire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transfluire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prima parte del volgarizzamento toscano della Dissertazione ...
Lingue mancanti sono , che non porerono altrimenti , che da quell-a savissima gente nella lingua nostra transfluire. Perlochè , se io fia della Toscana savella appassionatissimo amadore , e del mio amore inverso di lei\mi rallegri, e mi goda , ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1753
2
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
Dei prefissati V -> tra- V sono motivati con il valore " attraverso, oltre " (e sviluppi semantici) : colorare -> trascolorare (cfr. scolorare, -ire), fluire -> transfluire (geogr .), forare -> traforare, formare -> trasformare, passare -> trapassare (cfr.
Maurizio Dardano, 1978
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t tagliadóre brucióre transfluire striminzire t ciarladóre fióre diluire aggrinzire madóre succiafióre evoluire raggrinzire t amadóre cavolfióre t minuire ingrinzire tciurmadóre enfióre diminuire ringrinzire t governadóre gonfióre sminuire t ...
Beata Lazzarini, 2004
4
La nuova grammatica della lingua italiana
... sono latinismi diretti o mediati da lingue moderne (come l'inglese e il francese): transcodificare, transfluire, transatlantico, transculturale, transnazionale. 15.1.2 DALL'AGGETTIVO AL VERBO La trasformazione A — V può essere ottenuta ...
Maurizio Dardano, Pietro Trifone, 1997
5
La Parola
... cognizioni accertate, ed altre simili. Infine, l'unità e l'armonia che è in questione si coglie nel transfluire perenne dell'universale nel particolare e del particolare nell'universale; nel ritmo dell'uno e del molteplice per entro il cielo dello spirito ...
‎1921
6
Il martirio della Carnia dal 14 marzo 1944 al 6 maggio 1945
Ma attraverso il passo di Monte Croce car- nico, testimone di tanti flussi e riflussi di barbari antichi e nuovi, anche cosacchi e circassi e grusini dovettero transfluire oltre alpe, andando incontro al loro incerto destino (54); e, con essi confuse, ...
Michele Gortani, 1966
7
Bollettino della Società ticinese di scienze naturali
Ad un'altitudine di 2150 m il ghiaccio potè senz'altro transfluire attraverso selle più basse. Presso Domodossola il ghiacciaio del Toce abbandonò ghiaccio attraverso la V. dell'lsorno e, sulla parte sinistra della V. Formazza-V. Antigono, ...
Società ticinese di scienze naturali, 1984
8
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
... fióre chiaróre seccatóre compartire confluire cavolfióre afróre essiccatóre scompartire transfluire gonfióre agróre scroccatóre spartire diluire maggióre erróre ritoccatóre divertire evoluire caporalmaggióre terróre stoccatóre invertire diminuire ...
Daniela Ratti, 1988
9
Pensare d'Annunzio dopo d'Annunzio
... non sono coerente che al momento. vincermi e dominarmi. durar- e uno vale mille al suo proprio luogo mi nell'atto che (s')avanza. non una oggettualistica. mi ànimo nel cambiamento di stato. cambiamento- combattimento. vìride transfluire.
Raffaele Perrotta, 1990
10
Storia, antropologia e scienze del linguaggio
... cioè esistente in un contesto di conoscenza primaria, o di superficie, che la tiene al suo posto e le impedisce così di transfluire... La conoscenza è la rimessa in atto di un pensiero passato incapsulato in un conteso di pensieri presenti che,  ...
‎1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transfluire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/transfluire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z