Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trapassabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAPASSABILE EN ITALIANO

tra · pas · sa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPASSABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trapassabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRAPASSABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trapassabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trapassabile en el diccionario italiano

La definición de traversable en el diccionario es que uno puede pasar por alto.

La definizione di trapassabile nel dizionario è che si può trapassare.


Pulsa para ver la definición original de «trapassabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRAPASSABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRAPASSABILE

trapanabile
trapanamento
trapanare
trapanatore
trapanatrice
trapanatura
trapanazione
trapanese
trapanio
trapanista
trapano
trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelamento
trapelare
trapelo
trapestio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRAPASSABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de trapassabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRAPASSABILE»

trapassabile trapassabile significato cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari può trapassare repubblica corriere della sera traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tedesco pons traduzioni ling tralasciabile particolare passabile tassabile treccani trapassàbile essere trapassato invia articolo pubblica portale italiani trova scritti nessun stato trovato controlla corretta digitazione parola lingua selezionata nota caso verbi data metà ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni risultato diretto penetrabile accessibile attraversabile compenetrabile permeabile includono lista rimano rimario motore

Traductor en línea con la traducción de trapassabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAPASSABILE

Conoce la traducción de trapassabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trapassabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

trapassabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trapassabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trapassabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

trapassabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

trapassabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

trapassabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trapassabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

trapassabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trapassabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

trapassabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

trapassabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

trapassabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

trapassabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trapassabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trapassabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

trapassabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

trapassabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

trapassabile
70 millones de hablantes

italiano

trapassabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trapassabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

trapassabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trapassabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

trapassabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trapassabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trapassabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trapassabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trapassabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAPASSABILE»

El término «trapassabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.025 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trapassabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trapassabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trapassabile».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trapassabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAPASSABILE»

Descubre el uso de trapassabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trapassabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orazioni
No, non lo rendè glorioso,' benchè lo abbia fatto, comunicandogli a parte a parte in trapassabile modo le doti della gloria, ora sottile, ora leggiero, ora invisibile, ed ora, come nella Transfigurazione il fece, tutto della divina luce della gloria ...
Giovanni Battista Pizzi, 1823
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Trapano. Termine de' Chìrurgi. Piccola sega circolare. (B) 'l TRAPARENTE. Trasparente. Bemb. (A) TRAPASSABILE. Add. Allo a trnpassare. Contrario di Durevole. Lat. transilorius. Gr. euxa-roinrmrog. Vit. Bm'l~ 5|. Dunque lascerestù le cose ...
‎1830
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... irremunerabile írreprobabile maravigliabile mercarabile odorabile pacificabile perdurabile v. l. pergiurabile polverizzabile profittabìle raccontabile razíonabile ringraziabile scgabile seguitabile serbabile trapassabile turbabile vaporabile uc.
Girolamo Rosasco, 1763
4
De le piu maravegliose cose e piu notabile, che se trovino e ...
... quelli che dimorano intorno al polo per dritta oppositione stanno pie contra pie im peroche tutte le parte del mare e della terra hanno - ne li loro oppositi habitabili ouero trapassabile de : qua e de la.E sapitte che secödo che io posso vedere.
John Mandeville, 1553
5
Il perfetto legendario ovvere vite di santi
Da oggi imparo fra le catene, che porto per lui, a » nulla desiderare di trapassabile o di vano. Nel mio viaggio da Siria a Ro- » ma è forza ch'io combatta contro le bestie feroci di dì e di notte, e in » terra e in mare, essendo incatenato con dieci ...
‎1841
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Transitívo . transitoria: . v. Transitorio , Trapassabile . ñ :ran/im: . v. Passaggio , Passata , Tramutazione , Transito , Trapassamento , e S. I. Tr a-llo . tran/ita: ad morte”: . v. Passo 6. l. tran/i'm.: in aliud corpus . v. " Rincorpornmento . tramlausso . v.
‎1748
7
Annotazioni sul Canto XVIII: dell'Iliade ossia Dimostrazione ...
568-570: ” Certo egli (Achille) pure ha una pelle trapassabile dall'acuto ferro, e non possede che un'anima, e dicono ch' ci pur sia mortale; ma Giove Saturnio lo colma di gloria. ” Ahimèl ond' e mai che i capo-chiomati Achei vengono di ...
Antonio Sodargna, 1847
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Caduch , agg. trapassabile, caduco, cascaticcio. \\mal caduch , male benedetto, mal caduco , battigia , e- pilefisin. Caduta, sf. caduta, cadimento, cadenza, e ful.. rovina, abbassamento. Cafar, sm. ipocrite, ipocrita, bacchettone, pinzoc- chero.
Michele Ponza, 1860
9
L'Iliade d'Omero recata poeticamente in verso sciolto ...
Certo egli pare ha una pelle trapassabile dall' acuto ferro ( 13 ), e non possede ene un anima, e dicono eli' ei pur fia mortale; ma Gio-ve Saturnia lo colma di gloria ( m 3 CO'_ (lg ) La favola che Achille non potesse esser ferito che nel tallone, ...
‎1793
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... gr :irremediabile seguitabile parabola 4 bomberaca rg baldacca 3s lagrimabile scrbabile sciabola 5 bulimaca t6 baldracca 3; lnaneggiabile:v trapassabile seiniparabola 6 cloaca baracca medicabile turbabilc ABOLE (al) falsabraca r7 biacca ...
Girolamo Rosasco, 1826

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAPASSABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trapassabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un sacco di lana e difficoltà per tutti in Yoshi's Woolly World
Oppure ritrovare un muro finto e trapassabile semplicemente per casualità di esserci finito addosso. Ora non voglio fare il pignolo: di videogiochi ne ho passati ... «Ridble, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trapassabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trapassabile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z