Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trasversalità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRASVERSALITÀ EN ITALIANO

tra · ʃver · sa · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASVERSALITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trasversalità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRASVERSALITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trasversalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

transversalidad

Trasversalità

En matemáticas, y más precisamente en topología diferencial, la transversalidad es una propiedad opuesta a la tangencia. Se define en el contexto de curvas, superficies o variedades diferenciadas más generales contenidas en algún espacio. La noción de transversalidad hace uso del cálculo infinitesimal. In matematica, e più precisamente in topologia differenziale, la trasversalità è una proprietà opposta alla tangenza. Viene definita nel contesto di curve, superfici o più generali varietà differenziabili contenute in un qualche spazio. La nozione di trasversalità fa uso del calcolo infinitesimale.

definición de trasversalità en el diccionario italiano

La definición de transversalidad en el diccionario es una característica de lo transversal.

La definizione di trasversalità nel dizionario è carattere di ciò che è trasversale.

Pulsa para ver la definición original de «trasversalità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRASVERSALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRASVERSALITÀ

trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio
trasudato
trasudazione
trasumanare
trasumanazione
trasversale
trasversalismo
trasversalmente
trasverso
trasviare
trasvolare
trasvolata
trasvolatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRASVERSALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinónimos y antónimos de trasversalità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRASVERSALITÀ»

trasversalità disciplinare delle discipline delirio significato matematica più precisamente topologia differenziale proprietà opposta alla tangenza viene definita contesto curve superfici generali varietà differenziabili contenute qualche spazio nozione calcolo infinitesimale trasversalità treccani pedagogia possibili interazioni sinergie esigenze valori linguaggi prospettive affermano ambiti socioculturali diversi famiglia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum disciplinarità competenze liceo quale sfondo normativo scenario culturale innestare oggi riflessione sulla relazione attuale dibattito trasversalita curricolo unitarietà nelle indicazioni articola secondo assi quello della verticalità questa

Traductor en línea con la traducción de trasversalità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRASVERSALITÀ

Conoce la traducción de trasversalità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trasversalità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

横向
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

transversal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

transversal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستعرض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поперечный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

transversal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভেদক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

transversal
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

transversal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

transversal
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

横断
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

횡단하는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

transversal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đường hoành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குறுக்குவெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

transversal
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enine
70 millones de hablantes

italiano

trasversalità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

poprzeczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поперечний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

transversal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγκάρσιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

transversale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

transversell
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tverrgående
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trasversalità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRASVERSALITÀ»

El término «trasversalità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.441 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trasversalità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trasversalità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trasversalità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRASVERSALITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trasversalità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trasversalità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trasversalità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRASVERSALITÀ»

Descubre el uso de trasversalità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trasversalità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La valutazione stakeholder-based della formazione continua. ...
Strumento 6: trasversalità orizzontale e verticale Come già detto a partire dai criteri generali di valutazione vengono definite specifiche dimensioni di risultato sulla base delle quali si imposta il piano di valutazione. Per definire le dimensioni ...
Bartezzaghi, Guerci, Vinante, Emilio Bartezzaghi, Marco Guerci, 2009
2
Cittadinanza e convivenza civile nella scuola europea: saggi ...
La trasversalità formativa diventa una sorta di a priori, di scelta etica e pedagogica, un punto di partenza; mentre la trasversalità disciplinare è il frutto di un lavoro a posteriori, è un punto di arrivo, un percorso continuamente strutturantesi in ...
Sandra Chistolini, 2006
3
Capire la competenza. Teorie, metodi, esperienze ...
Mentre la distinzione tra oggettivo e soggettivo rinvia a due approcci distinti al concetto di trasversalità, quella tra abilità work-based e worker-based distingue tra due diversi tipi di competenze trasversali. Le due abilità così distinte non sono  ...
Pier Giovanni Bresciani, 2012
4
Didattica delle abilità linguistiche. Percorsi di ...
La trasversalità dell'educazione linguistica è quindi un contenuto irrinunciabile. Come si è già detto sopra, il tema della trasversalità è una costante delle indicazioni programmatiche; si aggiunga che esso è stato un concetto forte anche nelle ...
Roberta Rigo, 2005
5
Manuale dell'animatore sociale
Michela Franci Il tema dell'integrazione e della trasversalità nell'animazione e nel fare animazione nelle strutture per anziani è un tema complesso e porta con sé molteplici significati. Trasversalità: fra le figure e nell'arco della giornata e in ...
Irene Bruno, Stefano Canova, Rabih Chattat, 2014
6
Il diritto amministrativo dopo le riforme costituzionali
Definiamo, per pura convenzione, la prima trasversalità come trasversalità « attiva » e la seconda come trasversalità « passiva >>. Ciò ovviamente a prescindere dal soggetto che nell'uno o nell'altro caso risulterà beneficiario, poiché, come si ...
Guido Corso, Vincenzo Lopilato, 2006
7
La stanza rossa: trasversalità artistiche e realtà virtuali ...
All'inizio degli anni Novanta, "La Stanza Rossa" è stata la prima rivista in Italia a occuparsi in maniera "programmatica" del rapporto fra l'arte e le nuove tecnologie, che cominciavano allora a diffondersi, e a permeare concretamente, la ...
Stefano Righetti, Francesco Galluzzi, Alessandro Finelli, 2007
8
La responsabilità civile: responsabilità oggettiva e ...
Tale trasversalità ben può definirsi necessitata, con ciò indicando almeno due fenomeni caratteristici che la contraddistinguono: trasversalità necessitata in quanto la struttura dell'illecito penale e quella dell'illecito civile ontologicamente ...
Riccardo Mazzon, 2012
9
La gender equality nell'economia dell'azienda. Strategie e ...
utilizzato nelle prime raccomandazioni e nelle relazioni della Connnissione Europea - riguardano. in primo luogo. il profilo della “trasversalità”211. Secondo tale impostazione. le strategie antidisciiminatorie e quelle volte a promuovere le pari ...
Luisa Pulejo, 2011
10
Le nuove indicazioni per il curricolo verticale
Il curricolo e la trasversalità delle competenze linguistiche Nel dare alcune indicazioni al percorso da intraprendere, il testo appare, anche se timidamente, consapevole di dover rispondere ad una doppia necessità quando afferma che “ e ...
Giancarlo Cerini, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRASVERSALITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trasversalità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trasversale come la Dc, mai al governo: ecco chi vota M5S
Spicca per interclassismo e trasversalità, è il primo partito fra i ceti medi pubblici e quelli privati, ma anche tra gli autonomi, i giovani e i disoccupati. Il sondaggio ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Montezemolo sposa il progetto del restyling Dall'Ara: "Adesso la città …
"Di sicuro la trasversalità della città: ho visto il rettore, gli artisti, gli imprenditori, i politici, la gente comune, questa trasversalità m'è piaciuta e va coltivata. «La Repubblica, Jun 15»
3
MAFIA CAPITALE: LA TRASVERSALITA' DELL'ORRORE
2) Dal punto di vista politico la "trasversalità" tra destra e sinistra appare ormai accertata. Il PD, però, pare proprio avere un ruolo di riguardo in questa vicenda. «Il Pane e le Rose, Jun 15»
4
Simone Avincola, l'intelligenza anarchica del non-sense
Può riuscirci solo chi è in grado, in primo luogo dentro sé, di conciliare l'intelligenza anarchica del non-sense e la trasversalità di uno spirito nazional-popolare. «La Repubblica, Abr 15»
5
Mi faro' qualche amico, ma...sentite considerazione su AGID e digitale
Sicuramente il Governo avrà (ha) bisogno di un “qualche cosa” (alla dipendenze del Presidente del Consiglio vista la centralità e la trasversalità del digitale) ... «Pionero - Digital Innovation, Abr 15»
6
In maggio a Faenza e in altre 36 città italiane tre giorni dedicati alla …
Jean Blanchaert, gallerista, esperto di arti applicate, ha sottolineato l'unitarietà e la trasversalità della ceramica in Italia. “Garibaldi quando ha unificato l'Italia ... «Ravennanotizie.it, Mar 15»
7
Della Penna, la regina di picche. Una carriera fulminante con …
Ma poi sarà costretto a rincorrerla sempre: da questi 'incidenti' di percorso la Della Penna impara la trasversalità, e quel fare un po' diccì che le sta portando ... «H24notizie.com, Feb 15»
8
Mafia Roma, Pignatone: Rapporti trasversali, andava bene …
In audizione alla commissione Antimafia, il procuratore di Roma Giuseppe Pignatone sottolinea la “trasversalità” del sodalizio criminale portato alla luce ... «ilVelino/AGV NEWS, Dic 14»
9
«Trasversalità e patto tra le generazioni contro la sfiducia»
Tentazioni di guerra in un continente che ha perso vigore. Francesco, primo papa proveniente dal nuovo mondo, indica all'Europa la sfida della trasversalità. «La Stampa, Nov 14»
10
«Dialogo con i terroristi? Quasi impossibile, ma la porta è sempre …
D. Lei ha richiamato il concetto di trasversalità. Ha fatto riferimento a incontri con giovani politici di diversi Paesi, ha parlato della necessità di una sorta di patto ... «La Stampa, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trasversalità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trasversalita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z