Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "traversamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAVERSAMENTO EN ITALIANO

tra · ver · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAVERSAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Traversamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAVERSAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «traversamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de traversamento en el diccionario italiano

La definición de cruce en el diccionario es cruzar.

La definizione di traversamento nel dizionario è attraversamento.


Pulsa para ver la definición original de «traversamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRAVERSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRAVERSAMENTO

trave
travedere
traveggole
traveller´s cheque
traversa
traversagno
traversale
traversalmente
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travertino
travesti
travestimento
travestire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRAVERSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de traversamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRAVERSAMENTO»

traversamento traversamento grandi dizionari mén attraversamento lessicografia della crusca sopra muramento scalée certo ovvero ordinamento acconcio bello finissimo marmo dove stare mperadore treccani traversaménto traversare forma meno frequente nell invia articolo pubblica blog sito segnala significato repubblica pronuncia come pronunciare guida alla impara veneziano madrelingua traduzione rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle rima degli accademici divisamento traverse libro viaggi testo penna viag

Traductor en línea con la traducción de traversamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAVERSAMENTO

Conoce la traducción de traversamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de traversamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

traversamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

traversamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

traversamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

traversamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

traversamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

traversamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

traversamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

traversamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

traversamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

traversamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

traversamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

traversamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

traversamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

traversamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

traversamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

traversamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

traversamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

traversamento
70 millones de hablantes

italiano

traversamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

traversamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

traversamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

traversamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

traversamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

traversamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

traversamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

traversamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra traversamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAVERSAMENTO»

El término «traversamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.408 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «traversamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de traversamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «traversamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAVERSAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «traversamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «traversamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre traversamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRAVERSAMENTO»

Descubre el uso de traversamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con traversamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
jQuery - Pocket
In questa sezione sono elencate le funzionalità offerte da jQuery per il traversamento dell'albero DOM. Traversamento. dell'albero. jQuery mette forniscefunzionalità peraccedere, a partire da uno specifico elemento della pagina, agli elementi ...
Enrico Amedeo, 2012
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Di sopra al muramento e sopra alle scalee v'è certo traversamento, ovvero ordinamento accordo con bello e finissimo marmo, dove ha da stare lo ' mperadorc a sedere. Buon. Fior. a. |. il. E 'nsino j0ri Parecchi scroccatori, A furor di stattili, ...
‎1855
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
TRAVERSAMENÏO: •• m. Il traversare. Гос. Cr. §. Traversamento : per Divisamento , di traverse. Di sopra al muramento , в supra Je scalèe v' e certo traversamento , ovvere) a ditamento acconcio con bello , e fintssinio нич то , dove ha ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. itlayt'wf • Gai. Cali. 252. Traversalmente le muova per tanto spuio , quanto e la metà della sua grossezza. E Sist. 427- ^e* nia' iì che traversalo! ente si distendono verso i poli ec., non resta cagione di flussi e riflussi . TRAVERSAMENTO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TRAVERSAMENTO. // traversare. *t %• Traversamento, per Invasamento di traverse . l.ib. l'iagg. Di sopra al muramento e sopra le scalee v* è certo traversamento, ovvero ordinamento acconcio con bello e finissimo marmo, dove ha a ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Traversamento , per divwam.ent0 di traverse. Sfparation d; barrimder, de burriìrex , v.. Di sopra al muramento, e sopra le scalèe v'è certo traversamento, ovVero ordinamento acumcio con bello e finissimo marmo, dove ha a stare lo ' mper2idure ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Dizionario della lingua italiana: 7
Traversalmente le muova per tanto spazio, quanto è la metà della sua grossezza. E Sist. 427. Nei mari che traversalmente si distendono verso i poli ec. , non resta cagione di flussi e riflussi. TRAVERSAMENTO. Il traversare. S. Traversnmento ...
‎1830
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
2.51.. E .fast. 427. Tanvzxumenro. Il traversare. 5. Traversamento, per Divisamento di traverse. Lib'. Viagg. Teaveasnae . PílsSJl'e a traverso , Attravetsare. La:. transvnso ”due . Bue. non. 18. 16. E nov. 99. 7. Dan:. Pm* sis' Lm Z TRAVERSAllh .
‎1739
9
Teoria delle funzioni di variabili complesse
... avvezzarsi a concepire quel traversamento di superficie che qui abbisogna, giova pensare ognuno degli strati come una rete di indefinita finezza di cui soltanto i nodi (o erocicchi dei fili) sieno i punti dello strato» Due reti possono traversarsi ...
Felice Casorati, 1868
10
Teoria delle funzioni di variabili complesse esposta dal ...
Due reti possono traversarsi senza che nodi dell' una si confondano con nodi dell' altro; ed è precisamente cosi che dobbiamo concepire il traversamento risultante dalle efl'ettualc connessioni degli orli. (2) Se, per esempio, mantenendo ...
‎1868

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAVERSAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término traversamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ciclista investito sulle strisce in via Piave. Un lettore: “I mezzi in …
... il ciclista non potrebbe circolare sulle strisce pedonali, però è un problema, a volte sono parcheggiate proprio sulle strisce, impedendo di fatto il traversamento ... «gonews, Abr 15»
2
La bufera di neve sull'Amiata non ferma gli sciatori
Specialmente nelle prime ore del mattino ci sono state difficoltà dovute anche al fatto del traversamento sulla strada di alcune auto avventuratesi sulla strada ... «La Nazione, Feb 15»
3
Ovovia del Ponte della Costituzione entrata in funzione
Sul famoso ponte Ponte di Calatrava è entrato oggi in funzione l'ovetto, la famosa ovovia per il traversamento dell'acqua di persone diversamente abili. «www.lavocedivenezia.it, Nov 13»
4
Tanta neve sull'Appennino pistoiese, in montagna si transita solo …
Al fine di evitare disagi e rallentamenti del traffico, causati dal traversamento di mezzi sprovvisti delle apposite dotazioni, la Provincia ricorda il rispetto dell' ... «Meteo Web, Feb 13»
5
Mezza Toscana imbiancata E a Firenze solo pochi fiocchi
... tuttora presenti criticità e la circolazione è fortemente rallentata a causa del traversamento di mezzi e degli interventi necessari per la rimozione di rami caduti. «Corriere della Sera, Feb 13»
6
Lunedì di neve in Toscana: poi arriva la pioggia
... la circolazione ieri è fortemente rallentata a causa del traversamento di mezzi e degli interventi necessari per la rimozione di rami caduti. Il traffico ferroviario è ... «Il Tirreno, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Traversamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/traversamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z