Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tropicalizzazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROPICALIZZAZIONE EN ITALIANO

tro · pi · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROPICALIZZAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tropicalizzazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROPICALIZZAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tropicalizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tropicalización

Tropicalizzazione

En varios sectores tecnológicos, se dice que un instrumento está tropicalizado si se ha previsto explícitamente un diseño estructural para hacer el instrumento resistente a situaciones climáticas difíciles y, en particular, caracterizado por un nivel de temperatura y humedad particularmente elevado. La tropicalización se aplica a diferentes tipos de maquinaria y herramientas, y evidentemente implica varios tipos de soluciones técnicas en varios casos. En las cámaras, la tropicalización suele implicar la impermeabilización del "cuerpo de la lente de la máquina" mediante la introducción de juntas de silicona o de plástico para proteger los componentes internos de la humedad y el polvo. equipado con un radiador más grande que el estándar, capaz de disponer del calor incluso si la temperatura de funcionamiento al aire libre es 40 ° C. En el hardware, la tropicalización consiste en el tratamiento de pasivación, después del recubrimiento de zinc, hecho con cromo hexavalente, también conocido como galvanizado amarillo debido al color resultante. In diversi settori tecnologici, uno strumento si dice tropicalizzato se nella sua progettazione sono stati esplicitamente previsti elementi strutturali volti a rendere lo strumento resistente a situazioni climatiche difficili, ed in particolare caratterizzate da temperatura e tasso di umidità particolarmente elevati. La tropicalizzazione si applica a diversi tipi di macchinari e strumenti, e implica evidentemente diversi generi di soluzioni tecniche in diversi casi. Nelle macchine fotografiche la tropicalizzazione solitamente comprende l'impermeabilizzazione dell'insieme 'corpo macchina-obiettivo' mediante l'introduzione di guarnizioni in silicone o in plastica per proteggere le componenti interne dall'umidità e dalla polvere Nelle automobili, la tropicalizzazione consiste in genere nella dotazione di un radiatore di dimensioni maggiori rispetto agli standard, atto a smaltire il calore anche se la temperatura esterna di esercizio è di 40 °C. Nella ferramenta la tropicalizzazione consiste in un trattamento di passivazione, successivo alla zincatura, effettuato con cromo esavalente, trattamento detto anche di zincatura gialla per via del colore risultante.

definición de tropicalizzazione en el diccionario italiano

La definición de tropicalización en el diccionario es acción y resultado de la tropicalización.

La definizione di tropicalizzazione nel dizionario è azione e risultato del tropicalizzare.

Pulsa para ver la definición original de «tropicalizzazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TROPICALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TROPICALIZZAZIONE

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzare
tropico
tropismo
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposfera
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TROPICALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de tropicalizzazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TROPICALIZZAZIONE»

tropicalizzazione clima obiettivi zincatura italia schede elettroniche metalli fotocamera motori diversi settori tecnologici strumento dice tropicalizzato nella progettazione sono stati esplicitamente previsti elementi strutturali volti rendere resistente situazioni climatiche phototutorial corso fotografia questo tutorial analizziamo cosa quanto può essere importante avere reflex tropicalizzata determinate limiti della juzaphoto domanda punto arriva come aiuta sicuramente sabbia schizzi tropicalizzazione elettronica poppi arezzo ottiche flash battery grip pagina raccolgo lista tropicalizzate sarà aggiornata intende ottica mediterraneo acquario civico prossimo venturo migrazioni lessepsiane negli ultimi decenni assistito lessico secolo treccani tropicalizzazióne modificazione regione verso

Traductor en línea con la traducción de tropicalizzazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROPICALIZZAZIONE

Conoce la traducción de tropicalizzazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tropicalizzazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

热带气候
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tropicalización
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tropicalisation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tropicalisation
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tropicalisation
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Тропический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tropicalização
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tropicalisation
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tropicalisation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tropicalisation
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tropikalisierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tropicalisation
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tropicalisation
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tropicalisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tropicalisation
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tropicalisation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tropicalisation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tropikalleşmesi
70 millones de hablantes

italiano

tropicalizzazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Tropikalizacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тропічний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

curbŸ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tropicalisation
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tropicalisation
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tropicalisation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tropicalisation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tropicalizzazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROPICALIZZAZIONE»

El término «tropicalizzazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.066 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tropicalizzazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tropicalizzazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tropicalizzazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROPICALIZZAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tropicalizzazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tropicalizzazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tropicalizzazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TROPICALIZZAZIONE»

Descubre el uso de tropicalizzazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tropicalizzazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ágalma (2006)
Settembre 2005 Editoriale Suavidade Tropicalismi Peter Burke, Tropicalizzazione, tropicalismo, tropicologia. Il contributo di Gilberto Freyre Ettore Finazzi-Agrò, Strani tropici. La costruzione dello spazio brasiliano Roberto Motta, Gilberto ...
Aa.vv., 2006
2
Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...
Tropicalizzazione e meridionalizzazione Riscaldamento globale, cambiamenti climatici. Termini che sono diventati di uso comune, conseguenze, forse un giorno devastanti, dell'effetto dell'attività dell'uomo sull'”ecosistema Terra”. Dietro a ...
Marco Affronte, 2011
3
Viaggio Adriatico
Tropicalizzazione e meridionalizzazione Riscaldamento globale, cambiamenti climatici. Termini che sono diventati di uso comune, conseguenze, forse un giorno devastanti, dell'effetto dell'attività dell'uomo sull'”ecosistema Terra”. Dietro a ...
Marco Affronte
4
Un mondo di idee: La matematica ovunque
Si noti, anche in questo caso, il paradigma generale della tropicalizzazione: spremere un oggetto complicato (una varietà algebrica) per ottenerne uno più semplice (un complesso poliedrale) in cui riusciamo ancora a leggere alcune ...
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
5
Dizionario Illustrato di Scienza
... caratterizzati dai tipici tre lobi dorsali. Vedi Cambriano. Tropicalizzazione. Fenomeno provocato dal riscaldamento globale che fa aumentare la temperatura dell'aria e delle acque nelle zone temperate: proliferano così flora. Trilobiti ...
Luca Novelli, 2011
6
In questo mondo. Ovvero, quando i luoghi raccontano le storie
52), e rimane in fondo lo stesso, seppure contaminato da molteplici impurità ( Gandhi 2001, 162), perdendosi in deliri di “tropicalizzazione della metropoli”, finisce per cadere vittima delle sue stesse visioni. Personificazione, come già notava ...
Silvia Albertazzi, 2006
7
Gente di Bogotà
BOGOTÀ, CITTÀ TROPICALE Ci viene da pensare, dopo aver letto l'inserzione pubblicata ieri da un quotidiano locale, che la progressiva tropicalizzazione di Bogotà non obbedisce solo al suo crescente cosmopolitismo, ma pure a ...
Gabriel García Márquez, 1999
8
La siccità in Italia: Giornata mondiale dell'acqua : Roma, ...
Giuseppe Luongo'a), Adriano Mazzarella (a) LA TROPICALIZZAZIONE DELLA PIOGGIA NEL BACINO DEL MEDITERRANEO Introduzione È largamente diffusa nell'opinione pubblica la convinzione che il modo di piovere in Italia sia ...
Accademia nazionale dei Lincei (Italie)., Accademia Nazionale dei Lincei <, 2004
9
Bollettino della Società geografica italiana
La tropicalizzazione: un processo che oggi viene addirittura considerato come già avvenuto. - Purtroppo l'idea dell'incremento degli eventi meteorici estremi, inserendosi perfettamente nel filone catastrofìsta che domina da anni nel mondo  ...
‎2005
10
La Parola e il libro
Il Teràn vi vede al Cordo un processo di « tropicalizzazione del bianco », processo di cui segna i vari aspetti nelle pagine restanti del libro, e che è tanto più singolare in quanto le razze americane, distrutte anziché soggiogate fin dal principio, ...
‎1931

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROPICALIZZAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tropicalizzazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Miele scarso e api a rischio. Annata nera per la biodiversità italiana
La tropicalizzazione del clima ha anche favorito il prolificarsi di parassiti esotici, come l'Aethina tumida, coleottero che si impianta nel favo, cibandosi della cera ... «Amisnet, Ene 15»
2
Acqua: la tropicalizzazione del Mediterraneo e i suoi disastrosi effetti
Per esempio nessuna delle regioni italiane può chiamarsi fuori da quella che è chiamata "tropicalizzazione del territorio". Un fenomeno ampiamente previsto, ... «Blasting News, Nov 14»
3
Gli effetti devastanti della “tropicalizzazione” del clima, l'allarme di …
Savona. Gli effetti tangibili di un processo di “tropicalizzazione” del clima che è diventato tangibile sulla Liguria ed il savonese. Una estate variabile con ... «Il Vostro Giornale, Nov 14»
4
HD Pentax-DA 16-85mm F3.5-5.6 ED DC WR | APS-C …
I punti di forza di quest'ottica sono il trattamento antiriflesso HD, utile per evitare sgradevoli fenomeni come il flare ed il ghosting, nonché la tropicalizzazione WR ... «Clickblog.it, Oct 14»
5
Fujifilm X20 | tropicalizzazione | resistenza interperie
Non si deve però pensare che necessariamente una fotocamera non tropicalizzata sia condannata a rompersi non appena entra in contatto con polvere o ... «Clickblog.it, Oct 14»
6
HD Pentax-DA645 28-45mm F4.5ED AW SR | caratteristiche …
Non manca un diaframma a 9 lamelle, garanzia di uno sfuocato piacevole, né una completa tropicalizzazione, utile per scattare in serenità anche nelle ... «Clickblog.it, Ago 14»
7
Il piccolo Vajont di Refrontolo, Realacci: «Terribile monito su …
... World meteorologigal organization, l'inatteso sta diventando usuale e la tropicalizzazione del clima italiano, con meno pioggia ma più violenta e concentrata, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Ago 14»
8
Fujifilm FinePix S1, recensione completa
Dalla scheda tecnica si apprezza inoltre la tropicalizzazione del corpo, che come potete vedere dal video in apertura è realmente efficace. Mettendo la ... «Clickblog.it, Abr 14»
9
Le navi contribuiscono alla tropicalizzazione del Mediterraneo
Roma – Nel Mediterraneo da anni è in corso un forte fenomeno di meridionalizzazione, ovvero, a causa del riscaldamento delle acque, i pesci autoctoni si ... «SoloVela.net, Mar 14»
10
Coldiretti: "Tropicalizzazione del clima in un ambiente fragile per la …
Siamo di fronte agli effetti della tropicalizzazione del clima che comporta una maggiore frequenza di bombe d'acqua improvvise che in Italia si abbattono su un ... «Cronache Maceratesi, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tropicalizzazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tropicalizzazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z