Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trovamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROVAMENTO EN ITALIANO

tro · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROVAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trovamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROVAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trovamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trovamento en el diccionario italiano

La definición de encontrar en el diccionario es acción y resultado del hallazgo. Encontrar también se encuentra, invención.

La definizione di trovamento nel dizionario è azione e risultato del trovare. Trovamento è anche ritrovato, invenzione.


Pulsa para ver la definición original de «trovamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TROVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TROVAMENTO

trovabile
trovadore
trovadorico
trovante
trovar posto
trovare
trovare asilo
trovare conferma
trovare conforto
trovare il bandolo di
trovare la morte
trovare lavoro
trovare marito
trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare sfogo
trovare un accordo
trovare un´intesa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TROVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de trovamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TROVAMENTO»

trovamento trovamento grandi dizionari mén azione risultato trovare ritrovato invenzione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani trovaménto raro fatto venire trovato cadavere confermato ipotesi delitto ritrovamento repubblica corriere sera traduzione termine tedesco inventio tesoro brunetto libro capitolo volgarizzamento forum semplificazione gilda runes magic italia nome suggerimento cercare modo chiaro semplice aspetto coinvolto ricerca persone look other dictionaries data …trovamento cosa scopri dizionarioitaliano monetale fine osilo sassari francesco guido rinvenimento soprintendenza archeologica province nuoro circolazione domanda senso filosofia home storia occidentale moderna fino anagrammi

Traductor en línea con la traducción de trovamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROVAMENTO

Conoce la traducción de trovamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trovamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

trovamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trovamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trovamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

trovamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

trovamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

trovamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trovamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

trovamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trovamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

trovamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

trovamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

trovamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

trovamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trovamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trovamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

trovamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

trovamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

trovamento
70 millones de hablantes

italiano

trovamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trovamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

trovamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trovamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

trovamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trovamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trovamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trovamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trovamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROVAMENTO»

El término «trovamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.298 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trovamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trovamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trovamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROVAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trovamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trovamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trovamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TROVAMENTO»

Descubre el uso de trovamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trovamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale degli scavi di Pompei
Domenica. 4. Gli operai sono 141. 5-7. Nessun trovamento. 8. Giorno di festa. 9. Non si è lavorato pel cattivo tempo. 10. Domenica. 11-13. Pel cattivo tempo non si è lavorato. 14. Giorno di festa. 15. Gli operai sono 136. 16. Nessun trovamento.
Giuseppe Fiorelli, 1871
2
Atti della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo ...
grossolanamente lavorate e raccolte nel Perugino, con quelle rinvenute nell' Imolese, trovò corrispondenza con quella che si formulò il prof. Pigorini, allorchè non ha guari visitò la mia collezione. Il trovamento di manufatti litici nel Perugino ha ...
Società Italiana di Scienze Naturali, 1871
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
grossolanamente lavorate e raccolte nel Perugino, con quelle rinvenute nell' Imolese, trovò corrispondenza con quella che si formulò il prof, Pigorini, allorchè non ha guari visitò la mia collezione. Il trovamento di manufatti litici nel Perugino ha ...
‎1871
4
Leniacensia
Maria Fioroni Andrea Ferrarese. [M. Fioroni], Maria Fioroni e l'ultimo trovamento di Legnago. In 'Faenza. Bollettino del Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza', LVi (1970), fasc. 2-6, pp. 46-47; l'articolo venne pubblicato postumo.
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
5
Commento alle pandette
Se la occupazione per trovamento abbia luogo riguardo alle cose smarrite. Se si possa pretendere un premio per aver trovato cose smarrite, quand' anche non sia stato promesso Che cosa debba fare chi trova cose smarrite.A chi vadano le ...
Johannes Voet, 1840
6
Diritto naturale privato e pubblico: 1:
... generalmente la percezione dei prodotti della natura; 7. il trovamento del tesoro, vale a dire , il trovamento di cosa mobile, principalmente preziosa, la quale da sì lungo tempo giace nascosta, che ignorasi chi possa esserne stato il padrone, ...
‎1837
7
Atti e memorie dell'Istituto italiano di numismatica
Rouge-Pernìers, trovamento, Il 55. Rubrius Dossenus, L. -, I5o. Rustius, L. -. I 51. Rutilius Flaccus, L. -, l 51, 78. Ruzzini Carlo, doge, I 195. S Satrienus P. -, I 51, 58 , 78. Saul'eius, L. -. I 48, 55, 67. Savio, fiume, I 199. Scilla S., I 125 sg., 178.
Istituto italiano di numismatica, Rome, 1917
8
La seconda parte dell'Historia del Peru e delle Indie ...
TROVAMENTO. DELLE. IN-. ас , che fecc Chriñofano Colombo. Cap.XVl. CHriñofdno Colobo,armôtre carduele in Vali dil&ogucr àjpefe de' Ke Cdtolicij) uigore del leprouigioni , (fhaueudjpofcm quelle cento,& uenti huomini tr amarinan , ...
Francisco López de Gómara, 1566
9
Cuma: il foro : scavi dell'Università di Napoli Federico II, ...
SA NA/CE, AdF 153/1. N. progressivo Antiquarium: 89. Data del trovamento: 1952. Dimensioni: N. 7 pannelli. Descrizione: Pannelli appartenenti ad un fregio con tralci vegetali, rinvenuti nell'ambiente N-E dell'ingresso orientale del frigidarium ...
Carlo Gasparri, Giovanna Greco, 2007
10
Giornale degli scavi di Pompei
Nessun trovamento. * 7. Nel tablino, indicato il giorno 3, si è rinvenuto : Osso. Un piccolo ornamento di mobile, di forma piramidale, avente nella parte inferiore una testa di Giove. Lungo il prolungamento del vicolo d'Augusto si è raccolto: ...
‎1870

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROVAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trovamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Monza, crisi de "Il Cittadino": i giornalisti costretti a comperare la …
Il Cittadino pagherà a partire dall'aprile del 2016, a rate, i 56mila euro di debito. Prendere o lasciare e pagamenti sempre subordinati al trovamento di fondi. «Nuova Brianza, May 15»
2
Mostra, “Voi siete qui” di Patrizia Da Re alla Galleria laRinascente
L'opera di ri – costruzione del luogo avviene quindi in Patrizia Da Re all'insegna del ri – trovamento del sé. Affermava Michel Foucault «Il mio corpo, in realtà, ... «PadovaOggi, Feb 15»
3
Rientrato il Soccorso Alpino
Non ce n'è stato bisogno: in seguito al trovamento delle altre due salme e della seconda scatola nera, gli elementi raccolti per dare corpo all'inchiesta sono stati ... «Valle Sabbia News, Ago 14»
4
Sabato 17 e domenica 18 maggio doppio appuntamento al Fermo …
L'headline scelta, “La moda che ri-moda”, oltre a richiamare il concetto del ri-torno, del ri-trovamento, del ri-nnovamento, della ri-cerca… recupera una tecnica ... «Informazione.Tv, May 14»
5
Quelle urne etrusche sottratte ai ladri ci raccontano un'epoca felice
... arredo di urne scolpite con scene mitologiche o simboliche: lo stesso trovamento della tomba dei Cutu giungeva dopo moltissimi decenni dall'ultima scoperta ... «La Repubblica, Jun 13»
6
Silenzio, parla Cage
... di un evento condiviso che è «invenzione» in senso etimologico, cioè ritrovamento o meglio trovamento di noi stessi, di chi e che cosa siamo, donde veniamo, ... «La Stampa, Jun 12»
7
Rifiuti, bombe a mano trovate vicino a Cava Sari Il questore: "Sono …
È quanto dichiarato ad Apcom dal questore di Napoli, Santi Giuffrè, commentando il trovamento delle granate conservate in una busta di plastica appoggiata ai ... «il Giornale, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trovamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trovamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z