Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trovarsi solo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROVARSI SOLO EN ITALIANO

trovarsi solo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROVARSI SOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trovarsi solo es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TROVARSI SOLO


a solo
a solo
anche solo
anche solo
asolo
a·ʃo·lo
assolo
as·so·lo
basolo
ba·ʃo·lo
bissolo
bis·so·lo
bossolo
bos·so·lo
bussolo
bussolo
consolo
consolo
farsi giustizia da solo
farsi giustizia da solo
lisolo
li·ʃo·lo
mussolo
mus·so·lo
non solo
non solo
pisolo
pi·ʃo·lo
proconsolo
pro·con·so·lo
rosolo
ro·ʃo·lo
solo
so·lo
star solo
star solo
torsolo
tor·so·lo
uno solo
uno solo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TROVARSI SOLO

trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare sfogo
trovare un accordo
trovare un´intesa
trovarobato
trovarobe
trovarsi
trovarsi bene con
trovarsi con
trovarsi d´accordo
trovarsi di fronte
trovarsi in armonia
trovarsi in mano
trovarsi in panne
trovarsi prima di
trovarsi senza
trovata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TROVARSI SOLO

angolo
arciconsolo
articolo
bolo
colo
cresolo
fusolo
giocattolo
paolo
pesolo
piccolo
polo
ruolo
sbrisolo
singolo
spagnolo
spettacolo
tavolo
titolo
volo

Sinónimos y antónimos de trovarsi solo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TROVARSI SOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «trovarsi solo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de trovarsi solo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TROVARSI SOLO»

trovarsi solo essere abbandonato mancare trovare trovarsi senza solo rimane forte però rischia contro tutti corriere difficile dare torto premier matteo renzi quando avverte ballottaggi domenica segnano fine delle posizioni rendita elettorale portale italiani trova significato scritti dagli istruzioni module possono livello file devono visualizzate inizio origine subito dopo option imports attributi globali dichiarazioni dello master homolaicus lemmi funz intr vedi anche collins italian official over translations words phrases pagina risultato della ricerca trovati altri termini

Traductor en línea con la traducción de trovarsi solo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROVARSI SOLO

Conoce la traducción de trovarsi solo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trovarsi solo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

独处
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estar solo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be alone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अकेले होने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخلوة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в одиночестве
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estar sozinho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একা হচ্ছে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être seul
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yang semata-mata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Alleinsein
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

一人でいます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

혼자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kang piyambak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một mình
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தனியாக இருப்பது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एकटे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yalnız olmaktan
70 millones de hablantes

italiano

trovarsi solo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

będąc sam
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

на самоті
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fiind singur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είσαι μόνος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

om alleen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara ensam
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å være alene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trovarsi solo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROVARSI SOLO»

El término «trovarsi solo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trovarsi solo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trovarsi solo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trovarsi solo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROVARSI SOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trovarsi solo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trovarsi solo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trovarsi solo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TROVARSI SOLO»

Descubre el uso de trovarsi solo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trovarsi solo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lo Studio Psicologico del carattere e delle attitudini
Trovarsi solo con un'altra persona; 2. Trovarsi personalmente solo; 3. Trovarsi solo nella società; 4. Trovarsi con molte altre persone. Il reattivo è di applicazione molto rapida, un quarto d'ora circa. Il soggetto non deve raccontare una storia ...
Maria Luisa Falorni, 1963
2
Sui molteplici significati dell'essere secondo Aristotele
217, n. 174), vengono a trovarsi solo incidentalmente dalla parte della linea autentica delle categorie. Infatti, le differenze non sono né specie né individui, come si dice in Topici, IV 2, e non appartengono quindi ai generi direttamente192 .
Giovanni Reale, 1995
3
A volte ritornano: il nucleare : la proliferazione nucleare ...
Infatti, anche gli elettroni possono trovarsi solo in determinati livelli energetici discreti. Poiché essi ubbidiscono al principio di esclusione, due elettroni non possono occupare lo stesso stato quantico (in realtà la cosa è un po' più complessa, ...
Angelo Baracca, 2005
4
Insciallah
Allora piombò giù a sasso e gli accadde ciò che gli accadeva da bambino quando si svegliava di notte per trovarsi solo nel buio, a trovarsi solo nel buio gli veniva una gran voglia di fare pipì e non riusciva a tenerla, non riusciva nemmeno a ...
Oriana Fallaci, 2010
5
Milleottocento quiz per i concorsi in polizia locale, ...
Un posteggio può trovarsi solo all'interno di un mercato? a) no, può essere sia all 'interno di un mercato che di una fiera b) sì, può trovarsi solo all'interno di un mercato c) no, può essere all'interno di un mercato o di una fiera ovvero essere ...
Massimo Ancillotti, Massimo Ancillotti, Elena Fiore, Marco De Vita, Marco De Vita, 2010
6
Il limbo nella teologia medievale
conservata per sé), questa rettitudine può trovarsi solo in una natura razionale. Pertanto, non c'è nessuna natura debitrice di giustizia se non quella razionale; come non c'è nessuna natura suscettibile di giustizia al di fuori della natura ...
Attilio Carpin, 2006
7
Musica e linguaggio: il divenire della musica occidentale ...
Dallo stadio del tentativo improvvisatorio delle singole aggregazioni sonore discende la regola che sulla parte metrica accentuata possono trovarsi solo consonanze. Consonanze sono però le componenti dell'aggregato sonoro udito come ...
Thrasybulos Georgiades, 1989
8
Delle Prediche ... nel Palazzo Apostolico
... imperversato , che tutti haveya contra lui concitati i Popoli,e i Tribunali. E pure questo trovarsi solo al pimento non si può attribuire a viltà de'CoJleghi , che si sosterò ritirati da lui per mancanza di fedeltà, odi cuore, Ea loro aslen/a ha ve va  ...
Francesco Maria Casini, 1714
9
Pianificazione nella scuola e metodologie didattiche: una ...
Il più importante di questi e il vincolo epipolare (g , il quale afferma che il corrispondente di un punto in una immagine può trovarsi solo su una retta (retta epipolare) nell'altra immagine. Grazie a questo la ricerca delle corrispondenze diventa ...
Andrea Fusiello, Rosanna Carrozzini, 1981
10
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
E pure questo trovarsi solo al cimento non si può attribuire a viltà de' Colleghi , che si fossero ritirati da lui per mancanza di fedeltà , o di cuore . La loro assenza haveva nobil cagione : perche altre Provincie gli havevano chiamati a piantare ...
Francesco Maria Casini, 1713

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROVARSI SOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trovarsi solo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diretta / MotoGp griglia di partenza e qualifiche. Pole record di …
L'attenzione è comunque tutta per Marquez che ha dimostrato di essere ... ma ha dovuto fare un giro da panico per trovarsi solo a meno di due decimi dal ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Novak Djokovic e Roger Federer potrebbero trovarsi solo in finale …
Novak Djokovic e Roger Federer potrebbero trovarsi solo in finale, per Fognini un tabellone durissimo al Montecarlo Rolex Master ... «MontecarloNews.it, Abr 15»
3
Giorgio Morandi in mostra a Roma
ROMA – «Credo che nulla possa essere più astratto, più irreale, di quello che ... come se l'essenza delle cose potesse trovarsi solo in fondo, solo andando in ... «Arte Magazine, Feb 15»
4
La giornalista Cinzia Tani oggi al Casinò di Sanremo Presenterà il …
Solo nel 2012, in Italia, sono state 120 le donne uccise dal proprio ex, senza ... loro inutilità, l'uomo avverte il pericolo di essere abbandonato e di trovarsi solo. «Rsvn.it, Abr 14»
5
Sony Xperia Z Ultra solo per oggi a 349€ sia in bianco che in nero
Parliamo ovviamente di Sony Xperia Z Ultra che solo per oggi è possibile .... Mi sa che hai ragione... o meglio, quella solo wifi pare trovarsi solo in Giappone. «HDblog, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trovarsi solo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trovarsi-solo>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z