Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "truzzata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRUZZATA EN ITALIANO

truz · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUZZATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Truzzata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRUZZATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «truzzata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de truzzata en el diccionario italiano

La definición de truzzata en el diccionario es acción, actitud, comportamiento de truzzo.

La definizione di truzzata nel dizionario è azione, atteggiamento, comportamento da truzzo.


Pulsa para ver la definición original de «truzzata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRUZZATA


abbozzata
ab·boz·za·ta
ammazzata
am·maz·za·ta
carrozzata
car·roz·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
criminalita organizzata
criminalita organizzata
fare una piazzata
fare una piazzata
impazzata
im·paz·za·ta
mazzata
maz·za·ta
palizzata
pa·liz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
rizzata
riz·za·ta
scarrozzata
scar·roz·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spiazzata
spiaz·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
strapazzata
stra·paz·za·ta
strizzata
striz·za·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRUZZATA

trufolare
truglio
truismo
truka
trullaggine
trullare
trulleria
trullo
trumeau
tru
trunco
truogo
truogolo
truono
truppa
truppe
truschino
trust
trutina
truzzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRUZZATA

aguzzata
avanzata
bravazzata
capezzata
cozzata
fidanzata
grandezzata
guazzata
guizzata
ingozzata
polmonaria chiazzata
ragazzata
sbarbazzata
sbravazzata
scorrazzata
scozzata
sghignazzata
smazzata
stramazzata
strombazzata

Sinónimos y antónimos de truzzata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRUZZATA»

truzzata truzzata grandi dizionari truz gerg azione atteggiamento comportamento truzzo significato repubblica manuale lingua mitologia urbana brutta storia vota questa aggiungi voto togli voti instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments forum multiplayer come solo ammerrigani potevano torno guardare morfeo codice live morfolo websta webstagram nenzio super mega sofia noia pabloviga cyberpunkers notbad chepotevorisparmiarmi selfie chainsmokers definitiva dedicata agli anche resto mondo avete resistito alla tentazione prendere

Traductor en línea con la traducción de truzzata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRUZZATA

Conoce la traducción de truzzata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de truzzata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

truzzata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

truzzata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

truzzata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

truzzata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

truzzata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

truzzata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

truzzata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

truzzata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

truzzata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

truzzata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

truzzata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

truzzata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

truzzata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

truzzata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

truzzata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

truzzata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

truzzata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

truzzata
70 millones de hablantes

italiano

truzzata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

truzzata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

truzzata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

truzzata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

truzzata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

truzzata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

truzzata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

truzzata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra truzzata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRUZZATA»

El término «truzzata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.710 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «truzzata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de truzzata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «truzzata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre truzzata

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRUZZATA»

Descubre el uso de truzzata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con truzzata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
RICERCA DEL SUBLIME (Nella poesia di Michele Sarrica)
... lu cori comu guccia d'acqua appirnicata nta 'na fogghia sicca aceddu zoppu printu pi satari nta l'ultima ristuccia di la vita E specchi ntra la negghia hanno li occhi c'aspettanu 'n-silenziu 'na truzzata stanchi russi finestri a vanidduzza rivotanu ...
Michele Sarrica
2
OGNI JORNU... la vita
... appirnicata nta 'na fogghia sicca aceddu zoppu prontu pi satari nta l'ultima ristuccia di la vita E specchi ntra la negghia hannu li occhi c'aspettanu 'n-silenziu 'na truzzata stanchi russi finestri a vanidduzza rivotanu lu tempu ca nun passa Ah , ...
Michele Sarrica
3
Fiabe, novelle e racconti popolari Siciliani
... v. tr. e intr. , urtare , percuotere. Il Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- nata. truzziari, v. trizziari. truzzunata , i, s. f. , alterato da vaccaria, ti, s. f., vaccheria, chiuìa di vacche. vacili, i, GLOSSARIO. 357.
‎1875
4
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane
42. trupicia, ti, s. f., idropisia. truntari, v. impers., tuonare. truscitedda, i, s. f., dim. di fruscia, fagottino. truvari, v. tr., trovare. tvuzzari , v. tr. e intr. , urtare , percuotere. || Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- nata.
Giuseppe Pitrè, 1875
5
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, per cura di ...
IV, pag. 42. trupicia, ii, s. f., idropisia. truniari, v. impers., tuonare. truscitedda, i, s. f., dim. di fruscia, fiottino. truvari, v. tr., trovare. truzzari , v. tr. e intr., urtare, percuotere. |l Tornare con insistenza sopra un argomento. truzzata, i , s. f . , vedi truzzu- ...
Giuseppe Pitrè, 1875
6
Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions
An uncouth and provincial youth who dresses and behaves with no style. Non me ne fa un baffo della sua opinione, è una tale truzza. "I couldn't care less what she thinks. She's such a rube." From truzzo comes the noun truzzata, behavior or ...
Daniela Gobetti, 2009
7
La ragazza delle arance
Il resto è un mistero, al quale Georg si appassiona immediatamente e che lo riguarda molto da vicino; un film quasi muto che Jostein Gaarder, a poco a poco, fa parlare con una musica lieve, quasi una fantasia tra memoria e presente.
Jostein Gaarder, 2010
8
ANNA DAI CAPELLI ROSSI
Quando Anna arriva alla porta dei Cuthbert, Marilla rimane molto sorpresa: aveva deciso di adottare un ragazzino che aiutasse lei e suo fratello alla fattoria, non un'orfanella magrolina, dai capelli rossi e dalla lingua lunga come quella!
Lucy Maud Montgomery, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRUZZATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término truzzata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Galaxy S6 Edge, ecco un'idea interessante per sfruttare i bordi curvi …
Che truzzata! Prevedo una richiesta di massa di S6 edge con la barra laterale colorata in movimento sincronizzato con la musica più orripilante di sempre. «HDblog, Mar 15»
2
Nicole Scherzinger - Your Love (primo singolo)
... perché e Rihanna se no quella truzzata di solo ritornello e extra ripetitiva con ... ad avere successo in tutto il mondo tutte quelle canzoni truzzate al massimo ... «R&B Junk Musica, May 14»
3
Nicki Minaj - Pills N Potions | Primo Singolo
So che nessuno guarda più questo post, ma ci tenevo a dire che con gli ascolti cresce, è carina dopotutto. E' un buon compromesso tra il proporre una truzzata ... «R&B Junk Musica, May 14»
4
Britney Spears ft. Will.i.am - It Should Be Easy | terzo singolo
Effettivamente è logico che puntino su una “truzzata”, fatto sta che continuo a ... comunque anche tra le truzzate non avevano scelta questa è molo diretta e Now ... «R&B Junk Musica, Ene 14»
5
Britney Spears: sarà Perfume il secondo singolo!
... il botto con quella truzzata? era logico non avrebbe mai avuto supporto radio! bha ! ... Work Bitch PER ME è stato un singolo davvero orrendo….una truzzata ... «R&B Junk Musica, Oct 13»
6
Britney Spears: Work Bitch alla no.1 iTunes in 40 paesi, alla 2 negli …
grazie a will iam , gli deve baciare le palle ahahah. solo una truzzata gli poteva creare , visto che le truzzate vanno avanti..xd. Jordan …i came in like a wrecking ... «R&B Junk Musica, Sep 13»
7
Enrique Iglesias – Turn Up The Night | anteprima video
... mai come stavolta non ci avevo beccato proprio ahhaaah comunque: dove ca*zo vuole andare con sta truzzata? ci sarà un motivo se nella storia della musica ... «R&B Junk Musica, Jun 13»
8
Nicole Scherzinger: ho rifiutato We Found Love
Veramente siamo ridotti male alla musica oggi ! , votate queste truzzate ! ... che nicole abbia rifiutata questa truzzata ! , Boomerang sarà anche commerciale ma ... «R&B Junk Musica, Feb 13»
9
Per 249$ puoi cambiare colore al tuo iPhone 5
Qui non si tratta di verniciare pezzi di alluminio, ma bensì iphone5…quindi… sdo. una truzzata infinita! sdo. una truzzata infinita! Octeam. Bellissimo ma sta bene ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Dic 12»
10
Pitbull ft. Christina Aguilera – Feel This Moment (quarto singolo)
Il mondo si prepari alla nuova truzzata di Pitbull, complice anche la voce di Christina Aguilera – che ahinoi sembra trovarsi a suo agio con questo genere. «R&B Junk Musica, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Truzzata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/truzzata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z