Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tubercolosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TUBERCOLOSI EN ITALIANO

tu · ber · co · lo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBERCOLOSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tubercolosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TUBERCOLOSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tubercolosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tubercolosi

tuberculosis

Tubercolosi

Tuberculosis o tisi o poriformalicosi, TB abreviado, es una enfermedad infecciosa causada por varias cepas de micobacterias, en particular Mycobacterium tuberculosis, también llamado bacilo de Koch. La tuberculosis generalmente ataca los pulmones, pero también puede afectar a otras partes del cuerpo. Se transmite por vía aérea a través de gotitas de saliva emitidas por la tos. La mayoría de las infecciones que afectan a los seres humanos son asintomáticas, es decir, tienen infecciones latentes. Aproximadamente una de cada diez infecciones latentes eventualmente progresa a una enfermedad activa, que, si no se trata, mata a más del 50% de las personas infectadas. Los síntomas clásicos son una tos crónica con esputo de sangre estriado, dolor de garganta raro, sudores nocturnos y pérdida de peso. La infección de otros órganos causa una amplia gama de síntomas. El diagnóstico se basa en el examen radiológico, una prueba cutánea de tuberculina, análisis de sangre y examen microscópico y cultivo microbiológico de fluidos corporales. El tratamiento es difícil y requiere múltiples antibióticos durante mucho tiempo. La tubercolosi o tisi o poriformalicosi, in sigla TBC, è una malattia infettiva causata da vari ceppi di micobatteri, in particolare dal Mycobacterium tuberculosis, chiamato anche Bacillo di Koch. La tubercolosi attacca solitamente i polmoni, ma può colpire anche altre parti del corpo. Si trasmette per via aerea attraverso goccioline di saliva emesse con la tosse. La maggior parte delle infezioni che colpiscono gli esseri umani risultano essere asintomatiche, cioè si ha un'infezione latente. Circa una su dieci infezioni latenti alla fine progredisce in malattia attiva, che, se non trattata, uccide più del 50% delle persone infette. I sintomi classici sono una tosse cronica con espettorato striato di sangue, febbre di rado elevata, sudorazione notturna e perdita di peso. L'infezione di altri organi provoca una vasta gamma di sintomi. La diagnosi si basa sull'esame radiologico, un test cutaneo alla tubercolina, esami del sangue e l'esame microscopico e coltura microbiologica dei fluidi corporei. Il trattamento è difficile e richiede l'assunzione di antibiotici multipli per lungo tempo.

definición de tubercolosi en el diccionario italiano

La definición de tuberculosis en el diccionario es una enfermedad infecciosa, específica y contagiosa, caracterizada por la formación de tubérculos en diversos tejidos del organismo humano y animal, debido al bacilo de Koch: t. pulmonar, intestinal, renal, hueso. La tuberculosis también es una enfermedad de las plantas debido a hongos o bacterias, que se caracteriza por la formación de tubérculos.

La definizione di tubercolosi nel dizionario è malattia infettiva, specifica, contagiosa, caratterizzata dalla formazione di tubercoli in vari tessuti dell'organismo umano e animale, dovuta al bacillo di Koch: t. polmonare, intestinale, renale, ossea. Tubercolosi è anche malattia delle piante, dovuta a funghi o a batteri, caratterizzata dalla formazione di tubercoli.

Pulsa para ver la definición original de «tubercolosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TUBERCOLOSI


alcalosi
al·ca·lo·ʃi
anadiplosi
a·na·di·plo·ʃi
anchilosi
an·chi·lo·ʃi
antitubercolosi
an·ti·tu·ber·co·lo·si
brucellosi
bru·cel·lo·ʃi
calcolosi
cal·co·lo·ʃi
chilosi
chi·lo·ʃi
colibacillosi
co·li·ba·cil·lo·ʃi
diverticolosi
di·ver·ti·co·lo·ʃi
foruncolosi
fo·run·co·lo·ʃi
mielosi
mie·lo·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
pediculosi
pe·di·cu·lo·ʃi
psilosi
psi·lo·ʃi
pterilosi
pte·ri·lo·ʃi
ptilosi
pti·lo·ʃi
salmonellosi
sal·mo·nel·lo·ʃi
scrofolosi
scro·fo·lo·ʃi
spondilosi
spon·di·lo·ʃi
tricocefalosi
tri·co·ce·fa·lo·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TUBERCOLOSI

tubazione
tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercolo
tubercoloma
tubercolosario
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tubero
tuberosa
tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto
tubicine

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TUBERCOLOSI

anguillulosi
bacillosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
epanadiplosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
pimelosi
preziosi
religiosi
sarcopsillosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tricoptilosi

Sinónimos y antónimos de tubercolosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TUBERCOLOSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tubercolosi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tubercolosi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TUBERCOLOSI»

tubercolosi etisia sottile tisi polmonare diagnosi contagio sintomi vaccino incubazione terapia ossea poriformalicosi sigla malattia infettiva causata vari ceppi micobatteri particolare mycobacterium tuberculosis chiamato anche bacillo koch attacca solitamente tubercolosi epicentro istituto superiore sanità contagiosa mediante batterio avvenire lega trasmissione dovuta crescita lenta sviluppa generale ospedale pediatrico bambino gesù come cura previene perché fondamentale precoce quali personaltrainer potenzialmente grave nome cause spietata copia agisce italia epatica volta stabilita clinica

Traductor en línea con la traducción de tubercolosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUBERCOLOSI

Conoce la traducción de tubercolosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tubercolosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

肺结核
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tuberculosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tuberculosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

यक्ष्मा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرض السل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

туберкулез
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tuberculose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

যক্ষ্মারোগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tuberculose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

batuk kering
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tuberkulose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

結核
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

결핵
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tuberkolosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bệnh lao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காசநோய்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्षयरोग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tüberküloz
70 millones de hablantes

italiano

tubercolosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gruźlica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

туберкульоз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tuberculoză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φυματίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tuberkulose
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tuberkulos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tuberkulose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tubercolosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUBERCOLOSI»

El término «tubercolosi» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.455 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tubercolosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tubercolosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tubercolosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TUBERCOLOSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tubercolosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tubercolosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tubercolosi

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «TUBERCOLOSI»

Citas y frases célebres con la palabra tubercolosi.
1
Jack Handey
Papà ha sempre pensato che la risata fosse la miglior medicina, e presumo sia questa la ragione per cui parecchi di noi sono morti di tubercolosi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TUBERCOLOSI»

Descubre el uso de tubercolosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tubercolosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
La tubercolosi del sistema nervoso centrale è la manifestazione più grave tra le forme di tubercolosi: la meningite è infatti gravata da alti tassi di morbilità e mortalità. Si presenta o come infezione parenchimale o come meningite e colpisce per ...
Claudio Terzano, 2008
2
Medicina Macrobiotica
TUBERCOLOSI Secondo la medicina moderna, la tubercolosi è una malattia infettiva causata da un batterio acido, il Mycobacterium tuberculosis. Questo particolare batterio è piuttosto debole poiché la malattia si sviluppa in un arco di tempo ...
Michio Kushi, 1980
3
Musica e medicina. Profili medici di grandi compositori
Non ci sono dubbi sul fatto che Weber morì di tubercolosi. La tubercolosi polmonare è dovuta a un'infezione da mycobacterium tuberculosis. La malattia viene trasmessa da una persona all'altra; si calcola che una persona con tubercolosi ...
John O'Shea, 1991
4
Antropologia (2007)
Tubercolosi e AIDS causano milioni di morti premature ogni anno. Queste due patologie rappresentano, infatti, le principali cause infettive di morte nel mondo contemporaneo. Chiunque fosse interessato alla violenza strutturale dovrebbe ...
‎2007
5
L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...
“Corriere della Sera” 28-29 luglio 1901 [Dottor Ry] La lotta contro la tubercolosi e la comunicazione di Koch La comunicazione che il dott. Koch fece al Congresso per la tubercolosi di Londra,assume in una delle questioni più dibattute ...
Giovanni Caprara, 2010
6
Utopie sanitarie. Umanità e disumanità della medicina
L'infezione dei polmoni viene chiamata tubercolosi polmonare ed è possibile che la persona affetta diffonda il batterio tossendo. Se nell'espettorato è presente il batterio, si parla di casi con "espettorato positivo" o "Bk+" (per bacillo di Koch, ...
Rony Brauman, 2002
7
Persona, salute, fragilità
Tra le malattie infettive, la tubercolosi rappresenta a tutt'oggi la principale causa di morte. Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità nel 1997 vi sono stati 8 milioni di nuovi casi di tubercolosi nel mondo, il 95% dei quali in Paesi in via di  ...
Renzo Rozzini, A. Morandi, M. Trabucchi, 2006
8
La peste bianca: Milano e la lotta antitubercolare (1882-1945)
Il Comune di Milano9 aveva annualmente a proprio carico da 670 a 700 malati cronici, dei quali il maggior numero era affetto da tubercolosi in genere, e da tisi polmonare. La legge stabiliva che dopo i primi 15 giorni di ricovero all'ospedale,  ...
Giorgio Cosmacini, 2004
9
Malattie infettive 8ed.
BOX11.1TUBERCOLOSI INETÀ PEDIATRICA La tubercolosi in età pediatrica rimane un'importante, ma spesso non riconosciuta, causa di malattia e di morte, soprattutto nelle aree endemiche. Le difficoltà di accertamento della malattia e la  ...
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014
10
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
Ilsuo studio di 14 pagine, assai documentato, è ricchissimodi osservazioni sulla tubercolosi esui tumori, osservazioni ricavate da una cinquantina d'anni di pratica in FrancheComté. Ne riportiamo qualcuna. – Un caffèristorante ha cambiato ...
Jean Valnet, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUBERCOLOSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tubercolosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roma, scabbia e Tbc, 50 profughi in fuga: allerta sanitaria, in arrivo …
Di questi un uomo e una donna con sospetta tubercolosi, «sono stati ricoverati in ospedale», hanno spiegato dalla Croce Rossa che ha escluso «qualsiasi ... «Il Messaggero, May 15»
2
Tubercolosi, in Italia anche 126 casi pediatrici
La tubercolosi è una malattia infettiva sostenuta da Mycobacterium tuberculosis complex, trasmessa per via aerea ed è responsabile di forme polmonari ed ... «La Stampa, Mar 15»
3
Giornata mondiale della tubercolosi: l'importanza della diagnosi …
12:45 - Centri regionali specializzati nella diagnostica della tubercolosi e delle micobatteriosi: è questo l'auspicio dell'Associazione microbiologi clinici italiani ... «TGCOM, Mar 15»
4
Tubercolosi: l'orso marsicano è a rischio di improvvisa estinzione
L'orso bruno marsicano da anni sta correndo un grave rischio ma per salvarlo dall'estinzione è stato fatto troppo poco. Ad accendere ancora i riflettori sul ... «greenMe.it, Feb 15»
5
Superbatteri uccideranno più del cancro: moriremo di malaria …
ROMA – I superbatteri uccideranno più del cancro. Entro il 2050 i morti per infezioni resistenti ai farmaci, come malaria e tubercolosi, saranno 10 milioni nel ... «Blitz quotidiano, Dic 14»
6
Sospetto caso di Ebola a Palermo: francese in isolamento al …
Il secondo caso invece ha risvegliato le preoccupazioni per una malattia mai definitivamente sconfitta: la tubercolosi. Il caso - che riguarda un extracomunitario ... «PalermoToday, Oct 14»
7
Perché Grillo esagera sul rischio tubercolosi
Per prima cosa è importante capire come funziona la tubercolosi. A causare la malattia è un batterio chiamato bacillo di Koch, o mycobacterium tuberculosis. «Wired.it, Sep 14»
8
Grillo: "Tornano le malattie infettive". Consap: "40 poliziotti malati di …
Tubercolosi no grazie”. Beppe Grillo sul blog rilancia la denuncia del sindacato di polizia Consap sul presunto contagio di 40 poliziotti mentre svolgevano il ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
9
Allarme tubercolosi, a Napoli positivi due agenti di polizia
Si sono ammalati di tubercolosi svolgendo il loro dovere in Sicilia, tra gli immigrati sbarcati a Lampedusa. Due poliziotti del IV Reparto Mobile di Napoli sono ... «NapoliToday, Jul 14»
10
Oms: come eliminare la Tbc dai paesi ricchi
È una malattia infettiva che in Italia fa un morto al giorno. “Se fosse ebola, occuperebbe tutti i giorni le prime pagine dei quotidiani. Invece è la tubercolosi, e non ... «Galileo, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tubercolosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tubercolosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z