Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "turbatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TURBATORE EN ITALIANO

tur · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURBATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Turbatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TURBATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «turbatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de turbatore en el diccionario italiano

La definición de turbante en el diccionario es que, quien molesta.

La definizione di turbatore nel dizionario è che, chi turba.


Pulsa para ver la definición original de «turbatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TURBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TURBATORE

turba
turbabile
turbabilità
turbamento
turbante
turbanza
turbare
turbarsi
turbativa
turbativo
turbato
turbazione
turbidimetria
turbidimetrico
turbidimetro
turbido
turbina
turbinaggio
turbinare
turbinato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TURBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de turbatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TURBATORE»

turbatore turbatore grandi dizionari trìce turba corriere della sera traduzione termine tedesco significato pronuncia traduzioni sapere trice trici coscienze¶ deriv turbare pons masturbation repubblica dicios perturbateur miglior gratuito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete academic dictionaries

Traductor en línea con la traducción de turbatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TURBATORE

Conoce la traducción de turbatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de turbatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

干扰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

turbador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disturber
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भंग करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزعج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нарушитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

perturbador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disturber
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fauteur de troubles
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengacau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Störer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

妨害
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

어지럽 자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disturber
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người quấy rầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழப்பி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disturber
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rahatsız eden kimse
70 millones de hablantes

italiano

turbatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przeszkoda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

порушник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

perturbator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρενοχλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verstoorder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disturber
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disturber
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra turbatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TURBATORE»

El término «turbatore» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.896 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «turbatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de turbatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «turbatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TURBATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «turbatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «turbatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre turbatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TURBATORE»

Descubre el uso de turbatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con turbatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saggi di filosofia civile tolti dagli atti dell'Accademia di ...
Per lo contrario ciò non può verificarsi nell' interdetto, si perchè il possesso manifesta talvolta la sua immoralità, si perchè il turbatore contesta sempre nel possessore il diritto di possedere. Le due specie di azioni sono adunque differenti.
‎1861
2
Dizionario della lingua italiana: 7
Un altro uomo diabolico,che aveva nome Ariatogitone,nelle congregazioui era sempre turbatore. Maestruzz. a. 56. Il duodccimo (caso) è uando si turba il divino ufficio, imperocchè a lora il prete , o a cui a' appartiene , puote cacciar della ...
‎1830
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Un altro uomo diabolico, che aveva nome Aristogilone, nelle congregazioni era sempre turbatore. Maestruzz. i. 56. Il duodecimo (caso) è quando si turba il duino ufficio, imperocché allora il prete, o a coi s'appartiene , puole cacciar della ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
5.47. Pcrö veduto avendo il ciel turbato , Tace , ch' ei pare un porcellin grattato. TURBATORE. Che turba . Lat. turbator . Gr. «жрахда'г . Vit. Plut. Un altro uomo diabólico, che aveva nome Ariftogi- tone , nelle congregazioni era fempre turbatore ...
‎1748
5
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
11111,,»In ogni modo, allorchè il turbatore era morto ed il possesso era tuttavia nelle inani del turbato (che questa è l'ipotesi dell'uti possicletìs), Yerede del turbatore non poteva pretenderlo legalmente con alcuno degli interdetti o azioni con ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom)., 1857
6
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
in ogni modo, allorchè il turbatore era morto ed il possesso era tuttavia nelle mani del turbato (che questa è l'ipotesi dell'uti possidetis), l'erede del turbatore non poteva pretenderlo legalmente con alcuno degli interdetti e azioni con cui ...
Antonio Scialoja, 1857
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Boe. Nov. a7. tit. Tedaldo, turbato colla sua donna, si parte . _ T v a a .a ron a . Che turba . Lat. turbam- . Vit. Plut. Un'altro huorno diabolico, che aveva nome Aristoitone , nelle congrcgazioni era sempre turbatore . gáaeflruz. ll Prete, o a cui  ...
*Accademia della *Crusca, 1691
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Turbatiiftmo. .turbator V. Sturbatore, Turbatore» ! turbator hilaritatis . v. Gualtafcfle . □turbatrix» v. Tuibatrice. ituibatus. v. Rabbuftato , Scarmigliato , Sottevato, ! Torbidato, Turbato add. Turbo add. Turboleato. . turba viiis. V. Geldra. '• turbe! la, v.
‎1691
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Vn' altro huomo diabolico , che aut-ua nome Aristogrtonc , nelle congregazioni era iunpre turbatore . Maeshuz- ll pro te , o a cut s äppartiene, puote cacciar della Lhiesa il turbatore. But. Degna cosa è , che chi è {lato turbatore della pa* r ce , e  ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Storia del lago di Como e principalmente della parte ...
turbatore dalla pace. Da {prima il fecero sottomano, ma poiché videro crescere tra i Laricnsi il suo potere, enessuno levarsi a riuluzzarlo, abbandonato ogni ritegno2 apparvero anch'essi con una schiera di armati nelle Tre-pievi, e le montane ...
Gaspare Rebuschini, 1823

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TURBATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término turbatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
La geopolitica del terrore accerchia l'Italia
Qui l'unico elemento potenzialmente turbatore dell'equilibrio è la Russia, ma che intrattiene ottimi rapporti con alcuni degli Stati che vi si affacciano e non ha ... «L'Huffington Post, Feb 15»
2
Mafia Capitale, «Buzzi capo, Carminati consulente»
... al massimo, sarebbe un banale corruttore e turbatore di aste pubbliche. E anche l'intercettazione in cui Buzzi afferma di voler “sgozzare Riccardo Mancini”, ... «Giornalettismo, Dic 14»
3
“L'arte della felicità”, il cartone animato italiano per adulti che ha …
Se giungi sulle anime invase | di tristezza e le schiarì, il tuo mattino | è dolce e turbatore come i nidi delle cimase. Ma nulla paga il pianto del bambino a cui ... «La Rosa Nera, Nov 13»
4
Ludovico il Moro, Storico nobile italiano
Eppure il 10 maggio Bartolomeo Colleoni aveva oltrepassato il Po. Spettava a Galeazzo Maria affrontare quel "turbatore et inimico de la pace italica"; e L., il 25, ... «TOTALITA'.IT, Jul 13»
5
Operai Ilva: "Non risaliamo su quelle gru"
... tutto resta a voce, mai niente di scritto. Se succede qualcosa, finisce che il responsabile sono io, coi miei 15 anni di lavoro, la mia fama di turbatore dell'ordine, ... «La Repubblica, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Turbatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/turbatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z