Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uncinetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNCINETTO EN ITALIANO

un · ci · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNCINETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uncinetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNCINETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «uncinetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
uncinetto

croché

Uncinetto

El ganchillo es una herramienta compuesta de una barra unida a un extremo de un gancho que se utiliza para tomar y guiar el hilo. Hoy en día, se hacen a máquina, generalmente en metal, aluminio y acero o plástico, pero también pueden ser de madera e incluso de marfil. Tienen muchos tamaños, de acuerdo con la gama estándar internacional y el rango de 0,60 mm de diámetro a algodón fino, 10 mm para el hilo muy grande. También hay trabajos que requieren muy fino ganchillo de 0,55. En otras partes del mundo, se utiliza un sistema de numeración diferente. Dado que el crochet no sirve para sujetar los puntos, como el hierro de punto, sino sólo el ojal de trabajo, todos tienen una longitud estándar de unos 20 cm. También hay ganchos de ganchillo tunecinos que tienen una longitud de 30 cm. El crochet es usualmente aplastado al centro para permitir un mejor agarre. L'uncinetto è un attrezzo costituito da un bastoncino munito a una estremità di un uncino che serve per prendere e guidare il filo. Oggi sono fatti a macchina, normalmente in metallo, alluminio e acciaio o plastica, ma possono anche essere in legno e persino in avorio. Hanno numerose dimensioni, secondo l'International Standard Range e vanno da 0,60 mm di diametro dell'uncino, per cotone fine, a 10 mm per filato molto grosso. Ce ne sono per i lavori che richiedono uncinetto molto fine anche da 0.55. In altre parti del mondo viene usato un sistema di numerazione differente. Dal momento che l'uncinetto non serve per reggere i punti, come il ferro per il lavoro a maglia, ma solamente l'occhiello di lavorazione, hanno tutti una lunghezza standard che è di circa 20 cm. Esistono poi gli uncinetti per punto Tunisi che hanno lunghezza di 30 cm. L'uncinetto di solito è schiacciato al centro per permettere una migliore impugnatura.

definición de uncinetto en el diccionario italiano

La definición de ganchillo en el diccionario es tenue. de "uncìno". Crochet es también una especie de aguja de gancho retorcida, de metal, plástico u otro material, con el que se hace punto: trabajar en el u. tú

La definizione di uncinetto nel dizionario è dim. di “uncìno”. Uncinetto è anche specie di ago ritorto a uncino, di metallo, plastica o di altro materiale, con cui si fanno lavori a maglia: lavorare all'u.; vestito all'u.

Pulsa para ver la definición original de «uncinetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNCINETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNCINETTO

unanime
unanimemente
unanimismo
unanimista
unanimistico
unanimità
unciale
uncinare
uncinato
uncinello
uncino
uncinuto
undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNCINETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Sinónimos y antónimos de uncinetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNCINETTO»

uncinetto borse filet punti base imparare tutorial tunisino attrezzo costituito bastoncino munito estremità uncino serve prendere guidare filo oggi sono fatti macchina normalmente metallo alluminio acciaio plastica possono anche essere video sull impara deabyday uncinetto schemi piace persone parlano blog hobby casa giorni raccomandiamo pineapples everyone recentemente tradotto disponibile questo link magic flow gratuiti megghy archivio suddivi categorie realizzati dalle appassionate uncinettare compagnia materiale necessario numero cristallo neve sottopiatto avviare catenelle chiudere cerchio pagina garnstudio sotto foto indichiamo tensione campione maglie oppure qualità proposta può sostituita altra sito sulla fatto parla tutte ultime tendenze mano passione giorno isola felice potete trovare spiegazioni principianti basi realizzare tante cose dedicato curiosità

Traductor en línea con la traducción de uncinetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNCINETTO

Conoce la traducción de uncinetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uncinetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

钩边
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

croché
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crochet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

crochet
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حبك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вязание крючком
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

crochê
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্রোশেই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

crochet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengait
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

häkeln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かぎ針編み
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

크로 셰 뜨개질
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crochet
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự đan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கொக்கிப்பின்னல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विणकाम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kroşe
70 millones de hablantes

italiano

uncinetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

szydełkować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в´язання гачком
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

croșeta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλέκω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

haak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crochet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hekle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uncinetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNCINETTO»

El término «uncinetto» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.064 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uncinetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uncinetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uncinetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNCINETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uncinetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uncinetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uncinetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNCINETTO»

Descubre el uso de uncinetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uncinetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Uncinetto
L'uncinetto dalla A alla Z, tutte le tecniche per imparare alla perfezione a lavorare con questo fantastico strumento.
Elisabetta Sarti, 2011
2
23 progetti di maglia e uncinetto per la ricerca contro il ...
10 Elisa Sortino difficoltà: ¢ ¢ Mi chiamo Elisa, sin da piccola, osservando la mamma e la nonna che confezionavano meravigliosi centrini e coperte, mi sono innamorata dell'uncinetto. Sfogliando libri e riviste, negli anni ho migliorato la ...
Laniste quasi Anonime
3
Amigurumi schema uncinetto in italiano per ape, coccinella e ...
Amigurumi Schema Uncinetto in Italiano per Ape,Coccinella eFiorellini di Sayjai Thawornsupacharoen Dalla serie: Facili Schemiper Bambolineall'Uncinetto, volume4 Edizione Italiana tradotto in Italiano da: Alida (tweloquilting.blogspot. com) ...
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
4
Amigurumi, Schema Uncinetto per Gli Amici Animali:
Schema uncinetto in Italiano per 5 dolcissimi animaletti: un orsetto, un maialino, una ranocchia, un cagnolino e una coniglietta.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
5
Animaletti Paffuti Amigurumi Schema per Uncinetto
Schema uncinetto per creare piccole bambole.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
6
Creare borse
L borsa in tessuto cachemire e velluto cotone perle n 8 per uncinetto color ruggine in due tonalità nastro di organza da 4 mm verde scuro «• uncinetto n 2 * silk ribbon color ruggine chiaro, medio e verde, alto 4 mm filo da ricamo di seta verde ...
Mara Antonaccio, 2005
7
Scimmietta-Lunghi-Abbracci Amigurumi Schema Uncinetto in ...
Schema Uncinetto in Italiano per creare un orsacchiotto a forma di scimmietta.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
8
Gli Amici del Giardino Amigurumi Schema Uncinetto in Italiano:
Amigurumi è una parola giapponese che significa "piccoli animali di peluche".
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
9
Alice nel Paese delle Meraviglie, Amigurumi, Set di Schemi ...
Questo ebook contiene una collezione di 4 schemi uncinetto Amigurumi: Alice nel Paese delle Meraviglie, lo Stregatto, il Cappellaio Matto e il Bianconiglio.
Sayjai Thawornsupacharoen, 2013
10
Fare donna. Enciclopedia dei lavori al femminile
Abbreviazione m. mez. alta Rappresentazione grafica T Maglia alta Filo sull' uncinetto, inserisci l'uncinetto nella maglia. Filo sull'uncinetto. Passalo attraverso le tre maglie che si trovano sull'uncinetto. Filo sull'uncinetto, inserisci l'uncinetto ...
Linda Perina, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNCINETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uncinetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fan ricrea all'uncinetto la mappa di Super Mario Bros. 3 in sei anni
Il programmatore norvegese e campione di paracadutismo Kjetil Nordin ha impiegato oltre 800 ore per ricreare all'uncinetto la mappa del primo mondo di Super ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jun 15»
2
Trieste sfida il Sudafrica con la maxi coperta ad uncinetto
TRIESTE - Piazza Unità d'Italia si rifà il look. Ancora per poco è possibile ammirare, estesa su tutta la superficie della piazza, la coperta realizzata ad uncinetto ... «Il Gazzettino, Jun 15»
3
Tendenze moda estate 2015: i costumi uncinetto [FOTO]
I costumi all'uncinetto ritornano e si inseriscono tra le nuove tendenze moda dell'estate 2015. Affascinanti e particolari, realizzati con lavorazioni antiche eppure ... «Stylosophy, May 15»
4
Oltre le sbarre a colpi di uncinetto, dal Knit cafè di S.Vittore all'asta le …
(AdnKronos) - Filati, uncinetto e ferri di legno per colorare e personalizzare le celle. Dal 'Knit cafè' nato nella sezione femminile del carcere di San Vittore le ... «Panorama, May 15»
5
Knitting mania: il portacellulare a tracolla lavorato all'uncinetto
Elegante e raffinato il portacellulare a tracolla lavorato all'uncinetto. Un'idea regalo personalizzata perfetta per la primavera e il periodo estivo! Segui il ... «Oggi, Abr 15»
6
Argene, la centenaria che lavora con l'uncinetto
“Trovare una signora di 100 anni come Argene – ha detto il sindaco - ancora completamtente autonoma e impegnata nei propri lavoretti con l'uncinetto è stata ... «Il Tirreno, Mar 15»
7
Lana e uncinetto per decorare Villa Mussolini: parte "Una pezza ai …
L'iscrizione è gratuita. Richiesti uncinetto o ferro da maglia per creare con lana, cotone, rafia, corda e filati sintetici pezze di tessuto utili ad assemblare il lavoro ... «RiminiToday, Ene 15»
8
Yarn bombing: a Napoli i graffiti con l'uncinetto
Chi l'ha detto che lavorare all'uncinetto è cosa da nonne? Filati e fibre a maglia diventano espressione artistica con lo “Yarn Bombing”, letteralmente ... «Campania su web, Dic 14»
9
Bajardo: un quadro tessuto ad uncinetto di Laura Maria Petronilla …
La signora Laura Maria Petronilla di Bajardo, durante in un pellegrinaggio a Roma, ha donato a Sua Santità Papa Francesco, un quadro tessuto a uncinetto che ... «SanremoNews.it, Dic 14»
10
Finger Knitting: come lavorare a maglia con le dita, senza usare ferri …
Grazie a questo video tutorial potrete realizzare dei fiori con la tecnica del Finger Knitting molto simili a quelli che otterreste utilizzando l'uncinetto. Ma in questo ... «greenMe.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uncinetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uncinetto>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z