Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "uno scudo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNO SCUDO EN ITALIANO

uno scudo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNO SCUDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Uno scudo es un pronombre.
El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNO SCUDO


barbudo
barbudo
collaudo
col·lau·do
crudo
cru·do
drudo
dru·do
escudo
escudo
euroscudo
eu·ro·scu·do
feudo
feu·do
gnudo
gnu·do
ignudo
gnu·do
judo
judo
leudo
leu·do
ludo
lu·do
magnitudo
ma·gni·tu·do
mettere a nudo
mettere a nudo
nudo
nu·do
sabaudo
sa·bau·do
scudo
scu·do
seminudo
se·mi·nu·do
testudo
te·stu·do
uomo nudo
uomo nudo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNO SCUDO

unnilesio
unniloctio
unnilpenzio
unnilquadio
unnilseptio
unno
uno
uno ad uno
uno che
uno qualunque
uno solo
uno-due
unplugged
unqua
unquanco
unque
unquemai
unta
untare
untarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNO SCUDO

allo stesso modo
comodo
dado
dildo
do
fondo
giunco nudo
grado
indo
lindo
modo
mondo
quando
retrofeudo
secondo
semicrudo
sido
subfeudo
suffeudo
teesdalia a fiore nudo

Sinónimos y antónimos de uno scudo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNO SCUDO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «uno scudo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de uno scudo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNO SCUDO»

uno scudo cinquemila scudo come costruire quanto vale moneta medievale romano fare mont prama spunta regione nuova sardegna giorni parti affiorate fino oggi dicono più probabile tratti frammento dimensioni sembrano quelle anche compagnia storica flos realizzazione cura daniele bianchi flosetleo grillo umano parlamento servizio pubblico alessio orsingher attacco beppe alle istituzioni dalla kermesse italia stelle spagna juan carlos

Traductor en línea con la traducción de uno scudo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNO SCUDO

Conoce la traducción de uno scudo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de uno scudo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

un escudo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

A shield
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक ढाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

درعا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

щит
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

um escudo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি ঢাল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

un bouclier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perisai
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

a shield
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シールド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

방패
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tameng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

một lá chắn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு கவசம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक ढाल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bir kalkan
70 millones de hablantes

italiano

uno scudo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tarcza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

щит
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

un scut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ασπίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n skild
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

en sköld
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

et skjold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra uno scudo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNO SCUDO»

El término «uno scudo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.255 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «uno scudo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de uno scudo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «uno scudo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNO SCUDO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «uno scudo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «uno scudo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre uno scudo

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «UNO SCUDO»

Citas y frases célebres con la palabra uno scudo.
1
Dorothy Parker
So che ci sono cose che non sono mai state divertenti, e mai lo saranno. E so che il ridicolo può essere uno scudo, ma non è un'arma.
2
Miguel de Unamuno
Io, amico mio, non bado più a difendermi; vado all'attacco. Non voglio uno scudo che mi impacci e mi disturbi: non voglio altro che la spada.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNO SCUDO»

Descubre el uso de uno scudo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con uno scudo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Autodifesa psichica per la casa e l'ufficio
Di conseguenza, creare uno scudo mentale è utile per pensare chiaramente. Lo scudo eterico mentale può essere supportato dagli scudi astrale e spirituale. Per fare uno scudo mentale, potete utilizzare il colore giallo oppure il viola. 1.
K. Sui Choa, L. Zanuccoli, 2005
2
Commedie scelte
Carlo Goldoni. Jac. Se verrete più voi in questa casa , me n' andrò io. Buon. Via , facciamo la pace. Jac. Con voi non voglio aver che fare. Buon. E che sì, che faremo la pace. Jac. Oh ! non ci è pericolo. Buon. Scommetto uno scudo , che ...
Carlo Goldoni, 1880
3
Armi ed armature dei Greci
Si rinvengono spesso in tombe di guerrieri piuttosto modeste; il fatto che se ne trovi quasi sempre uno solo fa pensare ad uno scudo piccolo, probabilmente rotondo, ed essenzialmente di pelle. (Fig. 14) Questo non era l'unico tipo di scudo ...
Anthony M. Snodgrass, Arnold M. Snodgrass, 1991
4
Fulgentibus Armis.:
Scudo macedone Si definisce macedone uno scudo a profilo bombato, privo di umbone e di margine distinto71. È in genere decorato con il motivo astrale macedone (dee. 21; figg. 3; 9) o altro elemento centrale, e serie di archetti lungo i  ...
Eugenio Polito, 1998
5
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
il Fertone equivaleva ad uno Scudo , e mezzo , ed un' ottavo , e pefava di più Carati 8. e mezzo quarto di Carato . Ili Epoca . Se il Danaro pefava Carati 6. il Fertone equivaleva ad uno Scudo , e mezzo , e pefava in oltre di piti Carati 7-rr» IV.
Philippus Argelatus, 1750
6
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
3. per Scudo , e confiiguentcmcnte a Genova , dove ca. pitano quofi tutti , o la maggior parte de' Danari , che vengono in Italia ,t uno Scudo d'Oro vale lir. 8. di questa Moneta Ducale , e davvantaggio; Imperocc/Îì' per questo ragioni si conclude ...
Filippo Argelati, 1752
7
Al di qua o al di là dell'umano: studi e esperienze di ...
È ancora uno scudo a dover essere qui descritto, per elogio suo e del donatore; mentre le ecphraseis dell'epica preferiscono riprendere l'altro archetipo arcaico dell'arazzo. Il poemetto sembra dunque rinviare a una società esclusivamente ...
Ludovica Koch, Gian Carlo Roscioni, 1997
8
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
... che ne' pagamenti da arfi delle Lettere del Cambio'fi mantenga il modo , che di prejente fì ufa , e cofluma , e che cbi non ha Oro da pagarle , le poflà pagare in Moneta Ducale non minore che un Giulio con uno Scudo per cento d'Aggio, ...
Filippo Argelati, 1752
9
Manuale pratico dell'energia psichica
Assumi la Posizione Motivata Eretta. Spiegazione - Nell'Esercizio 38, Variazione avanzata, hai costruito una barriera energetica per proteggere un'altra persona; adesso costruirai uno scudo a campana per proteggere un'altra persona.
Michael R. Miller, Josephine M. Harper, 1991
10
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
... perchè fi porta da luogo in luogo più facilmente ; e perciò quantunque per elempio 12o. foldi di buona Moneta d'Argento fiano equivalenti ad uno Scudo d' Oro di 22. Carati, tuttavia per aver il Scudo d'Oro {i contenterà. cialcuno di darne 12o.
Filippo Argelati, 1759

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNO SCUDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término uno scudo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mele Annurche, uno scudo contro il colesterolo cattivo
Fanno scudo a patologie dei tempi moderni, come quelle del colesterolo cattivo e della calvizie, le Melannurca Campana Igp. La piccola e saporita mela ... «Meteo Web, Jun 15»
2
Sindacati contro Comune: "Compra uno scudo balistico per i vigili …
I sindacati criticano il Comune per un acquisto a loro giudizio inutile: uno scudo balistico, cioè uno scudo antiproiettile per la polizia municipale, che serve a ... «Gazzetta di Parma, May 15»
3
Una matrioska per la fisica particellare
Ebbene, oggi i ricercatori hanno a disposizione uno strumento in più per portare la fisica oltre il Modello Standard: uno scudo magnetico capace di ottenere ... «Media Inaf, May 15»
4
Verso la 'chemio verde': dai germogli di broccolo uno scudo contro il …
A suggerirlo è uno studio sui topi e su un piccolo gruppo di volontari sani, condotto dall'University of Pittsburgh Cancer Institute (Upci) e presentato al congresso ... «La Fucina, Abr 15»
5
Uno scudo per le bollette pazze
Gas e luce: difendersi dalle fatture di conguaglio esorbitanti è possibile. Come recentemente segnalato anche dall'Aduc (Associazione per i diritti degli utenti e ... «Italia Oggi, Abr 15»
6
Uno scudo contro l'ictus
L'ictus cerebrale rappresenta la seconda causa di morte a livello mondiale e la terza nei paesi industrializzati, dopo le malattie cardiovascolari ed i tumori, ma è ... «il Giornale, Abr 15»
7
Stile di vita sano, uno scudo per proteggere la prostata
Seguire una dieta equilibrata, bere molta acqua, fare sport con regolarità e non fumare. Sono i consigli degli esperti per prevenire patologie come il cancro alla ... «Sky.it, Mar 15»
8
Aids, "Scoperta una sostanza che agisce come uno scudo anti-hiv …
Aids, "Scoperta una sostanza che agisce come uno scudo anti-hiv sulle scimmie Un nuovo studio statunitense ha individuato una sostanza che funziona sulle ... «La Repubblica, Feb 15»
9
Aglio e cipolla, uno scudo contro il tumore allo stomaco
A dirlo è uno studio finanziato da AIRC e condotto da Carlotta Galeone, giovane ricercatrice del Dipartimento di Epidemiologia dell'Istituto Mario Negri in ... «La Stampa, Ene 15»
10
Unione dei Comuni Valle Savio, ecco il logo: uno scudo verde …
Lo scudo in campo verde/azzurro con sei linee ondulate a rappresentare il fiume Savio e i sei Comuni, ha stracciato gli altri due simboli concorrenti. E sarà ... «CesenaToday, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Uno scudo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/uno-scudo>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z