Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "untarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNTARSI EN ITALIANO

untarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Untarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNTARSI

unque
unquemai
unta
untare
untata
untatore
untatura
unticcio
unto
Unto del Signore
untore
untorello
untorio
untosità
untoso
untuario
untume
untuosamente
untuosità
untuoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinónimos y antónimos de untarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «untarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de untarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNTARSI»

untarsi ungere intr pagina risultato della ricerca funz trovati forca fatta disgraziato verga master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver untarsi alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato scritti dagli utenti quali sono scopri sinonimia contrario tutti intransitivo unta untar untars presenti questa parola visualizza poetika precedente successivo copyright diritti riservati words that start with word finder find letters contain made using rivelazioni

Traductor en línea con la traducción de untarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNTARSI

Conoce la traducción de untarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de untarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

untarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

untarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

untarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

untarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

untarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

untarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

untarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

untarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

untarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

untarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

untarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

untarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

untarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

untarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

untarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

untarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

untarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

untarsi
70 millones de hablantes

italiano

untarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

untarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

untarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

untarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

untarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

untarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

untarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

untarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra untarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNTARSI»

El término «untarsi» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.768 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «untarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de untarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «untarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNTARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «untarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «untarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre untarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNTARSI»

Descubre el uso de untarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con untarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annotazioni alla lettera filosofica sopra il commercio degli ...
L' untarsi efleriormente. CElso (I) consiglia , che nella Pestilenza si 'usi -come preservativo il fare moderata* menteñ delle 'passeggiate all'` aria scoperta 'avan —ñ ti l' ore calde , e nell' isiessomodo l' ungersi ilcorpo: In Pestilentia ambulare ...
Giovanni Gentili, 1745
2
Opere di Francesco Redi ...: Consulti medici
Mi maraviglio bene, come il dottissimo Medi* » . che assiste, non abbia voluto dare al Signor Abate la soddisfazione di untarsi la rcgiooe de' reni con un poco d' infrigidan* k di Galeno. Io per me tengo opinione , che non gli possa far male ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1811
3
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura: ...
mente bramerei in islile di lapida, piìrcne- rKelngio, benchè non pretenda a. ciò obbli- garla In esse parmi che potrebbe benissimo untarsi l anno della morte e l' età di qn.ft^i precessori, con dire anche dove si segnalarono, e a chi furono cari;  ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
4
Opere
Mi maraviglio bene, come il dottissimo Medico , che assiste, non abbia voluto dare al Signor Abate la soddisfazione di untarsi là regione de' reni con un poco d' infrigidente di Galeno. Io per me tengo opinione , che non gli possa far male ...
Francesco Redi, 1811
5
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
... ma di sesso differente , dalla teorica intelli- 6^nza pero de||a vera cagione del calore vitale che e ll moto degli umori, ed il loro «Untarsi conlra le pareti dei vasi, si può concepire che le femmine sie- rjn generalmente più fredde dei maschi, ...
Francesco Puccinotti, 1860
6
Il libro della bellezza alle donne italiane per Filippo Compaire
Untarsi bene d'olio nella sera, lasciare questa sostanza «penetrare nella cute e asciuttarsi nel mattino con un « panno finissimo, ecco la vera maniera, diceva egli, di ren« dere innocuo il contatto dell'aria ». » Se invece d'olio semplice si ...
Filippo Compaire, 1871
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
... 0 gli alzano in un ciuffo sulla cima della loro testa. Usano untarsi il capo con olio di cocco, nel quale lasciano in infusione alcune erbe e fiori odoriferi; ma siccome quest' olio diventa ordinariamente rancido, cosi spande un cattivo odore .
‎1830
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Untarsi, Baratteria. Arte del barattiere ecc. Barattiere. Che fa l' arte 109.
Vincenzo Monti, 1826
9
La Comtessa del Concavo della Luna: Comedia
Ov' è la cera che feci rtwprar li giorni pafsati? * .ANDRBINA. Dal tempo che son appretto di voi» Bttfc.n' hi ritto. La Contessa. fuggite via, insolente; vi ùmirtàetja « W*ftt* Panatemi an bicchiere d' acqm. Sigmow,^»**** varie cirimonie pir af untarsi .
Molière, Nicolò di Castelli, 1739
10
Scrittori critici e filologi
E da untarsi per altro che nelle alle montagne di Pistoia verso il fiuinc Lima si osservano alcune iridi o basaltiti simili al gagate di pasta quasi trasparente, ma offuscate da un colore periodo, ed altro non sono che ingemmamcnti cristallini, ...
‎1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Untarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/untarsi>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z